Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIA 49:2 - Khumi Common Language Bible

2 Na i py kai ly Rabah mary i khumichi ai tavai atiu nai katynchi thai ai nai neng tym hai ai. Huni mary ly phra naimy huni i avangchi py mai y kang ai. Huna nai khala y Israela chengchi ly mychi i pri peang vui nai khumichi kiu i, pri nga u ali teang ai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIA 49:2
22 Iomraidhean Croise  

Huni saneng nisa theu nai, samrangchi tavai atiu reng nai neng tym nai khala y, Davida ly Juaba ai my i tavai luchi hawi, Israela tavaimi kamkawmchi ai pato i, nichi ly Ammon khumichi ai tiu nai pajau iy Rabah mary ai taki meuh vui bo. Na i py Davida ly Jerusalem mary y awm jo nai ne.


Zion mary i khumichi ly amo theu u sy! Mymy ly leu meitang naimy tara chih bo; Juda pri mary kalenchira y amo theu naira awm sy!


Aw Areng, nang i tara chih nai saichi deaungkho y, Zion mary i khumichi ly amo theu u bo; Juda marychi py amo theu u nai ne.


Huni pri nyhreichi ly amkawm iy nidym mang y awm nai Philistin chengchi ai tiu iy, nisi pri mang y awm nai khumichi i yhmtheaung katuichi lawm u ai. Nichi ly Edom chengchi hawi Moba chengchi ai pajau iy, Ammon chengchi ai py mychi i sa thai naira anui y awm hai ai.


Hini leu pei nai ly Damaska mary i vui ne. Areng my, “Damaska mary ly mary khaw jo y leang. Anawi seaungkhrang nai yhm ka-nawichi naini lawm ai.


Kai i paleung pathym no-ei na! kham pajau y na pa-rei no-ei na! Kai i paleung khri pa-rei ahyn thlyhthlyh na! Kasa them nai bo! Kai ly awm py thai y bo. Baw eng nai katyn hawi tavai tiu aeu nai raawichi py kathai bo.


Areng my Ammon khumichi molam y leu pei nai ly “Israela chengchi ly ma mang y mo? Nichi pri i vui ama hai ai nai keung leaungrei py by y a? Nichi ly ati mana nai y Mole tameuh ai chiu nai khumichi teng y, Kad cheng theaung i khu ka-peang lawm vui iy, huni meingtym y awm ai nai pei u lawh mo?


Taphra nai haisau tym ai nai ka-ma-ra harei ly Ammon pri Rabah mary mang y lam patei ai i, takhra ka-ma-ra harei ly Juda pri khaw parai nai Jerusalem mary mang y lam patei ai.


“Nang khumi aso y nai Israela samrang awi, nang i khym taham tla ai nai neng kani, nang ai kangkhym kangtem pajeng ai nai neng kani ly tym bo.


Hunai deaungkho y kai ly Rabah mary apaichi salo y mai kani nai hai iy, Rabah amtangra yhmchi ai maidym satlawi palawn vui ai. Naibaly tavai atiu nai kani y aeu nai katyn amsau nai thai iy, atiu nai ly ali kamchai kamta, khri pa-rei ho na ai.


“Juda pri tokalawi ngan mang i khumichi ly Edom pri ai py, nidym mawi kheutangchi mang i khumichi ly Philistia pri ai py peang vui ai. Israela chengchi ly Ephraim hawi Samari khu ka-peangchi peang u ai i, Benjamin khumichi my Kilead pri peang ai.


Nangchi i pri y paleung ka-echi my tiu nai khala y, paleung ka-echi ai amtang iy tiu teang ai nai, hini bawchi eng iy tavai kachyh ai nai tla. Nangchi i Tameuh, Kai Areng ly nangchi ai sabawm ai i, paleung ka-echi kiu i nai atleu ai.


Huna nai kamta Israela chengchi ly Hesabon mary hawi tengpang i marychi raurei, Amori chengchi i mary bawibawichi ai pajau vui iy, huni marychira y awm u bo.


Huni mary y awm nai khumichi i vawnsai bawibawichi py mary umtang i ly-um y pakheng achu ai nai tla. Naibaly mary hawi vanrei vawnsai bawibawichi ai nangchi i Areng Tameuh teng y kapathypra palawn iy, leng patlum ai nai tla. Hu y mary kangtha palum u teang bi moh, phra seaungkhrang naimy awm jo sy.


(Samrang Oka ly tleungtlang len nai Rephaim theaung theung i, kangkhym keh nai samrang ne. Ni i veu khai nai tlang ly lengseaunghawi sa nai ne i, kasau miu takawrei vi, ka-kalen ly miu palyhrei awm. Huni samrang i tlang ly Ammon khumichi i Rabah mary vaini khrairei niu pajau nai ne.)


Manase theaung ly Isakha hawi Asha khu ka-peangchi theung y awm nai Beth Shan mary, Ibalam mary hawi tengpang y awm nai marychi bo y, Dora mary (pangli peang y awm nai ne), Adora mary, Taanch mary, Mekido mary hawi, tengpang sahawi y awm nai marychi ai peang bo.


Huna nai khala nichi my, “Mawi aheung ly kaichi awm ai nai theang ala nai ne. Beth Shan hawi deaungpa marychi sahawi i adymra py, Jezarela leaunghawira py awm nai khala, Kanan chengchi ly tamo tavai ka-richi awm u nai ne,” napi u.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan