Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMIA 13:19 - Khumi Common Language Bible

19 Tokalawi mang i Juda marychi ai katanmeuh pawn veng bo. Nichi teng y ami py chei pajau y. Juda khumi bawibawichi ai patiu iy, pri pala naira avum u bo,” napi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMIA 13:19
21 Iomraidhean Croise  

Riblah mary y Babulon samrang teng y tym hai bo. Samrang ly nichi ai huni mary y pajeng chum baly, nichi ai padei pawn nai ne. Hunai deaungkho y Juda khumichi ly pri takhra mang y pri pala naira avum u nai ne.


Israela mipui bawibawichi ai yhm dengtheungchi ka-thui vuikanai la nai ly Israela samrangchi i cha-iu theung y tajiu pi typ bo. Juda mipuichi ly mymychi i kamngo molam, Babulon pri mang y pri pala nai avum u nai ne.


Tameuh my taphra nai ai ly ami my sa palum teang thai ai mo? Tameuh my kawm nai khumi ai ly ami my su pajau ai mo?


Khumichi ly Juda marychi hawi Jerusalem mary tengtang i avangchi mang dengdairei, ang tym u ai. Nichi ly Benjamin khu ka-peang, mawi kheutangchi, mawi aheung banchi hawi Juda pri tokalawi khu ka-peangra i dengdairei ang jeu u ai. Nichi ly leng patlum nai kapathyprachi hawi tawnbawichi py, choh katalamrachi, mui katuichi hawi, kawn nai kapathyprachi py, Areng i Achura yhm y syn u ai.


Ati mana nai mo nabaly Areng mymy kypkyp my, “Kai ly nang ai nangmy i vui py, nangmy i ahawi i vui py, ka-jei hawi nai khumi lawm hai ai. Huni khumi bawibawichi py paleung ka-echi i haisau y dei nai nang niu ai. Kai ly Juda khumi bawibawichi ai, Babulon samrang i kiu y au ai. Ni ly huni khumi phyreichi ai my i pri y langheng y hawi ai i, phyreichi ai ly padei ai.


Areng ly Achura yhm mo y panui nai thaidu athai teaung nyhrei kai ai patei nai ne. (Huni neng ly Babulon samrang Nebukhadnezar ly Jehojakim i chapo Juda samrang Jehojakhin ai Juda miteaung kehchi, Kupe kakawpchi, kalopra y kawp keh nai khumichi hawi vanrei, Jerusalem mary i dengdairei Babulon pri y langheng hawi nai bo i neng ne.)


Kai ly Jehojakim i chapo Juda samrang Jehojakhin ai py, Juda pri i dengdairei Babulon pri mang y abawi jo nai, langheng hawi nai khumichi hawi vanrei, kahawi ali teang ai. Ne, Babulon samrang i sa thai naira kataphra takengkei ai. Hini ly kai Areng i thui nai leu ne,” napi.


Khumichi ly lichi van iy ka-jo ka-van sa nai sumneang chachi ai, pany hai nai keungchi i mo y lamai nip iy pajawp typ nai ka-ma-ra nip typ ai. Nichi ly hini atitichi ai Benjamin khu hawi Jerusalem mary tengpang sahawi i avangchira py, Juda pri marychi hawi avangchira py, mawitleaung pri, mawi kheutang hawi tokalawi ngan Juda prira py, ka-jo ka-van sa u ai. Kai ly khumichi ai mychi i pri y kapahawi ali teang ai. Kai, Areng i leu pei nai ne,” napi.


Mawitleaung prichi, mawi kheutangchi hawi Juda pri tokalawi ngan mang y awm nai marychi hawi, Benjamin khu ka-peang theung y py, Jerusalem mary tengpang sahawi i avangchi hawi Juda pri marychira py, beram typ nai keungchi ly mychi i beramchi ai vuikanai kati u teang ai. Hini ly kai, Areng i thui nai leu ne,” napi.


Kangkhym y tavailu areng Nebuzaradan ly mary theung y awm rai nai khumichi ai, mymy teng y preang u naichi hawi vanrei langheng palawn iy, Babulon mary y hawi vui nai ne.


samrang ly Hamath khu ka-peang Riblah mary y, nichi ai khyh pakhau iy padei hai bo. Hunai deaungkho y Juda khumichi ai ly langheng y palawn iy mymychi pri i nai hawi vui nai ne.


Nebukhadnezar my langheng hawi nai khumi vuikanai ly ni i samrang lyn nai saryh saneng y leaung sangthom palyh leaung apom phai thomrei,


samrang lyn nai apom phai thomrei saneng y Nebuzaradan my hawi nai leaung chungvai saryh taja vui palyh pa-ngo leaung pangrei ne i, bawibawi ly leaung sang palyh pa-ngo chungvai tariurei ne.


Juda pri mipuichi ly pri pala naira avum iy, kajeaung kamangnaira avum i, miseaung achei u bo. Nichi ly yhm hlau meingtym amny y naimy, pri takhra y awm u nai ne. Paleung ka-echi my katanmeuh nai y, tleaungra by y leang bo.


Hini ly Jerusalem mary nang chawn nai neng khala y, jangni amochi deung y Areng my pei nai leu ne. Huna nai khala mary sahawi i avangchira y naini, khumi neangneang awm u nai ny y. Tokalawi ngan mang y hawi nidym ngan mang i mawi kheutangchira y py awm u nai ne.


“Vaini nangchi teng y kang thui pi nai Areng Tameuh i reita leu pei nai ngiereichi ai paleung hawi verei patawm u y baly, nangchi i tlangtleaung y hina nai taham si nairachi tym hai ai:


Nichi ly nangchi i Areng Tameuh my pei nai pri y awm nai mary ngiereichi ai tiu nai deaungkho y, nangchi my chymme bo, nanai ym iy khaw parai nai mary apai ka-sangchi ly anawi pawn ai.


Huni pri ai phy saryhrei phy ai. Juda theaungchi ly mychi i tokalawi mang khu ka-peang y py, Josepha theaungchi ly mychi i tosyh mang khu ka-peangra y py, awm ai nai nga u ai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan