Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JAKOB 1:1 - Khumi Common Language Bible

1 Jakob, Tameuh hawi Areng Isu Krista i miseaung ly, Ahei nai cheng holai nyhreichi teng y ly kang kawn ba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JAKOB 1:1
41 Iomraidhean Croise  

Ni ly Areng my Israela amyn pathi nai Jakob i kangpreang cheng holai nyhreichi jeng y, lengseaung holai nyhrei la.


Huni Achura yhm khai takhra nai pawira y nichi ly si katai 100 rei, beram 200 rei hawi beramcho 400 reichi ai kapathypra tawnbawichi palawn iy, Israela cheng theaung ha harei i vui y mi-i ha harei, cheng theaung holai nyhrei kavui mi-i holai nyhrei ai kamngo ahui nai kapathypra palawn iy apathyp u nai ne.


Naibaly Haman ly samrang teng y, “Samrang nang i empara pri khu ka-peang tleirei y khumi cheng harei awm. Nichi i reita tanyn ly takhra chengchi i reita tanyn hawi atawm y. Nichi ly pri peang nai Reitachi ai py tangai u y. Huna nai y nichi i tlang tleaung y neaung kham naimy awm nai ly samrang nang i vui ati sai py kamran by y leang.


Mosi ly Areng i leu pei naichi tajiu typ bo. Kani pa-nyh khawn angthodyh Mosi ly mawi kheutangra y maicham sa i, Israela cheng holai nyhreichi i vui leungcheng holai nyhrei leng bo.


Israela theaung holai nyhrei amyn ai, lengseaung holai nyhreira, ha harei y Jakob i chapo leaung leaungrei i amyn tajiu ai nai tla.


Huni vang kateng lengseaung ha hareira y, amyn ha harei tajiu ai nai, lengseaung holai nyhreira Israela cheng holai nyhreichi jeng y, Jakob i chapo leaung holai nyhreichi i amyn tajiu typ nai ne.


“Kai ly nichi ai pri tleirei hawi khumi cheng cheaungkhangchi theung y ahei hai nai khala, nichi my kai ly Areng ne, nanai pany u ai.


Kai ly nangchi teng y tavai takai tym hai iy, nangchi ai pri takhra mang y ahei hai ai. Nangchi i pri ly khumi angso by y iy nangchi i marychi py phra seaungkhrang ai.


Philipa hawi Bartholomai py; Thoma hawi akeu cheaung nai keung Matthai py;


Hini ly lasama i chapo ny y lawh a? Mymy i amhm ly Mari napi nai ny y lawh a? Mymy i amjo amnauchi py Jakob, Josepha, Simon, Juda napi naichi ny y lawh a?


Naibaly Isu my nichi teng y, “Meitang khyp kang thui pi, atiti bawibawi kangtha sa palai bi naira y ly khumi i Chapo ly mymy i nang parai nai atehra y ateh nai khala y ly nangchi, kai teng y abangnaichi ly Israela cheng holai nyhreichi ai tara chih ai nai, nangchi py areng atehra holai nyhrei naira y ateh u teang ai.


naibaly Andria py, Philipa py, Bartholomai py, Matthai py,


Ngaai my kai ai peang naira ang sa pi rym nai kamta, peang naira kang sa pi rym mang:hunaibaly Israela cheng holai nyhreichi ai tara chih pi nai areng atehra y nangchi ateh ai.


Alphai i chapo Jakob hawi, Simon, Zelota pathi nai hawi,


Ami py kai i kalop sa baly kai teng y abang sy; kai i awm naira y kai i miseaung py awm teang ai; ami py kai i kalop sa baly ampo my ni ai tahm pasang ai.


Hunaibaly Judachi ly adeng u i, “Achi ly mymy ai niu y ai nai hini khumi ly ma mang y chei ai mo? Krikchi theung i Ahei Naichi teng y chei iy Krikchi ai py leu patiu ai nai sai a?


Naibaly tym u i mymychi i awm naira salo i sambeu y lyn kalau bo; Petera py Johan py Jakob py Andria py, Philipa py Thoma py, Bartholomai py Matthai py, Alphai i chap Jakob py, Zelota kamkawmchi i khumi Simon py, Jakob i chapo Juda py.


Hunaibaly mymy ly katheu u y ai nai kiu y paka iy, Tameuh my theaung i nai mymy ai patheu nai saichi thui pi bo. Naibaly mymy ly. “Hini satang ly Jakob hawi amjo amnauchi ai thui pi ba,” napi. Naibaly mymy ly theu iy takhra mang y chei bo.


Naibaly nini thui pajau nai bo y Jakob my thui lawh bi,


Mosi ly jangni i dengdairei meingtym tleirei y mymy i leu thui pi pateang nai keungchi ai nga reng nai bo, achura yhm y py Anawn Kani tleirei y mymy i leu ly phai reng be,” napi.


Naibaly hina nai kamta myni i kiu y pa i, “Amtaw thau naichi hawi amjo amnauchi theung y miteaung kehchi ly Antiokei avang i hawi Suria pri hawi Kiliki pri i Cheng Takhra amjo amnauchi ai ang kawn ba.


Naibaly kani anui i cheng cheaungkhang theung i dengdairei Tameuh ai dawn parai nai Judachi ly Jerusalem y ni awm.


Naibaly khawn mang y Pawla ly kaichi hawi Jakob teng y chei: miteaung keh bawibawichi py hu y awm.


“Klawdia Lusia ly aripeng kahawi keh nai Felika teng y kawn ba.


achi i cheng holai nyhreichi my vum kanithun Tameuh i kalop hawihai palai my sa iy, huni leu adeu nai niu ai nai athang khai u lawh. Huni athang khai nai leura y Judachi my kai ai ang seu nai he, samrang awi.


Naibaly huni kani ly Jerusalem i awm nai palau takhra kamkawmchi ai khri pa-rei ana ai nai amteaung bo; hunaibaly amtaw thau naichi ny y baly nichi ly Judai pri hawi Samari pri meingtym tleirei y ahei bebe bo.


Pawla, Isu Krista i miseaung amtaw thau nai lawn ai nai palau nai, Tameuh i Satang Kahawi thui pi ai nai khai takhra nai ly,


Na i py amtaw thau nai takhrachi ai naini Areng i amjo amnau Jakob ai leaungrei ny y baly ami ai py kaniu y.


Ati mana nai mo nabaly khumi amichi mo Jakob teng i dengdairei jeu u y rai khala y, mymy ly Cheng Takhrachi teng y biu cha reng; na i py nichi tym u bo nabaly lengkhym takip naichi ai jei nai deaungkho y mymy ly abawi ali y i awm takhra veng bo.


naibaly kai ai pahenra ang pei nai ly nichi ly pany u nai khala y, yhm mawm y palawn nai Jakob, Kipha, Johanchi ly, kaini ly Cheng Takhrachi teng y chei ai nai hawi, nichi ly lengkhym takip naichi teng y chei ai nai py Barnaba kaini ai vanrei adawi nai lamtang mang i kiu ang pei u lawh.


“Areng my nangchi ai khaileaung pri khuteng taki y tym pa-rei, khumi cheng cheaungkhangchi theung y ahei hai ai. Huna nai khala nangchi hawi nangmychi i amsi pajochi chiu vai y nai dengkeaung, lengseaungchi hawi sa nai tameuhchi chiu u ai.


nangchi i Areng Tameuh ly nangchi ai ang pahen ai. Huni bo y mymy ly pri tleirei y ahei nai nangchi ai ang pahawi ali teang ai, naibaly mymy ly nangchi ai amtheaung hai ali teang ai.


Kai ly nichi ai katamyh keng ai i, khumi ami py nichi ai pany jo ai ny y leang bo.


Areng ly nangchi ai pri tleirei y ahei hai ai; huni pri y nangchi i khumi maidenreichy naini heng u ai.


Pawla nini Timothei Krista Isu i miseaung nini my ly, Krista Isu y khumi kachai Philipi avang i awm nai bawibawichi teng y hawi, palau takhra kamkawm peang naichi hawi, dikonchi teng y py pa nai:


Kaseih ny y rai kha y jeu tanga ba. Ebula hawi, Puda hawi, Lina hawi, Klaudia hawi, amjo amnau bawibawichi my kawn nai leu ang thui pi.


Pawla, Tameuh i miseaung hawi, Tameuh i vawi naichi i ym naira hawi, nichi i Tameuh ai dawn ryhryh nai leu meitang pany nai sai py angym hai ai nai Isu Krista i amtaw thau nai ne: naibaly deungtasarei hengra nga ai nai athang khai nai ly huni i sangum ne:


Petera, Isu Krista i amtaw thau nai my ly, Ponto pri y hawi, Kalatia pri y hawi, kapadokia pri y hawi, Asia pri y hawi,


Simon Petera, Isu Krista i miseaung hawi amtaw thau nai my ly achi i Tameuh hawi achi ai Paheng Keung Isu Krista i hawi naira deaungkho y kaichi hawi vanrei ym naira vang teng parai nai nga teang naichi teng y ly:


Juda, Isu Krista i miseaung hawi Jakob i amnau ly, Ampo Tameuh my tamen nai hawi, Isu Krista i vui y khai pi rym nai palau naichi teng y ly:


Naibaly huni pajawp typ nai ka-ma-ra nga naichi i nawi nai sai kathai i, Israela kangpreangchi i cheng jyn theung i nai khumi taseng atlo meaungkateaung palyh pa-ngo sang palyhreichi ai pajawp typ nai ka-ma-ra nga hai bo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan