Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 SAMUELA 5:8 - Khumi Common Language Bible

8 Naibaly nichi ly Philistia samrang leaung pangreichi teng y savaichi pato iy, palau i nichi teng y, “Israela chengchi i Tameuh i Leu Maikawm Pawn ai, kaichi mana kasa u aimo?” nanai deng. Samrangchi my, “kath mary y tha u,” napi i, Leu Maikawm Pawm ai Philistia mary harei, kath mary y tha u bo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 SAMUELA 5:8
11 Iomraidhean Croise  

Na i py huni neng khala y kai ly Jerusalem mary ai, ji parai nai lengseaung pui kamta lawm hai ai. Huni lengseaung pui ai atho sa iy kateang nai khumichi ly no nga u ai. Khaileaung pri y awm nai khumi cheaungkhangchi ly huni mary ai katanmeuh iy tiu u ai.


Kalaneh mary mang y chei iy khen cham. Hu i dengdairei Hamath mary mang py, Philistia pri kath mary mang py chei u. Huni prichi ly Juda hawi Israela prichi tleaung y hawi keh lawh a? Nichi i khu ka-peang ly nangchi i khu ka-peang tleaung y kau lawh sai a?


Kath mary i Koliatha napi nai khumi ly Philistia chengchi i, tai naira i nai theu iy Israela chengchi ai, mymy hawi atiu ai nai palau. Ni ly miu tariurei bo y ka-rei asang i,


Naibaly nichi ly Philistia samrang leaung pangreichi ai palau bi i, nichi teng y, Israela chengchi i Leu Maikawm Pawm ai, my i awm nai meingtym y tha u teang; huna khala naini, kaichi hawi kaichi i yhm dengtheungchi ly deira i nai lawi u ai,” nanai thui u. Tameuh ly nichi ai khri pa-rei pajeng nai deaungkho y, mary verei jei hyn u nai ne.


Hunichi niu u nai khala y nichi ly “Israela chengchi chiu nai Tameuh ly achi hawi achi i tameuh ai pajeng nai bo; Leu Maikawm Pawm ai achi ly hini meingtym y khai jo ai nai avo y leang bo,” nanai thui u.


Akhisa ly Davida ai palau i ni teng y, “Nang ly kai i tlang tleaung y ka-ym awm, nanai Israela chengchi my chiu nai Tameuh kangheng i amyn y kai, vaineng abeu bo. Kai ly nang ai kai hawi vanrei, tavai keung y abawi hai ai nai ngai. Kai teng y nang tym nai kani dengdairei, nang i tlang tleaung y hawi y naira harei py kaniu y. Na i py takhra samrangchi my, nang ai ngai y nai ne.


tokalawi mang y awm nai Avim chengchi i peang nai khu verei ai, peang vui ai nai awm rai nai ne. (Aikupta pri khujyh theung y awm nai Shihor micheaung dengdairei, tosyh mang Ekron khujyh tym pa-rei kau nai khu ka-peang ly Kanan chengchi awm nai khu ka-peang ne. Philistia samrangchi ly kaza mary, Arzu mary, Esakalon mary, Kath mary hawi Ekron marychira y peang nai ne.)


Huni bo baly Ekron mary tosyh mang i mawi mang y tym khala, Sikeron mary mang y amhi iy


Philistin cheng miteaung kehchi ly pathyp pi nai keungchi hawi, dawi sarachi ai palau iy, “Areng i Leu Maikawm Pawm ai achi mana sa ai mo? huni Pawm ai angchei khala i meingtym y tha pi teang ai nabaly, huni hawi vanrei ati katalamra pei ai nai avo na mo?,” nanai deng u bo.


Israela hawi Juda risachi py, aeu nai raawi hawi my kathmary hawi Ekron mary katheuchi ryrei, nichi ai hui iy tiu u. Philistia chengchi ly tamo nga u i, kath mary hawi Ekron mary Saaraim lam jeungrei dei u.


Zabad, Shuthelachi ne. Ephraim ly Eza hawi Elead napi nai chapo leaung nyhrei awm rai. Nichi ai ly kath mary khumichi i sichi paviu ai nai atho sa nai molam y padei vui nai ne.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan