Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehimaya 1:3 - FỊAFỊA BAỊBỤLỤ

3 Ịn nwẹnị ị̀ ḅẹẹ, “Anịanga itu mẹ ḅio ḍumo sime wararị tẹ omoni ḅara mẹ ḅio sọ-a apụ ma gburo-gburotẹ ḅụụ-fụka na, ḅụụ-jịrị na ḅio emi; Jeruselemu onu mẹ kaan-sara tẹẹ, tẹ fịnị pịkị anị ḅẹ ogigo-aḅọkọ ma dọkịma tẹẹ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehimaya 1:3
33 Iomraidhean Croise  

anịrẹ àrị ị̀ atomi Izirẹlịapụ ma ḅelema ḅa à kẹ ịn pịrị tẹ ama mẹ ḅụ. À pịkị mị Tẹkẹ-warị mẹ tẹ à tomi sunsin ị̀ pịrị ḅẹ anga wẹrị ḅara kẹ wẹrị fịafịama tẹ anga mẹ sọ kẹ gbin-koroma tẹ so ḅa. Anga-anga ḅụ simearị atomi mamgba Izirẹlị kẹ kpọọti ḅa tẹ ye-sịn-a ḅara kẹ arị na mịẹ ḅa.


Babịlọnị ḅẹ ọmụ-ogbo mẹmgba tẹ ḅụụ-ḍikiḍiki ọmụ-alaḅọ ḅe na sime apụ mamgba Jeruselemu ikelema-koro onu ma kanm.


In nwẹnị Tamụnọ warị mẹ dọkịma, tẹ Jeruselemu onu mẹ kan sara, tẹ fịnị kẹ anị ḅẹ amadapụ opu awarị ma dọkịma, tẹ anị ḅẹ yela ẹfẹrẹ mamgba ḅaa sara.


Mịna apụ ma mie mịọkụ ḅẹrẹtọn ḅara ḅẹ ḅụụ-sarasara gotẹ kẹ opu sịẹ mẹ ḍiema wararị itu-itu ma ḅụ kun ḅara mẹ ḅio paka-ḅo apụ Nebukadineza Babịlọnị ḅẹ amadaḅọ ḅe kun tẹ dogi-so omoni ḅara ḅụ Babịlonịya mu apụ ma ḅụụ; ịn pịkịma Jeruselemu na, Juda na ḅom, ọrụḅọ-ọrụḅọ mḅọ soku-ḅẹ ama mu.


Yee anị Amadaḅọ ḅe nimi ye sọ mịnẹ wa Juda ḅẹ itu mẹ mum, tẹ opu Tamụnọ ḅe warị mum. In ḍụḅa-ḍụḅatẹ aḍụḅarị kẹ anị namarị, tẹ warị-anga ma ḅụ oluku gbana tẹ. In sara-a sarama iḅiọkụ mị kọrịnama mẹ kọrịarị tẹ anị ḅio loloarị.


Mịna apụ ma anie inima tẹ Jeruselemu ḅụ angarị apụ ma ḅẹ itu-itu ma ḅẹ sịḅịdapụ ma; kụma Juda ḅẹ ama ma ḅio simearị Izirẹlịapụ ma agbamịẹapụ ma-o, Livayị furo-ḅẹ-apụ ma-o, Tamụnọ warị ḅẹ afịrịmẹnjịapụ ma-o, Sọlọmọnị afịrịmẹnjịapụ ma ḅụụ paka-ḅo apụ ma-o, ọrụḅọ-ọrụḅọ mḅọ nyana ye kẹ amịna ḅụụ ḍikiḍikim ịna ama ma ḅio.


Ḍin ḅụ arị Tụndụ-ogboku Ogigo-ḅọkọ mẹ ḅụ paka-so mu Daragọnị Suḅe mẹ na Nama Pọkụ-muaị Ogigo-ḅọkọ na la, tẹ Jeruselemu onu ma ḅụ kan sara aị ma na, arị ḅẹ ogigo-aḅọkọ ma tẹ fịnị dọkịma aị ma na sime-ḅara ḍikim.


Anịtẹrẹmẹ à nwẹnị ịn ḅẹẹ, “Ọ́ wa sọ ḅụụ-fụka mẹ ẹrị wararị Jeruselemu fatẹ ḅara sime tẹ anị ḅẹ ogigo-aḅọkọ ma dọkị ḅara mẹ. Ó ḅo, yee wa sin Jeruselemu onu mẹ nama, mịẹtẹ wa ḅarị jen kẹ ḅụụ-jịrị nyana ḅịa ḅara.”


Anịtẹso à nwẹnị kpọma ḅalafa. À nwẹnị amadaḅọ ḅe ḅẹẹ, “Yee amadaḅọ ḅe ḍumo gbamaso! Ị̀ tọrụ tiegotẹ fụrụ ḅịa, opu ama mẹ, ị̀ aḍapụ aḍuḅu ma simearị anga mẹ fatẹ koro-simearị, tẹ fịnị pịkị anị ḅẹ ogigo-aḅọkọ ma dọkịma fama tẹ ḅẹ sakị?”


Mịna apụ ma anie itu mẹ ḅẹ apụ, inima tẹ Nebukadineza, Babịlọnị ḅẹ amadaḅọ ḅe kuntẹ dogi-so mu omoni ḅara-ḅio suu tẹ paka-ḅo apụ ma; ịn pịkịma Jeruselemu na, Juda na ḅom, ọrụḅọ-ọrụḅọ mḅọ ama mum.


Ayasụrọsị ḅe tẹ Indiya saakị mu Ẹtịyopịya la tẹra itu ofori itu sonioa si oyi finji ḅụ ama-da Ayasụrọsị ḅe ene ma;


Wa gbori wararị asịẹ ma wa mịẹ-simarị; ịn wa ḍẹrịarị, pịkị wa komboarị.


Ị́ inetẹ ị́ ịganị dasịẹma-a ḅẹḅẹ, anie ḅarasụa nyana-a onu gbori-a ama, finji owu kẹ anị paka ḅẹ apụ pịrị wararị ye.


tẹ ị́ ḅẹrẹtọn apụ ị̀ fịafịa-yọ pilemam. Mie ḅụ à ḅaa guluguluma ọkị-ḅo Izirẹlị ọgọnọ gbanam; À wẹrịso tẹ kịnị ḅo sime ị̀ pịrị apụ mịẹ-simam.


“Mie à kẹ ị̀ girepu-ḍụọ mẹ mịẹ ḅarị ḅara: àrị à ḍiḅi anị ikelema wararị asịn ma soku sin ḅa, anị wẹrị kpaịnmarị onu mẹ à sukuruma-gbin ḅa, tẹ piri-ḅio-ḅẹ anama anị ḅio ḍiḅi wararị aị ma fị tẹ nanga kiri pịrị ḅa.


Arị ọkị-ḅo ịna ọgọnọ gbana ḅarị opu ḅụụ-fụka mẹ sime ḅarị ḅara gotẹ tomikiri ḅẹ asịẹ mamgba tẹmẹ-naịn-naịn ḅa. Kịnị in kombo tẹ ḅịḅịkpọ-kpọ ịn pịrị ḅa, ịn kẹ kpọọtii-tii tẹ ịna ẹrẹ kẹ siye karị kịnị pịrị ḅa, arị ịn gala-gala mu la ḅarị anga mamgba ḅụ.


Àrị ọmụ na, ḅuru-ḅa na, obi na kẹ in ḍuka ḅa, tẹ tomikiri ḅẹ asịẹ mamgba ini ẹrị ye ḅụ ḅalafaa ḅa. Àrị ịn gala-gala mu anga mu anga kịnị ịna ḅụ paka tẹ ye gotẹ ḅụụ-gbiripu tẹ tẹmẹ-naịn-naịn ḅa. Kịnị in kombo tẹ ịna ẹrẹ kẹ ye gbo ḅa.


Ma ma mịẹarị sakị Babịlonịya ḅẹ apụ ma ama-da opu warị mẹ na, tomi ma awarị ma na dọkịmarị, pịkị Jeruselemu onu mẹ kan-arị.


“KỊNỊNYANAḄỌ ḅe, Izirẹlịapụ tẹkẹarị Tamụnọ ḅe mẹẹ, ‘Ị̀ ịganị na ì owi-ịganị na ọsụma Jeruselemu ḅẹ apụ ma ọgọnọ sara gbọrụ ḅara mẹ, mie ì owi-ịganị ọsụma ọmịnị Ijiputi muarị apụ ma ọgọnọ sara ḅarị ḅara. Ọ́ sịḅị-kanakanama ye sọ ọmịnị ẹrịḅọ-ẹrịḅọ pịrị ḅa, tomi ḍiki-iderima ḅara kẹ ọmịnị na mịẹ ḅa, tẹ ọmịna ẹrẹ kẹ ye karị ḅa. Ọ́ ḅarị jen kẹ mị yọ ẹrị ḅịa.’ ”


Arị ini na fịya-a apụ kẹ fịrịma tẹ ini ịna kụrọ-asịn ma pẹlẹ-gbin ḅa, kụma ịn gbọrsịḅị arịmgba guluguluma fama ḅịa. Arị ịn ḅẹ tẹ ịn ḅara ma kọlị-kọlị siin ḅa, arị aḅara ma ìnye-a ẹrẹsị.


Kalidi ọmụapụ mamgba tẹ Nebuzaradanị na simearị apụ ma nwẹnị Jeruselemu ikelema wararị onu ma kan-sara.


Jeruselemu á ḅụụ-fụka na árị akụ eneḅaka na ḅụ, á ḅụụ yela aị mamgba tẹ elemu sakị ḅụ á nyana aị ma kẹ ḅiokoromam. Árị atomi ḅịkị árị ọmụḅọ ḅe ḅara-ḅio sọ, tẹ ḅarasụa á pịrị ḅẹ gbọrụḅọ-sọ ofori sakị, ọmụḅọ ḅe á ḅụụ ḅioḅẹlẹ nyanam, á ḅịkị mẹ kombo ḅụ.


Árị ogigo-aḅọkọ jine kiri-ḅio sọ tẹẹ; arịḅẹ ẹngbẹsẹ-ikulele ma, ò ye kẹ lama tẹ arị anyịma tẹẹ; árị amadaḅọ na, amadaḅọ owiapụ-awọmẹ ma na, opu asịẹ ma ogbo ḅio emi; oloko mẹ ḅarị ofori, anịsakị arị ịkịankoroapụ sọ ḅarị KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḅụ ḅo ịkịan ẹrị-a.


Yei KỊNỊNYANAḄỌ, ịna wori-anume ma ị́ naa tẹ, ịn ḅiya ị̀ pịrị ḅẹrẹ mamgba sọ.


Yei KỊNỊNYANAḄỌ, wa la tẹ ye kẹ ḅiokoromaa; ḍikii, tẹ wamịna ḅụụ-jịrị mẹ ẹrịị!


Anịsakị arị ọmịna opu ama ma kẹ gulugulu fatẹ ye ayọ ḅara wẹrị ḅa, tẹ ọmịna fịafịa ayọ ma mịẹtẹ arị faa ḅa, anịsakị ọmịna ḅụụ-ḅẹlẹma akụnụ ḅarị ḅo ì nini la ḅịa.


Opu asịẹ ma ogbo-ḅio ḅụ arị ọ́ gala-galama ḅa, anịsakị arị okologie mẹ wọrọ tẹ kẹ ó ḍuka ḅa, tẹ ọmịna ama nwẹnị faa, tẹ ọmịna opu ama ma ḅo sara sọ ḅa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan