Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jọsụwa 1:5 - FỊAFỊA BAỊBỤLỤ

5 À wẹrịtẹ Mozizi na sime-ḅara mie arị ị́nịna sime ḅarị ḅara, ị́ ḍumo-ene mamgba ḅụ; inetẹ ị́ tọrọkọ sịẹ ḅẹ ḅọ ofori; arị í pikirima ḅịa, anịanịa ị́ sịkị.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jọsụwa 1:5
34 Iomraidhean Croise  

KỊNỊNYANAḄỌ ḅe Josẹfụ na emi tẹ ò ḅo mịẹ ye, mịẹ ye ḅara ḅẹ sọ ḅọ sọm; anịsakị ori ọ̀ sịḅịdaḅọ Ijiputi-ḅẹ-ḅọ ḅe warị emi,


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe kẹ wẹrịtẹ Ị́yẹrị Gburo-gburo Opuḅọ ḅe na sime-ḅara, ọ̀ pịkị ọkọ kẹ Sọlọmọnị sọ na simee, tẹ mịẹtẹ ori ama-da mẹ lolo kẹ í nye mẹ ḅioju nẹngị.”


Ị́ nwẹnị busunu ḅara kẹ ị̀ ḅịḅị poki, ì oloko ma kẹ ị́ sịḅị saakị, tẹ ị̀ fịrịmẹnjịḅọ Devidi wẹrịtẹ mịẹ ḅara, à tọn ye mịẹ ḅụ, ị̀ mịẹ tẹ à minini ị́ pịrị-pịrị, àrị ị́nịna sakị mamgba sime ḅa. Àrị ị́ kẹ Izirẹlị ḅẹ amadaḅọ mịẹ ḅa, tẹ karakara-ḅara-ḅụ ẹrị ḅa mịnẹ ị́ ḅọrọtẹ so, ị́ ḅụụ paka-ḅo apụ ḅẹrẹtọn ḅa, à mịẹ Devidi pịrị ḅara pembe ḅara.


Àrị ị̀ atomi Izirẹlịapụ ma ogboku anga ḅa mie ị́ namarị Tẹkẹ-warị mẹ ḅio, tẹ ḅarị jen-maaịn kẹ in koroma-so ḅịa.”


KỊNỊNYANAḄỌ wamịna Tamụnọ ḅe ọ̀ wẹrịtẹ wamịna atẹngịapụ ma na sime-ḅara; ọ̀ wa wẹrịso ma, pịkị wa kẹ gbin-koroma so ma;


Anịtẹso Devidi nwẹnị ori owiḅọtụḅọ Sọlọmọnị ḅẹẹ, “Kụrọ sịẹ iḅi ḅiokpọ ḅụ, tẹ anị kọrịị. Ḅalafa ma, ḅụụ-tukutuku ma; kẹ gotẹ ọkọ ḅẹẹarị, KỊNỊNYANA-TAMỤNỌ jen-a jen-a ị̀ Tamụnọ ị́ na emii. Ori í pikirima, anịanịa ị́ sịkị ḅịa nwenii KỊNỊNYANAḄỌ ḅe warị mẹ ḅụ kọrị na-iḅi kọrịnama mẹmgba kọrị fama ḅa.


Kụrọmamgba nyana KỊNỊNYANAḄỌ ḅe wamịnị na emi; Jekọbụ Tamụnọ ḅe anie wamịna ḅụụ-ḅọị-yọ.


Tamụnọ nwẹnị pakịrị, “Àrị ị́nịna sime ḅa, anịsakị miemẹ elekima sọ ị́ pịrị ḅa, mịnẹ yẹrị ị́ fịrịmam; ị́ Ijiputi ḅụ tomi ma pakama-ḅo tẹ ini ọkị-ḅo sakị, ọ́ mị tụndụ mẹ ọgọnọ ḅụ fịrịmẹnjị Tamụnọ pịrị ḅa.”


“À tọrọkọ tarị tẹ ị̀ atọrụngbọ-pụụntẹ-apụ kẹ jene-jene amụ ịn ḅọrọ ye mu-a etela ḅụ ḅọrọ ḅa. Arị ịna kanakana kẹ bele sọma tẹ gbima-gbima amakiri mẹ mịẹ miniminima ḅa ịna tọrọkọ. Ma ma mie à minini aị ma, tẹ gbarị-a ḅara ḅụ arị arị mịẹ ḅa.


In gotẹ ḅalafa ma, kẹ gotẹ ọkọ ḍukoarị, yẹrị ị́ na sime tẹ ị́ gbaịn-ḅọrọma ḅa. Yẹrị, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ọkọ ḅẹẹm!”


Ama ọkị ḅẹ ḅo Siriya ḅẹ ḅọ ḅe ịn kẹ ọ̀ ḅụụ-ḅẹlẹ-ḅẹlẹ ḅara mịẹ ḅa, ini ori na kuḅu dama-a ḅara ḅụ. Ori nwẹnị Minini pịrị Amakiri mẹ ḅụ sịẹsime tẹ gbọrsịḅị anị ḅụ kụrọ nyana ḅa.


tẹ ọ́ pịkị ye kẹ in toluma tẹ ini à tọn ọ́ pịrị ye goyegoye koko. Anịsakị yẹrị na ọmịnị na sakị mamgba sime ḅa, ọkị mu tomikiri mẹ ḅẹ kunoma la.”


Ma mamgba ḅụ wa tiye ḍuko ḅẹ? Tamụnọ wamịnị na emi ogbo tụḅọ inetẹ wamịnị na tụḅụrụ ḅẹ?


Gbala-gbala, ma mamgba ḅio, wa ḅẹlẹma ḅọ ḅe ḅụ, owu wamịna ḅara iḅi fama tẹ!


Ọmịnị ọmịnị na fịya-a apụ na ọmụgbin ḅẹ sakị, tẹ ọ́ tọnwa asụ na, kirimẹnjị-ọmụarụ na, ḍụḅa ọ́ soku-ḅẹ ọmụ-ogbo nẹngị ọmụ-ogbo na ẹrị-ẹrị, ọmịnị in ḍiki ḅalafaa ma; kẹ gotẹ ọkọ ḅẹẹarị, KỊNỊNYANAḄỌ ọmịna Tamụnọ ḅe ọmịnị na emi, oriḅe tẹ Ijiputi ama mẹ ḅụ ó ḍikiḍiki pakama-ḅo ḅọ ḅe.


Kẹ gotẹ ọkọ ḅẹẹarị, KỊNỊNYANAḄỌ ọmịna Tamụnọ ḅe anie oriḅe tẹ ọmịnị na fịya-a apụ na owu sọ ọ́ pịrị ḅẹ ọmịnị na muarị ḅọ, owu-ḅara-iḅi mẹ kẹ ọ́ pịrị ḅẹ ẹrẹsị.


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe kụrọ kẹ Jọsụwa, Nọnị owiḅọtụḅọ ḅe pịrịm, tẹ ḅẹẹm: Iḅi-ḅiokpọ ḅụ kụrọ sịẹsimee; kẹ gotẹ ọkọ ḅẹẹarị, ị́ Izirẹlị ḅẹ awọmẹ ma ọkị-ḅo ama mẹ tẹ à ye karị ḅara kẹ mininim à kẹ ịn pịrị ḅẹ ama mẹ ḅio suu ḅa; àrị ị́nịna sime ḅa.


kẹ gotẹ ọkọ ḅẹẹarị, KỊNỊNYANAḄỌ ọmịna Tamụnọ ḅe anie ọkụrụkụrụ Tamụnọ; ori ó pikirima, anịanịa ọ́ ḅaa, anịanịa ọḅọkụ mẹ tẹ ori ọmịna aḍapụ na fị tẹ ye karị ịn pịrị ye mẹ kẹ ḅioḅọrọma ḅịa.


Ori ịna amadapụ kẹ ọmịna ḅara-ḅio ọ́ pịrị ḅa, tẹ ó so mẹ suku-ḅio ḅụ ịna ẹrẹ guluguluma fama ḅa; gbọrụ tomḅọ sọ inetẹ ọmịna kuḅu sịẹ ḅịa nwenii ọmịnị ịn ḅaa fama ḅa.


Kụma KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ị̀ na sime tẹ ịnyọ kẹ ị̀ pịrịm, anie mịẹtẹ àrị inetẹ bebe oku mẹ ḍuko wasama Ja asịẹ ḅẹ apụ mamgba pịrị tẹ ịn naam; tẹ Tamụnọ ịn ḅaa-ḅẹrẹ-pẹlẹ ị̀ pịrị ḅẹ ye mẹ ḅio ị̀ pụkọ-pakamaḅom.


Ọmịnị ọmịna aḍumo wẹrị ḅelema igbigi ḅẹlẹma ḅụ, tẹ ọ́ nyana ye ọmịnị na iḅi. Kẹ gotẹ ọkọ ḍukoarị, Tamụnọ ḅẹẹ tẹ, “Gbala-gbala àrị ị́ sịkị ḅịa; gbala-gbala àrị ị́ kẹ gbin koroma tẹ so ḅịa.”


Wa wẹrịtẹ ye mamgba ḅụ Mozizi ḅịḅị poki ḅara, mie wa kẹ ị́ ḅịḅị poki ḅarị ḅara; KỊNỊNYANAḄỌ ị́ Tamụnọ ḅe kịngẹ paa ị́nịna simee, ọ̀ wẹrịtẹ Mozizi na sime-ḅara!


À tẹmẹ la ḅara kẹ ẹkwẹn ị́ pịrị tẹẹ — iḅi ḅiokpọ nyana tẹ kụrọ sịẹẹ; ḅalafa nyana ma, anịanịa ḅio tukutuku; kẹ gotẹ ọkọ ḅẹẹarị, KỊNỊNYANAḄỌ ị́ Tamụnọ ḅe í mu anga, mu anga ḅụ ị́nịna emi ẹrẹsị.”


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe nwẹnị Jọsụwa ḅẹẹ, “Ịn ḍiki ḅalafa ma, kẹ gotẹ ọkọ ḅẹẹarị, àrị ịn kẹ ị́ ḅara-ḅio ḅụ ị́ pịrị tẹẹ; ịna aḅụụ gbọrụ owiḅọ sọ ị́ tọrọkọ ḅụ sịẹsime ḅịa.”


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ye karị ḅara kẹ minini ịna aḍapụ ma pịrị tẹ ḅara ḅụ, pakịrị-pakịrị ḅụ ori ịnyọsara kẹ ịn pịrịm; inina fịya-a apụ mamgba ḅụ ịn kuḅu sịẹ tẹ gbọrụḅọ-sọ ofori, anị kẹ gotẹ ọkọ mịẹ ye, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe inina fịya-a apụ mamgba kẹ ịna aḅara-ḅio ịn pịrị tẹ ẹrẹsị.


Tẹ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe nwẹnị Jọsụwa ḅẹẹ, “Mịmgba ḅụ mie arị Izirẹlị mẹmgba tọrụ ogbo ḅụ ị́ saakị-gelema ḅarịye, mịẹtẹ ịn nimi ḅẹ ḅara mịnẹ, á wẹrịtẹ Mozizi na sime-ḅara anị ḅara mie àrị ị́nịna sime ḅarị ḅara.


Mị-ḅara mie KỊNỊNYANAḄỌ ḅe kẹ Jọsụwa na sime-ḅara; tẹ ori ereso nwẹnị opu ama mẹmgba ikelema-koro.


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḅẹrẹkọn-apụ saakị pakama-ḅo ịn pịrị sakị, pịrị sakị, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḅẹrẹkọnḅọ ḅe na emii, tẹ ori inina fịya-a apụ ma ḅara mẹ ḅụ ịn ḅọrọmam ḅẹrẹkọnḅọ ḅe ene mamgba ḅụ, gbala inima tẹ ḅụụ-fụka kẹ ịn pịrị, tẹ ịn ponomarị apụ ma gotẹ ịn kọn-arị ịna iningi mẹ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe mịẹ tẹ ọ̀ sịḅị-kụrụkụrụarị ẹrẹsị.


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe nwẹnị ọ̀ ḅẹẹ, “Àrị ị́nịna sime ḅa, anịsakị gbọrụ tomḅọ ḅaa ḅara ị́ nwẹn kẹ Midiyanị ḅẹ apụ ma ḅaa ḅa.”


Mịọkụ mịna elekima ma ḅo ị́ na donia sakị, ị́ ḅara mịẹ ḅẹ ḍọkị ye ḍọkị ye mịẹ, kẹ gotẹ ọkọ ḅẹẹarị, Tamụnọ ị́ na emi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan