Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jerimaya 9:3 - FỊAFỊA BAỊBỤLỤ

3 Sakị mamgba ịn tẹlẹma wararị iruo aị ḍuko; karakara nakara kịnị mingirima mie ama kiri mẹ daarị. KỊNỊNYANAḄỌ ḅe mẹẹ, “Ị̀ atomi gbọrụ si mịẹ tẹ so jen si mịẹarị, tẹ yẹrị ịna Tamụnọ ḅara kẹ ị̀ ọkị-a.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jerimaya 9:3
43 Iomraidhean Croise  

Anịtẹso árị ọ̀ kapa mẹ kẹ árị akaka koroma wẹrị nwenii á di warị ḅom.


Kịnị mingirima-mingirima-a apụ inoma ofori ḅara kẹ ị́ na mịẹ ḅa; si-sịḅịḅio-sụapụ oḅori kẹ ị́ sịn kịngẹ mie in ḅiiarị ye.


Nambulo ma sọ amịna nyanaḅọ nimi wararị, yedogi-anama sọ ịn nyanaḅọ fịye kẹ ịn pịrị fị-fị yọ nimi wararị. Kụma ị̀ atomi, Izirẹlịapụ ma nimi-a mịnẹsẹ yẹrị ịna Tamụnọ. Gbala-gbala ini aniemẹ fieye naa-a.”


In si ḅara kẹ jụmọ-jụmọ na mịẹ ḅa ye sime tomḅọ pịrị ḅara gotẹ. Ịwọ awọmẹ ḅarị ịna omongiapụ mangịma ḅịa, papaa atomi iḅi ịn nẹngị apụ mangịma ḅịa.


À ḅẹẹm, “Gbọrụ ḅiokpọ sọ ị̀ ḅụụ ofori! À fa tẹẹ. Àrị ẹkwẹn pakama-ḅoarị ẹkwẹn mamgba si-aị famam, tẹ si-aị si-aị ẹkwẹn-arị atomi ogboku mie à pịkị angarị ye. Tẹ anịsọ, à ḅarana ị̀ atọrụngbọ kẹ Amadaḅọ ḅe ẹrị tẹẹ, Kụrọmamgba nyana KỊNỊNYANAḄỌ ḅe!”


Tomi ma si-sịḅịḅio kọrịarị ḅara anie gbala fịnị tẹ nangị na ọmị na piri dọkịmarị ọkụ. Anị kọrịarị ḅara opu-piri ḅio fịnị paka tẹ onwin turee-tureema so, so paka iwo ḅara.


Ị́ amịnapụ kịngẹ sọ ị́ warị-kuḅu ḅẹ apụ, ị́ kẹ tomina ḅara-ḅio dẹrịma tẹẹ; tomi kẹ ị́ pakarị owu mẹ ini sọ anị ḅio emi. Ḅioḅẹngbọ kẹ ịna ọgọnọ gbana ma, ini ikia ḅara kẹ ẹkwẹn-arị sọ.”


Ọ̀ karakara ḅẹrẹkọn igoin-apụ pịrịm, tẹ ye-mẹmgba ori na iḅim. Anie mie KỊNỊNYANAḄỌ ḅe nimi fiearị ye.


Ịna ḅụ gbọrụḅọ-sọ mḅọ pembema Izirẹlị ḅẹ ḅọ toluma ḅịa mḅọ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe nimi, inimgba ì nimi ḅa ẹrẹsị, iderima-tẹịn ḅọ ḅụ ọkị mu geletẹịn ḅọ la. Arị ịna asi wẹrịso ịn pịrị tẹ ḅarị jen kẹ ịna mịẹ-irima ma kẹ ḅiokoroma ḅịa. Yẹrị, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe, ọkọ ḅẹẹm.”


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe mẹẹ, “Ị̀ atomi apantu sọ tẹẹ; ini ì nimi-a. Oḅori sọarị ḍọkọḍọkọ-awọmẹ mie ịn kịkarị; in yefieye naa nyana-a. Siye mịẹ ḅụ ịna ḅara gbana tẹẹ; kụma iḅiye mịẹ ḅụ ini papaa apụ.”


Anịtẹso à kuromam, “Mịna apụ ma anie papaa igoin tẹ gberie-sọ nimi-a apụ. Ini oḅori ḅara kẹ ye mịẹarị; ịna Tamụnọ ḅiiarị ye in nimi-a, ịn mịẹ ḅẹ ye tẹ KỊNỊNYANAḄỌ ḅiiarị ye.


À tomi ma ḍọkụma-mu ḅa kụrọ ḅụ, tẹ ini na ẹkwẹn ḅa. Tụkụmaye ịna Tamụnọ ḅiiarị ye in nimi-a, ịn mịẹ ḅẹ ye tẹ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḅiiarị ye.” Kụma inimgba KỊNỊNYANAḄỌ ḅe kụrọ sịkị tẹ ini ọ̀ ḅịḅịpoki ḍụkụ-a.


Inimgba kọngọ-kụrọma tẹ ḅiotọn ye kịngẹ mịẹarị apụ, ojo na ikulele na kụrọ ḅara kụrọ. Inimgba ḅụrụ-kọsị wararị, mẹnjị ma ḅọrọ tẹ ịba-fị ama ikelema.


Anịsọ gbọrụḅọ-sọ poki tẹ kẹ ye-sịn-a. Anie nakara ó ḅioḅẹngbọ kụrọma tẹ kọngọ-kụrọma ọmịna elemu aḍapụ ma nẹngị tẹẹ.


Ikiaḅọ oḅori kẹ ikiaḅọ sịn-arị, tẹ gbọrụḅọ-sọ karakara mẹ ḍuko-ḍuko-a; Ini ịna aḅẹlẹ toluma tẹ arị iruoarị, in si mịẹ nwenii ịnyọ ịna pọkọ-ta tẹẹ.


ịna ḅịḅị-ḅio-ḅẹ aḅẹlẹ ma kịnị-ḅaaḅa ye nyana wararị aḍịẹịn ọkụ; sakị mamgba arị iruo aị ḍukoarị. Ọrụḅọ-ọrụḅọ ikia ḅara kẹ ẹkwẹn kẹ mḅọ na kpeki tẹ anga ḅọ pịrịarị kụma karakaramatẹ ḍiein mie mḅọ tuu ọ̀ pịrịarị.


Anịtẹso KỊNỊNYANAḄỌ ị̀ ḅẹẹm, “Ị́ ịn sịḅị-ngụngụnma anie nẹngị aị mịẹarị ye ẹrị ḅẹ muarị.”


Anịtẹso maa amadapụ ma lẹgị sime tẹ gbọrụ dẹbịlẹ suku ye fị ḅa, kụma in siye kẹ ḅiotọn tẹ iruo jụmọ-jụmọ pịrị ḅa. In ḅii ye ịn nyana ḅịa, anị ḅẹ sakị amụ ḅo-a ẹrẹsị.


“Ó furu ma, anịanịa kịnị inoma, anịanịa iruo kọn.


Gbọrụḅọ yẹrị na ì tolumaye mẹ na gotẹ mị Tamụnọ nimi-a si ene mẹ ḅụ ḅụụ-jịrịarị ḅẹḅẹ, anị sakị mẹ ḅụ Tomḅọ Tụḅọ ḅe sọ mḅọ gotẹ ḅụụ-jịrị ḅa, ori ọ̀ Ḍa ḅe ebube ḅụ ọ̀ fịafịa enjẹlị ma na ḅo ḅarị sakị mẹ.”


Anịsakị sime gbamaso ḍumo fiearị ye anie karakara kpọkpọ gbọrụ Tamụnọ ḅe, na Jizọsị Kịrayịsị ị́ kẹ fịrịmaḅọ ḅe na nimi.


Juu-ḅẹ-apụ ma sọ ḅịḅị sụa tẹ ḅẹẹm mịnẹ anị ḍuko ḅara mie ye paka ḅara.


À kpọma iḅi-oku mẹ ḅụ ḅiokpọ nyana lama wararị; anị anie Tamụnọ kẹ minini nyana apụ mamgba ḅọrọmarị kụrọ mẹ, tarị apụ, Juu-ḅẹ-apụ, na pịkị Ja asịẹ ḅẹ apụ sọ.


Ọkọ sime atomi ma karakara ḅara kẹ Tamụnọ ḅe nimi ḅẹ ḅii-a ẹrẹsị ori ịn wẹrịso ịna ḅụrụtẹ aḅioḅẹngbọ ma pịrị tẹ, ịn ḅarị kuraye nimi tẹ mịẹ-a.


Ịna ẹkwẹn ḅio kịnị toluma ḅaa aị ḅin wararị; ini ịna aḅẹlẹ kẹ si kẹ ja apụ mịẹ ḅẹ iruo kọn, kọn sararị, ịna ḅịḅị-ḅio paka-ḅoarị si ẹkwẹn ododo ḅịḅị ḅẹ fịla kịkam;


Ọ́ pịkịma ḅo elemu ọ́ nyana-nyana karakara akuroma ma ḅụ sọ, tẹ ọ́ mẹnjịarị asi etela ma ḅụ daasịẹ. Kẹ mịẹtẹ ọ́ ḅụụ-jịrị ḅẹ ḅara, à ḍuko pakamarị mịnẹ ọmịna ḅụ ḅẹ ja apụ Tamụnọ nimi-a.


Ó si kẹ ọ́ tọn-arị apụ ma ḍiki-ḅalafa ma; sakị mamgba ó ḅiokpọ, miemẹ mịẹtẹ in nimi ḅa mịnẹ owu ịna ḅara si tẹ ọmịna ḅara iḅi ḅa, Tamụnọ anie owu-ḅara-iḅi kẹ ọ́ pịrịarị.


si-mịẹapụ na, ḅụụ kẹ in sime-a ḅara elekimarị apụ na, in sii tọrọkọ-tọrọkọ mu ḅa, ini oḅori kẹ ja apụ sịn-arị ḅara mie ini ma sọ ja apụ oḅori kẹ ịn sịn-arị ḅara.


Ì iḅi ikiapụ, à wa nyana gboloma wararị ḅọrọma mẹ ḅẹ ye kẹ ḍiri kẹẹ tẹ kẹ ọ́ fịrịma ḅẹ-yearị ogbo, anị ḅo ì ḅioḅẹngbọ sọm, mịnẹ à fọnya ḍiri kẹẹ tẹ kẹ ọmịna ḅiokpọmaa, tẹ ọmịnị owu sọ Tamụnọ maa sakị kẹ mịẹ ḅịa ḅara kẹ saakị Tamụnọ atomi mamgba pịrị wararị mininiye mẹ pịrị tọrọkọ-tọrọkọ muu.


Anana Tụḅọ ḅe ọmbie mẹ na in ḍuko wasamarị karakara mẹ na ḅụ mie wamịna amịnapụ ḅọrọ tẹ owu-ḅara-iḅi mẹ nyana ye; tẹ ini ịna aḍumo ḅụ ḅara sin tẹ fịị ḅẹ sọ ịna ḅụụ ḅẹrẹ-a.


Sọnọma aḍin ma tẹ ịna kopini afịaị mẹ ọkị sakị mẹ ḅụ á tẹmẹ-la ḅara kẹ ọ̀ tọrọkọ owum tẹ sọnọma aḍin karama ene mẹ ḅụ ọ̀ nwẹnị ḍuko á pịrị gbala árị ọ̀ ḅụụ-fụkama kụrọmam ẹrẹsị. Anịtẹso á nwẹnị sịḅịḅio pikirima ḅii-ḅịḅị mẹ ḍuko arị ama ḅẹ apụ pịrị.


Anị bebe ḅụọ mẹmgba sọ nwẹnị kobiri so ịna aḍapụ ma ḍọkụma-mu, inima tẹ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe nimi-a, anịanịa, kọrịnama mẹ tẹ, ọ̀ kọrị Izirẹlị pịrị tẹ ye mẹ nimi-a jen ḅụọ nwẹnị ịn ḅọrọ tẹso, saakị.


Mịọkụ Ịlayị owiapụ-awọmẹ ma anie papaa owiapụ; ịn KỊNỊNYANAḄỌ ḅe kẹ ye-sịn-a.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan