Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jerimaya 49:13 - FỊAFỊA BAỊBỤLỤ

13 Yẹrị ḅarana karị tẹ mịnẹ Bozara ḅẹ opu ama ma ḍiki-tọrụ ḅụ sịḅị-kanakanama ye na ịkpa na sọ ḅa. Tomi anị ḍẹrị tẹ anị kẹ ye karị-karị ye sọma ḅa. Anị na kpeki kala-ama mamgba kan sara sime ḅa, ḅẹẹ-sakị ḅẹẹ-sakị ḅụ. Yẹrị, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe, ọkọ ḅẹẹm.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jerimaya 49:13
21 Iomraidhean Croise  

tẹ ḅẹẹ, “KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḅarana ḅẹẹm, í miemẹ mịẹm, tẹ í owiḅọtụḅọ, ị́ kpọkpọ gbọrụ tụḅọ sọ ọlọ-sịẹma-a ẹrẹsị,


Bila fịị tẹso, Jobabụ, Bozira ḅẹ Zera owiḅọtụḅọ ḅe ò kiri ọkị tẹ ama mẹ dam.


Bẹla fịị tẹso, Zera! Bozira ḅẹ ḅọ ḅe owiḅọtụḅọ Jobabụ nwẹnị ò kiri ḅụ ama-da.


Ọmbie na ḅẹlẹkị na ori okologie mẹ ọmbịma fama ḅa, anie anana na oḅori na ọmbie na ḅẹlẹkị na mịẹ-mịẹ ḅara kịka ḅa ini ịn kẹ agbamịẹ-anga ḅụ. Bozara opu ama mẹ ḅio mie KỊNỊNYANAḄỌ ḅe mie mị agba mẹ mịẹ ḅarị ye; ò miemẹ kẹ gburo-gburoma Idọmụ amakiri ḅụ tọnwa-apụ kẹ gbọrụ kiri ḅa mịẹ ḅa.


À minini kịnị pịrị ye mẹ karakaram tẹ anị ḍima ḅịa. Yẹrị sime-ḅara ḅụ à mininiarị tẹmẹ-la ḅara ḅụ: Ḅẹḅọ-ḅẹḅọ ḅo tẹ ị̀ tọrọkọ kparakị ḅa tẹ ye karị ḅa mịnẹ mḅọ amadaḅọ kụn kẹ ị̀ pịrị ḅa.


“Nwẹn kẹ Idọmụ ḅẹ opu Bozara ḅụ sime tẹ ḅoarị ḅọ ḅẹ tụḅọ? Ḅieḅe tẹ awụ tọrụ sụa ye ḅiri ḅụlụ-ḅụlụ tẹ kụrọ na ịnyọ na kẹ gbọnma ḅoarị ḅọ ḅe tụḅọ?” “KỊNỊNYANAḄỌ ḅe orii, kụrọ nyana tẹ kịnị ḅọrọmarị ḅọ, ori owu-ḅara-iḅi ḍuko wasama ḅẹ ḅoarị.”


Ini amakiri mẹ kẹ sịḅị-kanakanama ye sọma tẹẹ, kịnị ḍiki-sima mu ḅẹẹ-sakị ḅẹẹ-sakị la ḅẹ ye. Mẹnjị-ḅọrọarịapụ mamgba ḅụụ-gbiripu ḅa ini ẹrịarị ye ḅụ; ịn sịḅị jike ḅa ḅụụ-bua ḅụ.


Arị ọkị-ḅo mị opu ama mẹ ọgọnọ gbana ḅarị ḅalafama ḅaa-guluguluma mẹ mịẹ tẹ ḅẹḅọ-ḅẹḅọ tẹ mẹnjị-ḅọrọarị ḅọ sịḅị-kanakana tẹ ḅụụ-bua ḅa.


Kụma mịọkụ ọmịnị Yẹrị KỊNỊNYANAḄỌ ḅe, ì opu kụrọ ẹrẹ mẹ ḅụ minini Ijiputi ḅụ simearị Izirẹlịapụ mamgba pịrị ịlọ mẹ pokii: Gbala-gbala à ḅarị ḍụkụ tẹ ọmịna ḅụ ḅẹ gbọrụḅọ-sọ jen kẹ ị̀ ẹrẹ ḅụ ịlọ minini tẹ ḅẹẹ ḅịa, ‘À ḍumo wararị Tamụnọ ḅe ḅụ karịarị!’


Kẹrịhọtị na, Bozara na ọgọnọ. Ḅẹrẹkọn-ḅịḅị ḅo Mohabụ ḅẹ opu ama ma ọgọnọ gbana tẹẹ, sụma-jụ sime aị na kpeki anga sime aị na.


Ini na fịya-a apụ ma owu kẹ ịn paka ḅarị ḅara gbala igo pamba finji sara tẹ fiin ideri-ḅo ḅara. Anị eneḅaka ḅụ Idọmụ ḅẹ ọmụapụ ma ḅalafa ḅarị ḅara iyi la tẹ ẹrẹḅọ ọkụ.”


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ò ḍumo kẹ ye karị tẹẹ mịnẹ ọ̀ tọnwa owiapụ ọkị-ḅo owu kẹ Babịlonịya paka ḅa, igurube ogbo-ogbo ọkụ, tẹ ịn nwẹnị owu-ḅara-iḅi oloku kọn ḅa.


Ijiputi ịkpa sọ ḅa, tẹ Idọmụ kịnị kẹ mịẹ-mịẹye-ofori yọ sọ tẹ kaan-koro sime ḅa, ini owu kẹ Juda paka tẹ anị ḅio mịẹye-ofori apụ ḅaam ẹrẹsị.


Mie ḅụ à fịnị kẹ Tẹmanị opu ama mẹ ḅụ sụa tẹ anị Bozara ḅẹ kụrọnị-ayọ ma dọkịma kiri lama ḅa.”


Tẹịn-Ḅẹrẹtọn-Kụrọ-Nyana KỊNỊNYANAḄỌ ḅe mị tẹmẹ-la ḅeri nụnụ ẹkwẹn mẹ kọn tẹẹ: “Arị Izirẹlị ḅẹ apụ ma ḅụụ-gelema mẹ ḍiki-ḅioḅuarị; ịna igbigi la ḅụratẹ iḅi awarị ma, ị̀ ḅụ gberie sọ la-a. Ịna sịḅịda opu ama mẹ na anị ḅio sime-ye sime-ye na à kẹ ini na fịya-a apụ pịrị ḅa.”


Jekọbụ na Josẹfụ na atomi ma kọrị-fịnị kịka ḅa; ini Ịsọ guluguluma ḅa, fịnị samụnọtẹ afun dọkịma ḅara. Ịsọ furo-ḅẹ-ḅọ tẹ fịị-a so ḅọ paka ḅịa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan