Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jerimaya 4:6 - FỊAFỊA BAỊBỤLỤ

6 Ḅọrọ mu etela mẹ tọkịma Zayọnị pịrịị. Ḍumo mangị kọn! Sakị fama ma! KỊNỊNYANAḄỌ ḅe opu ḅụụ-fụka na opu ḅaa-guluguluma na ọkị-ḅoarị ọgọnọ-jụ ḅụ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jerimaya 4:6
19 Iomraidhean Croise  

Jeruselemu ḅẹ apụ, ọmịnị opu ama mẹ ḅio paka mu Tẹ etela mịẹ ọmịna atomi pịkịma-ḅoarị apụ pịrị! Opu etela tẹlẹmaa; anị ḅẹ aḍụḅarị ma kolokolo siin! Kẹ elekima sụa ḅẹ ye kẹ pikee, mịẹ tẹ sịẹ-sịẹ ma inetẹ nimi ḅẹ ḅara.


Ó poki-ye! Ḅịḅị ḅo tẹẹ! Tomikiri mẹ ọgọnọ-jụ ḅụ gbọrụ sịẹ ḅụ opu gbiri-gbiri-gbiri paka tẹẹ; anị ḅẹ ọmụ-ogbo mẹ Juda ḅẹ opu ama ma kẹ ịkpa mịẹ ḅa, piri-obiri angarị anga.”


Mịọkụ ọkọ ẹrẹsị ḍuko Juda na Jeruselemu na ḅẹ apụ pịrị mịnẹ arị à kẹ ịn mị ḅẹ aị tọn-arị, tẹ ḅụụ-tẹlẹmarị fomu-ḅara kẹ ịn pịrị. Ḍuko ịn pịrị in si mịẹ ḍumo kọn dasịẹmaa — ịna etela ma na ịn mịẹarị aị ma na ḍimaa.


Kụma ị́yẹrị na, í fịrịmẹnjị-opuapụ na, ama mẹ ḅio ọmụ ḅụ na ḅuru-kụrọ ḅụ na obi ḅụ na fịị-a so apụ ma na wẹrịso tẹ Ama-da Nebukadineza na si kẹ ọ́ tọn apụ tẹ ọ́ ḅaa ḅẹ ḍọkịarị apụ ma na ó kun-so ḅa. Ọmịna ḅụ ḅụụ ọ̀ wẹrịso ḅẹ ḅọ ofori, anịanịa ọkụrụkụrụ, anịanịa ḍiki-sịḅịjịrị nyana gbọrụḅọ kịngẹ sọ pịrị ḅịa. Yẹrị, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ọkọ ḅẹẹm.”


À tomi kẹ fịrịmarị in ḅo anị kan gulugulumaa. Inimgba ịna akumbu ọkị-ḅo tẹ kẹ anị ḅẹ iḅi sida asịn ḅeriye ma pẹlẹ-pẹlẹ-gbin ḅa, tẹ arị kẹ fịnị ḅio wakị suu ḅa.”


“Arị ó gotẹ ḅịḅị kẹ tomikiri mẹ ḅẹ ọgọnọ-jụ simearị apụ mamgba na ị̀ fịrịmẹnjịḅọ, Babịlonịya ḅẹ amadaḅọ Nebukadineza na fịrịma ḅoarị. Àrị ini ọkị-ḅo tẹ ini owu kẹ Juda na anị ḅio angarị apụ na anị na kpeki wararị asịẹ mamgba na paka ḅẹ-yearị. À mị sịẹ mẹ na anị na kpeki wararị si na guluguluma ḅẹ-yearị, tẹ arị wẹrịso tẹ arị fa gbamaso ḅa, ḍiki-tọrụ ḅụ kpọma ḅalafama tẹ ḅụụ-ịnọ ḅarịye. Yẹrị, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ọkọ ḅẹẹm.


À nwẹn ḍụrụkụarị ọmụ mẹ ẹrị mu tọ-sakị la ḅẹ, pịkị fie-siin-fiearị ọdụ poki mẹ naa?


Oku mẹ ḍuko sịẹ-sịẹ ma pịrịị; anị ḍuko wasamaa! elekima pịrị tẹ kịnị mamgba naa ḅẹ ḅara kẹ oku mẹ ḍukoo! Anị kẹ ḅọị ma! Babịlọnị ḅịkị tẹẹ! Árị ẹkẹkẹ-tamụnọ Madọkụ ḅe ini ò puu kọsịma tẹẹ! Babịlọnị ḅẹ oru-afụḅara ma ḅụụ-jịrị tẹẹ. Á sịḅị-ngụngụnma ḍụẹịn-afụḅara ma kaan-sara tẹẹ!


Amakiri mẹ ḅụ ini ọmụ yeke-yeke naarị, tẹ opu guluguluma emi.


In kẹ owu kẹ Babịlọnị onu ma paka ḅẹ elekima kẹ ịn ḍiee. Ama-koru anga mẹ mịẹ kụrọmaa! Anga-anga ḅụ, ye-yọ mẹ ḍikiḍiki ḅẹ ọmụapụ koromaa. Pịkị owiapụ kẹ ḅọị ini ọmụapụ ẹbị!” KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḍukom ọ̀ kẹ Babịlonịya mịẹ ḅẹ ye mẹ ọ̀ mịẹ tẹ.


“Kẹ ọmụ mẹ saakị ḅẹ elekima mẹ pịrịị! Ọdụ ofuroo, mịẹ tẹ sịẹ-sịẹ ma inetẹ naa ḅẹ ḅara. Sịẹ-sịẹ ma tẹlẹma ọmụ kẹ Babịlonịya paka pịrịị! Ḍuko amadapụ daarị ayọ ma pịrị — Araratị, Mini, na Asịkẹnazị na pịrị mịnẹ ini ọmụ saakịị. Ọmụ-alaḅọ tọn ori ọmụ mẹ sịḅịda tẹ saakịị. Asụ ma ọkị-ḅoo, igurube ḅaka ḅara ḅaka wararị aị ma.


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe mẹẹ, “Owu-pọkọ pokii Babịlọnị ḅụ, amakiri mẹ gulugulu mẹ kururu ḅụ.


Benijamịnị ḅẹ apụ, ọ́ mangị ye ọ́ la ḅịa yọ muu! Ó Jeruselemu ḅụ mangị-soo! Ó Tẹkowa ḅụ ọdụ ofuroo, tẹ Bẹtị-hakeremu ḅụ fịnị tọnọọ anị kọrị gele tẹ elekima sọ. Opu ḅụụ-fụka na guluguluma na ọgọnọ-jụ ḅụ sime tẹ ḅo ḅẹ-yearị.


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe mẹẹ, “Ọgọnọ-jụ gbọrụ sịẹ ḅụ kịnị ḅoarị; opu kụrọ nyanatẹ gbọrụ sịẹ sụma-jụ tẹlẹma ọmụ pịrịarị.


Anịtẹso à Tamụnọ oloku ye naam, “Ọ́ mịanga ḅoo, ọmịnị fomu-ḅara kẹ opu ama mẹ pịrị ḅẹ muarị owiapụ. Ọmịnị ọmịna owuna-aị na ḅoo.”


Anị-gbọrụ-kirikiri sonio owiapụ Tamụnọ-warị mẹ ḅẹ ọgọnọ-jụ da tẹ mu nụngọ koro-koro ogigo-ḅọkọ ḅụ sime tẹ ḅo tẹ, ọrụḅọ-ọrụḅọ owuaị dogim. Ferefere pịna kapa sụa gbọrụ owiḅọ ịna ḅụ ḅom, ò ye-kẹẹ-ye dogim. Inimgba ḅo ojo agbamịẹ-anga mẹ akaka sịẹsimem.


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḅẹẹarị, “Anị ene mẹ ḅụ, Jeruselemu ḅụ Inji Ogigo-ḅọkọ mẹ ḅụ ọmịnị owu fiearị ye naa ḅa. Opu ama mẹ ḅẹ ịwọ-polo mẹ ḅụ ọ́ kịnị pee-peema owuarị ye naa ḅa, gbala tụndụ ma opu ama paịn-sararị tẹ anị fie ḅara.


Kurukuru asụ ma fọnọ mẹnjịarị kirimẹnjị-ọmụarụ mẹ so ọgọnọ-jụ Babịlonịya muarị, pịna-pịna asụ ma ịrụa-ideriarị-anga muarị, tẹ gbọọn-gbọọn oju sụa asụ ma abajị-suku da bebe amakiri mẹ muarị.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan