Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jerimaya 27:6 - FỊAFỊA BAỊBỤLỤ

6 Yẹrị anie mịna asịẹ mamgba kẹ ị̀ fịrịmẹnjịḅọ, Ama-da Nebukadineza Babịlonịya ḅẹ ḅọ ḅe kụrọ suku-ḅio suu ye, tẹ à mịẹ tẹ piri-ḅio-ḅẹ anama sọ fịrịmẹnjị ọ̀ pịrị ḅa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jerimaya 27:6
19 Iomraidhean Croise  

ori iḅi ḅara kẹ ori na mịẹm, tẹ gele ori na Babịlọnị ḅụ ama-daarị amadapụ ma lẹgịaị ma nẹngị lẹgịye kẹ ọ̀ pịrịm.


“Mị-ḅara mịẹ Sayịrọsị Pasịya ḅẹ amadaḅọ ḅe ḍuko yee, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe, So-ḅio ḅẹ Tamụnọ ḅe, tomikiri mẹ ama-da kiri mamgba kẹ ị̀ pịrị tẹ, tẹ tọn ị̀ pịrị tẹ à Jeruselemu Juda ḅụ simearị ama mẹ ḅio gbọrụ warị nama ọ̀ pịrị. Ori atomi mamgba ḅụụ ḅẹḅọ-ḅẹḅọ tẹ ọmịna ogboku ḅụ sime-ḅọ sime-ḅọ, yee KỊNỊNYANAḄỌ ọ̀ Tamụnọ ḅe ori na sime. Yee mḅọ iwo mu.”


À Sayịrọsị ḅẹẹarị, ‘Ị́yẹrị anie ḅẹrẹtọn tomi pịrị ị̀ pịrị ḅarị ḅọ; à ḅii ye mie ị́ mịẹ ḅarịye; ị́ tọn tẹ in siin Jeruselemu nama ḅa pịkị Tamụnọ-warị mẹ ḅẹ suku mẹ saakị ḅa.’ ”


Kụma ị́yẹrị na, í fịrịmẹnjị-opuapụ na, ama mẹ ḅio ọmụ ḅụ na ḅuru-kụrọ ḅụ na obi ḅụ na fịị-a so apụ ma na wẹrịso tẹ Ama-da Nebukadineza na si kẹ ọ́ tọn apụ tẹ ọ́ ḅaa ḅẹ ḍọkịarị apụ ma na ó kun-so ḅa. Ọmịna ḅụ ḅụụ ọ̀ wẹrịso ḅẹ ḅọ ofori, anịanịa ọkụrụkụrụ, anịanịa ḍiki-sịḅịjịrị nyana gbọrụḅọ kịngẹ sọ pịrị ḅịa. Yẹrị, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ọkọ ḅẹẹm.”


tẹ kẹ í gotẹ ḅalafaarị apụ ma pịrị ḅa, ị́ ḅaa ḅẹ ḍọkịarị apụ ma. Arị ị́ kẹ Nebukadineza, Babịlonịya ḅẹ Amadaḅọ ḅe na ori ọmụ apụ na pịrị ḅa.


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe nwẹnị ịla sịnmgbọlụ maa akana kẹ ì ḍie, ịn kẹ Tamụnọ-warị mẹ tọrọkọ sịẹma wararị. (Babịlonịya ḅẹ Amadaḅọ, Nebukadineza, ikoliḅọ ḅara kẹ Juda ḅẹ Amadaḅọ Jehohakịnị, Jehohakịmụ tụḅọ ḅe, kun Jeruselemu ḅụ so Babịlonịya mu tẹso, mie miemẹ mịẹ ye, anịsakị Juda ḅẹ sịḅịdapụ na ḅara-ḍịn apụ na kọrịnama nimi apụ na sọ ịn kẹ amadaḅọ ḅe ḅụ sụa kun som.)


“Arị ó gotẹ ḅịḅị kẹ tomikiri mẹ ḅẹ ọgọnọ-jụ simearị apụ mamgba na ị̀ fịrịmẹnjịḅọ, Babịlonịya ḅẹ amadaḅọ Nebukadineza na fịrịma ḅoarị. Àrị ini ọkị-ḅo tẹ ini owu kẹ Juda na anị ḅio angarị apụ na anị na kpeki wararị asịẹ mamgba na paka ḅẹ-yearị. À mị sịẹ mẹ na anị na kpeki wararị si na guluguluma ḅẹ-yearị, tẹ arị wẹrịso tẹ arị fa gbamaso ḅa, ḍiki-tọrụ ḅụ kpọma ḅalafama tẹ ḅụụ-ịnọ ḅarịye. Yẹrị, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ọkọ ḅẹẹm.


Kụrọmamgba nyana KỊNỊNYANAḄỌ ḅe, Izirẹlị Tamụnọ ḅe, ḍuko tẹẹ mịnẹ ori ikulele kọngọ sụa ye kẹ mịna asịẹ mamgba kọngọ sụa ḅa, tẹ ịn fịrịmẹnjị Ama-da Nebukadineza, Babịlonịya ḅẹ ḅọ ḅe pịrị ḅa. KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ọkọ ḅẹẹm mịnẹ piri-ḅio-ḅẹ anama amẹẹ sọ fịrịmẹnjị Nebukadineza pịrị ḅa.”


Anie ḅọrọ tẹso, ḍuko ịn pịrịị mịnẹ yẹrị Kụrọmamgba nyana KỊNỊNYANAḄỌ ḅe, Izirẹlịapụ tẹkẹarị Tamụnọ ḅe, ị̀ fịrịmẹnjịḅọ Ama-da Nebukadineza, Babịlonịya ḅẹ ḅọ ḅe, kẹ ḅo ḅẹ-yearị, tẹ ori amịna emine kẹ ma aḍụḅarị ma tẹ ḍiḅi aị ma ọgọnọ sịẹma tẹ amịna ama-da akpụrụ-warị mẹ arị gbaịn ḅa.


Hezọ ḅẹ apụ, Yẹrị, KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ọmịna ḅeri nụnụarị, mịnẹ ọ́ mangị faa so mu ḅọị. Ama-da Nebukadineza, Babịlonịya daarịḅọ ḅe ḅẹrẹ-ḅiya ọ́ pịrị tẹẹ, tẹ mie ò ḍukoarị ye:


Àrị Ijiputi bebe amakiri mẹ kẹ tomikiri ḅụ fa tẹịn tẹ yọ sọma ḅa. Kẹ gotẹ ọkọ ḍukoarị, kụra amesi na gbasị ye Ijiputi ḅẹ opu ama ma nwẹn kẹ papaa kaan-saratẹ gbiin-koro sime ḅa, jen opu ama tẹ kaan-kọsị anị la ḅẹ ye paka ḅịa. Àrị Ijiputi-ḅẹ-apụ ma mịẹ tẹ ini amịna ama koroma mangị tẹ apụ sọ ḅa. Ịn mangị-so sịẹ goyegoye mu tẹ japụ-japụ ogboku anga ḅa.”


Anịtẹso à nwẹnị Babịlonịya ḅẹ amadaḅọ ḅe aḅara kọngọ ma mịẹ kụrọma ḅa, tẹ ì okologie kẹ ori aḅara ḅụ sụa ḅa. Kụma arị Ijiputi ḅẹ amadaḅọ ḅe aḅara kọngọ ma anyịma tẹ ori ori na fịya-a ḅọ ḅe tọrọkọ ḅụ iningi nwenii tẹ fịị ḅa.


Anị ḅẹ ịnyịnya ma ḅụụ-ḅẹlẹmam, tẹ sịnmgbọlụ anị ḅụ sụa sara wararị — tomikiri-ngisịẹ mamgba inetẹ fị furo ḅinma ḅarị asịnmgbọlụ. Piri-ḅio-ḅẹ anama anị suku-ḅio ịnyọsaram, tọnwa afeni pịkị anị ḅẹ aḅara ḅụ warị namam, tẹ ḍumo wararị ye goyegoye anị ḅẹ sịnmgbọlụ nwẹn fịm.


“Gburo-gburo Opuḅọ, ị́yẹrị anie sịn mẹẹ, anie gele-fa tẹ pịkị kụrọ wararị sịn mẹ. Ị́ ḍụḅa ḅụra tẹ So la tẹẹ, ị́ kụrọ pịkị tomikiri-ngisịẹ mẹ kana tẹẹ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan