Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jerimaya 2:20 - FỊAFỊA BAỊBỤLỤ

20 Tẹịn-Ḅẹrẹtọn-Kụrọ-Nyana KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḅẹẹm, “Izirẹlị, iḅere-iḅerea kụra ḅio ị́ ị̀ ḅẹrẹtọn kụrọ mẹ sịkịm; ị́ ḍụkụ tẹ ị̀ ḅịḅịpoki tẹ sunsin ị̀ pịrị-a. Gele tụndụ ọgọnọ goyegoye ḅụ pịkị ḍumo wararị sịn goyegoye suku ḅio í sunsin fịaị pakama-ḅo ḅa nwẹn ḅẹẹ atamụnọ pịrịm.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jerimaya 2:20
50 Iomraidhean Croise  

Jerobohamụ nwẹnị pịkị alalị tọn ninea akalụ karama akalụ mẹ ḅẹ jeia aḍin ene mẹ ḅụ, Juda ḅụ in fị-fị alalị mẹ pembe ḅara. Bẹtẹlị ḅụ agbamịẹ-anga mẹ ọgọnọ ḅụ ọ̀ nwẹnị agba mịẹ kẹ ò golu kẹ tẹmẹ nambulo ma pịrị, tẹ nwẹnị Bẹtẹlị ḅụ gele ye-yọ tẹ ọ̀ nama ye mẹ ḅụ ọ̀ kẹ koroma ḅẹ agbamịẹapụ ma kẹ koroma.


In gbala gele anga sọ nama ịna ḅụụ pịrịm, ịḅalị pike, Asịra fụḅara mịẹ koroma gele tẹ tụndụ ọgọnọ goyegoye ḅụ na, eleleinda-tọrụ ḅịa opu sịn suku goyegoye ḅụ;


Ori ịn pakama-ḅom ịna furu na kanakana na ḅio tẹ ịna ikoli ma anyịma kọsịma saram.


Ini mẹẹ, “Ó yee wa ịna ḅẹrẹtọn suku-ḅio paka so, ó yee wa ịna fịna ḍiki ḅụ fima so.”


Oru tẹkẹ-ayọ tẹ ịn nama ḅụụ pịrị-aị ma ori ịganịmam, ini oru-afụḅara tẹmẹ ye mẹ pịkị kpọma ori ịganị owimam.


Tẹ tomi mamgba nwẹnị pakịrị gboloma tẹ ḅẹẹ, “Mịẹ nwẹn ḅẹẹ tẹ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḍuko aị mamgba wa mịẹ ḅa.” Tẹ Mozizi mu tomi ma kọn ẹkwẹn-aḅịḅị ḍuko KỊNỊNYANAḄỌ ḅe pịrịm.


Mozizi ḅo tẹ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ẹkwẹn-aḅịḅị mamgba na, kụrọ ḅara-ḅio sime ḅọ oloko tẹ ọ̀ sụa aị mamgba na ḍuko tomi ma pịrịm; tẹ tomi mamgba gbọrụ pọkọ kẹ pakịrị gboloma tẹ ḅẹẹm, “Ẹkwẹn-aḅịḅị tẹ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe kọn ẹkwẹn mamgba wa mịẹ ḅa.”


Miemẹ gotẹ à kuro ḅo Ijiputi-ḅẹ-apụ ma aḅara ḅio ịn ḍụa pakama ḅa ḅo tẹẹ. Àrị in sakị pakama iḅitẹ wulala wararị sịẹ ḅo ḅa, anie ḅụụ-ḅẹlẹmatẹ iḅiọkụma fịye so-pakamarị amakiri mẹ. Anị sịẹ mẹ anie Kenanị apụ ma na, Itayịti apụ ma na, Amọrayịtị apụ ma na, Pẹrịzayịtị apụ ma na, Hivayịtị apụ ma na, Jebusayịtị apụ ma na angarị sịẹ.


Gbọrụ sakị ḅụ ḅioḅẹngbọ-kẹ-sịrẹrẹ-niḅi ḅara sime ama mẹ mịọkụ ḅo sẹfị-ẹrẹḅọ kịka tẹ á mịẹarị ḅara mịẹarị. Gbọrụ sakị ḅụ anị ḅio karakara atomi-atomi ḅinm, kụma mịọkụ kịnị-ḅaapụ ngẹrị kọn tẹ.


Anị ene mẹ ḅụ, Asiriya kụrọ ḅara-ḅio arị ọ́ pakama-ḅo ḅa, tẹ ịna ikuye mẹ ḅarị ọ́ jịjịma ḅịa.”


Arị Asiriya apụ ma ḅaa-guluguluma ḅa Izirẹlị amakiri ḅụ, tẹ ị̀ tụndụ ma ọgọnọ ịn nanga ḅọrọ ḅa. Asiriya kẹ ị̀ atomi ma kọngọ kpọọ wararị ḍigi mẹ à fima sin ḅa, tẹ in dogi ḅẹ ikuye mẹ sọ à siin-koroma ḅa.


Gbala ịn kẹ ịna kọngọ kpọ iku ye mẹ ị́ anyịma siin tẹẹ, pịkị ịna apana ma fomu-fomu mkpara mẹ sọ. Ị́yẹrị ị́ atomi ma ponoma tẹ ini inoma sime sịẹ mẹ nẹngịma tẹẹ, anie alatẹ sakị ḅụ ị́ kẹ Midiya ḅẹ apụ nẹngịma gbọrụ ḅara mẹ.


Ori ị́ ẹrị tẹ í ò ḍiki-ḅioḅuarị aị ma mịẹarị. Ori ị́ ẹrị tẹ í oru nimi apụ ma ḍuka muarị tụndụ ma ọgọnọ na ḍụọ ḍiḅi akiri ma ḅio na, tomḅọ mḅọ na kpekitẹ angarị ḅọ taḅọ gotẹ lẹlẹ tẹ à ḍukarị ḅara, anịanịa owi-asụ ịyọrọ gotẹ lẹlẹ ḅara. Jeruselemu ḅẹ apụ ọ́ fa tẹẹ, ọ́ fa tẹẹ! Ó ḅo kpaịn ḅẹ sakị ḅọrọ tọ sakị?


Ị́ atomi agbamịẹ-anga suku na, elekima kẹ sụa wẹrị wararị ayọ ma na, ḍumo wararị sịn goyegoye suku na, tụndụ ma ọgọnọ na sunsin Asịra nwẹn-sịn ẹrẹḅọ-oru ma pịrịarị,


Izirẹlịapụ, ọmịnị à ḍukoarị ye pokii. Ọmịna ḅụ arị ịkpa kịka tẹ, kanakana tẹ siye dogi-ḅo ḅẹ amakiri kịka tẹ? Ọkọ-a kụma, tiye ẹrẹsị ọ́ ḅẹẹarị mịnẹ ọmịnị ọmịna ḅụụ-ḅẹlẹ ḅẹ ḅara mịẹ ḅa, mịnẹ ọ́ ḅarị jen kẹ pịkị ị̀ dama-ḅo ḅịa?


Ị́yẹrị paa minini mịnẹ í siye mịẹ tẹẹ, mịnẹ ị́ kọngọ kụrọma KỊNỊNYANAḄỌ ị́ Tamụnọ pịrị tẹẹ. Ḍuko pakama mịnẹ ịwọ sịn goyegoye suku ị́ ị̀ ḅẹlẹma kẹ jen asịẹ ḅẹ atamụnọ pịrị tẹẹ, ị́ ị̀ tọn-aị ma mịẹ-a. Yẹrị KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ọkọ ḅẹẹm.”


Kụrọmamgba nyana KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḅẹẹarị: Anị ene mẹ ḅụ, arị ịna kọngọ kpọọ wararị ye mẹ anyịma tẹ ịna ikoli ma siin ḅa, tẹ ịn ḅarị jen kẹ jen asịẹ ḅẹ apụ omoni-sọ ḅịa.


À tomi ma ḍọkụma-mu ḅa kụrọ ḅụ, tẹ ini na ẹkwẹn ḅa. Tụkụmaye ịna Tamụnọ ḅiiarị ye in nimi-a, ịn mịẹ ḅẹ ye tẹ KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḅiiarị ye.” Kụma inimgba KỊNỊNYANAḄỌ ḅe kụrọ sịkị tẹ ini ọ̀ ḅịḅịpoki ḍụkụ-a.


“Osi apụ ma ị́ na iḅi-a ẹrẹsị, ị́ mangị-mangị Asiriya ḅẹ apụ ma dama-mum. Ị́ ịna ama-mẹnjị-ẹrẹḅọ sọm, kụma ini sọ ini ị́ pọkọ-ta-a.


Etela goyegoye ḅụ ị́ ị́ kẹ sunsin oru-afụḅara pịrị ḅẹ oru-awarị nama tẹ ama-mẹnjị amịẹaị mịẹarị. Kụma ị́ ama-mẹnjị-ẹrẹḅọ mịẹ-mịẹ ḅara kịka tẹ igbigi gotẹ mịẹ-a.


Ini ị́ awarị dọkịma kiri lama ḅa, tẹ mị tẹ ereme ogbo-ogbo í fomu-ḅara mẹ ẹrị ḅa. Àrị ị́ mịẹ tẹ ị́ ḅarị ama-mẹnjị eremịna ḍumo kọn ḅịa, pịkị ye ḍie-ḍie ị́ ḅẹlẹmapụ pịrị ḅịa.


Àrị ini ọkị-ḅo à minini ịn pịrị amakiri mẹ lamam. In gele atụndụ ma na ịwọ asịn ma na ẹrị sakị ini arịmgba ḅụ agba mịẹm. Ini ị̀ ịganịmam ịn mịẹ dọkịma-agba na iru ḍiepịrị-aị agba na tẹ ini ọkị-ḅo aị na ḅụ.


Karakaraye á sime ị̀ pịrịm sọ, Ohola ma paa ama-mẹnjị-ẹrẹḅọ ḍumo mẹ kọnm, tẹ kpọma lẹlẹ á ḅẹlẹmapụ Asiriya ḅụ ḅọ apụ ma pịrịm.


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe tarị-tarị Hosiya ḅụ ḅọrọ tẹ ẹkwẹn Izirẹlị pịrị sakị, ori Hosiya ḅẹẹm, “Mu ẹrẹḅọ simee; ị́ ta ma á sẹfị ḍumo kọn ḅa, tẹ ị́ awọmẹ sọ á kịka tẹ á sime-ḅara sime ḅa. Anị gbọrụ ḅara ḅụ, ị̀ atomi sẹfị tẹ ì koroma-so tẹẹ.”


Ịna iyingiḅọ ḅioḅẹngbọ-kẹ-sịrẹrẹ-niḅi-a ḅara sime tẹ tọrụ-tuu ḅụ in furam. Árị mẹẹ, “Àrị ị̀ ḅẹlẹmapụ ma ḍuka-mu ḅa, anie fịye na minji na, oḅoku-dee-ḅịtẹ na, ferefere-ḅịtẹ na, pulo na iru na kẹ ị̀ pịrịarị apụ ma.”


À ḍuko á pịrịm mịnẹ alatẹ sakị á nwẹn kẹ ì koru ḅẹẹm, ama-mẹnjị eremịna ḍumo kọn-a ḅara ḅụ, anịanịa sẹfị; tẹ mị sakị mẹ ḅụ yẹrị sọ sime tẹ á koru ḅẹm.


Tụndụ ọgọnọ-jụ ma tẹ ịn tọn-tọn ḅara wẹrị wararị ayọ ma ḅụ ini agba mịẹ-mịẹ-mịẹarị tẹ tụndụ ma ọgọnọ ḅụ ḅara wasamatẹ geletẹ asịn ma suku ịn kụnụaị dọkịmarị, anị sịḅị kikima tẹ dein wararị ẹrẹsị!” “Anị dogi-ḅo ye anie ọmịna eremịna-awọmẹ ma tẹkẹ-warị ḅẹ akụnakụna mịẹarị, tẹ ọmịna owiapụ-awọmẹ tapụ nwẹnị sẹfịarị.


Izirẹlịapụ, ọ́ Tamụnọ-minini-a apụ ḅara kẹ ọmịna alalị ma fị mẹ dasịẹma. Ọmịnị ọmịna Tamụnọ ḅụ pịkị-so tẹ ḅioḅẹngbọ-kẹ-sịrẹrẹ-niḅi-a ḅara sime ọ̀ pịrị tẹẹ. Bebe amakiri mẹ kana-koro ḅụ ọmịnị ọmịna aḅụụ kẹ ama-mẹnjị-ereme kịkama tẹ ḅụụ kẹ Balị nwẹn-sịn tamụnọ ḅe dẹrị tẹẹ, pịkị ó kuromam ịn kẹ ọ́ gbẹm nwẹn ḅẹẹ mbịaka mẹ ḅẹlẹma tẹ!


Yẹrị anie KỊNỊNYANAḄỌ ọmịna Tamụnọ ḅe tẹ Ijiputi ama mẹ ḅio ọ́ pakama-ḅo ḅọ ḅee, mịẹtẹ ọmịnị ịna omoniapụ sọ ḅịa ḅara anịsakị arị ọmịna kọngọ ḅụ ẹngbẹsẹ sime iku sịn mẹ anyịma sin tẹ ọ́ mịẹtẹ ọ́ tụkụ tẹ mẹnjị tẹ.”


Anịsakị mịọkụ arị ị́ ḅụụ ḅụ ọ̀ kọngọ sụa ikuye mẹ anyịma siin ḅa, tẹ ọmịna gboloma ma kan gala-gala ḅa.”


Tụkụma ḅara ḅụ opu asịẹ ma tẹ ọ́ ḅara ḅụ ịn nyana aị ọkị ḅarị apụ ma, gele tụndụ ma ọgọnọ na, tụndụ ma ọgọnọ na, eleleinda tọrụ sụa opu asịn goyegoye suku ịn fịrịmẹnjị pịrị sime ịna oru-atamụnọ ma sime anga mamgba ó sima fama ḅa.


Ọ́ kẹ ḅiokoroma ḅa mịnẹ Ijiputi ḅẹ ama ḅio ọmịnị omoni-sọ simem, tẹ KỊNỊNYANAḄỌ ọmịna Tamụnọ ḅe ọ́ pakịrị ọkịm, anị ẹrẹsị mịmgbaa ḅụ à tọn ọ́ pịrịarị.


KỊNỊNYANAḄỌ ḅe gboloma ye ḅụ mịmgba ọ́ mịẹfinji tẹ mịnẹ ori anie ọmịna Tamụnọ, anịsakị anieḅụ ọmịnị ori etela ma ḅụ mẹnjị ḅa, tẹ ori oloko ma tẹ kẹẹ wararị aị ma na, ọ̀ tọn aị ma na, kụrọ ọ̀ ḅara emi tẹ ọ̀ sụa oloko ma na, koko, tẹ ọ̀ pọkọ poki ḅa.


Kụma ọmịnị KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ọmịna ọkị tẹ, Ijiputi ḅio ḅụ, ikulele orumo ḅio ọ́ pakama-ḅom, ó ḅo ò soku ḅụ ọ̀ nyana atomi sọ ḅẹ ḅara, anị wẹrịtẹ mịmgba sime-ḅara.


Anịanịa jen ene tọ gbọrụ oru-tamụnọ mu jen opu sịẹ ogboku gbọrụ opu sịẹ ọkị amịna ḅụụ pịrị ḅara kẹ ye mịẹ tẹ tọnwa daaḍiki ḅụ na, tọnwa elekima ḅụ na, tọnwa ḅụụ-gbiripuma-aị ḅụ na, ọmụ ḅụ na, kụrọ na ịnyọ na, gburo-gburotẹ atẹmẹ-naịn-naịn ḅụ na; KỊNỊNYANAḄỌ ọmịna Tamụnọ ḅe ọmịna tọrụ-ogbo ḅụ wẹrịtẹ mịẹ ọ́ pịrị ḅara mamgba Ijiputi ḅụ?


Sọma mu kpekii, tẹ KỊNỊNYANAḄỌ wamịna Tamụnọ ḅe ḍuko ḅẹ aị mamgba naa; tẹ KỊNỊNYANAḄỌ wamịna Tamụnọ ḅe ḍuko ị́ pịrị ḅarị aị mamgba ḍuko wa pịrị; anịsakị wa arị naa tẹ mịẹ ḅa.


Tẹ ịn nwẹnị Jọsụwa pakịrị, “Ị́ tọn wa pịrị aị mamgba wa mịẹ ḅa, anịsakị ị́ wa kẹ fịrịma anga, fịrịma anga wa mu ḅa.


Tẹ tomi ma nwẹnị Jọsụwa ḅẹẹ, “KỊNỊNYANAḄỌ wamịna Tamụnọ ḅe mie wa fịrịmẹnjị pịrị ḅarị ḅọ, anịsakị ọ̀ pọkọ mie wa poki ḅarịye.”


Jọsụwa mịna ẹkwẹn-aḅịḅị ma kẹẹm Tamụnọ Oloko ḍiri mẹ ḅio; tẹ ọ̀ nwẹnị gbọrụ gburo-gburotẹ ḍụḅarị ọkị tẹ anịanga ịn kẹ oku nwẹn-sịn opu sịn mẹ suku KỊNỊNYANAḄỌ ḅe fịafịa yọ mẹ ḅụ anị saakị sịẹma.


Anịtẹso sọnọma enjẹlị ma, tẹ sọnọma abọlị ma nyana apụ ma ḅẹ gbọrụḅọ, ị̀ dama-ḅo tẹ ḅẹẹm, “Ḅoo, anịsakị à Tamụnọ wẹrịtẹ fomu-ḅara kẹ anị eresoarị ama-mẹnjị-ẹrẹḅọ ma, tẹ tọnwa atọrụ gbori wararị opu ama mẹ pịrị ḅarị ḅara kẹ í ḍie.


Izirẹlịapụ ma sin KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḍiki-tọrụ ḅụ siye mịẹm, tẹ fịrịmẹnjị Balị ma na, Asịtarọtị, Siriya ḅẹ oru-atamụnọ ma na, Sayịdọnị ḅẹ oru-atamụnọ ma na, Mohabụ ḅẹ oru-atamụnọ ma na, Amọnị ḅẹ apụ ma oru-atamụnọ ma na, Filisiteniapụ ma oru-atamụnọ ma na pịrịm; tẹ ịn KỊNỊNYANAḄỌ ḅe sịkịm, tẹ fịrịmẹnjị ọ̀ pịrị-a.


Izirẹlịapụ ma KỊNỊNYANAḄỌ ḅe ḍiki-tọrụ ḅụ siye mịẹm tẹ fịrịmẹnjị Balị ma pịrịm.


Ịn KỊNỊNYANAḄỌ ḅe sịkịm, tẹ fịrịmẹnjị Balị ma na, Asịtarọtị ma na pịrịm.


Tẹ in nwẹnị owu KỊNỊNYANAḄỌ ḅe pịrị tẹ ḅẹẹ, ‘Wa si mịẹ tẹẹ, gbala wa KỊNỊNYANAḄỌ ḅe sịkị tẹẹ, tẹ fịrịmẹnjị Balị na, Asịtarọtị ere-oru ma pịrị tẹ ẹrẹsị; kụma mịọkụ wamịnị na fịya-a apụ ma ḅara-ḅio wa ḍụa-ḅọrọma pakama-ḅoo; anịsakị wa fịrịmẹnjị ị́ pịrị ḅa.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan