Mateo 6:2 - Kulina New Testament Brazil

² —Nazama cappiremanarrarideniza manaconi rrirehe da tinabaqquiniuarrinepe pouadeniza teti uana teza manaconi rrirehe da tinabaqquini bica tani. Naraha madirra tirrine bica tani qqui toquenaza: “A, bica taui. Pouapa cappiremanarrarideniza manaconi rrirehe da da narrari” quenauiuarrine touini tezape bica terrerani, onarraro. Attideni nama quenaui touini tezape pina maizarridede rabotedenissa tarraro. Pouadeni naco cappiremanarrarideniza da da iquenaraha uatideni uanaqquiri narrararrari. Pouadenipa madirra mittemanauiuarrine zodeodenicca Deo Atti mamariuarri uati uati toquenarrari, amossiniuarri naco uati uati toquenarrari. Pouadeni poccadeni uimaraha: “Irrine bica tani, bicaqquiri inani” quequenanarrari. Madirra ouahadeni attidenipa: “Parrissa! Bicaqquiri tiquenani” quenauitouira madimanarrari. Neraha ouape parrissehera tiadeniza uati onarraro: Narraridenipa taide touini quenauicca carrimanapozapa niza zotode Deo Poua baccouarri domo uaza narrarideniza Deopa: “Rrehe, peperri. Bicaqquiri tiquenani” narrarauitoui. Pocca danirri bicabote naqui da inerreranitoui, onarraro.

Culina Mádija

² —Nadsama cappiramanajaridenidsa manaconi jirehe da tinabaqquinijinepi pohuadenidsa teti huana tadsa manaconi jirehe da tinabaqquini bica tani. Naraha madija tijine bica tani qqui toquinadsa: “A, bica tahi. Pohuapa cappiramanajaridenidsa manaconi jirehe da da najari” quinahijine tohuini tadsapi bica tejerani, onajaro. Attideni nama quinahi tohuini tadsapi pina maidsajidede rabotedenissa tajaro. Pohuadeni naco cappiramanajaridenidsa da da quinaraha huatideni huanaqquiri najarajari. Pohuadenipa madija mittamanahijine jodiodenicca Dio Atti mamarihuaji huati huati toquinajari, amossinihuaji naco huati huati toquinajari. Pohuadeni poccadeni imaraha: “Ijine bica tani, bicaqquiri inani” quiquinanajari. Madija ohuahadeni attidenipa: “¡Pajissa! Bicaqquiri tiquinani” quinahitohuira madimanajari. Naraha ohuapi pajissara tiadenidsa huati onajaro: Najaridenipa tahide tohuini quinahicca cajimanapodsapa nidsa dsotode Dio Pohua baccohuaji domo huadsa najaridenidsa Diopa: “Jehe, epejeni. Bicaqquiri tiquinani” najarahitohui. Pocca daniji bicabote naqui da inejeranitohui, onajaro.

Mateo 6:2 Iomraidhean Croise

Mateo 15:7

Rraho, tiadenipe maizehe ticarrimanani. Maittaccazama Deorrine Poua Atti cacomerabote Izaiapa ticcadeni uimassa nehe dozo inaporraro. Rridapanana narrarossa narraroza timadimanarraro. Arrana, maittaccazama Deorrine Izaiapa:

Mateo 16:3

Arri izamassa naqui memeuarri maccoua dirri teza tettidenipe: “Rridapanape rrorrode, passo carri tani” titiquena narraro. Meme qquide nauatoqquiri tiqueneraha arri rridapanacca uima zati torrarrarope qquide ssamoqquiri tiquenani. Deorrine arrirraro zamaza Cristo-Mesia zepe irririzaui tiadeniza auato taraha tiadenipe ticauattera-rrerarraro −nade Zeso.

Mateo 22:18

Zesoza attideni bica taza uati uati toquenaraha poccadeni uaidirehe pouaza auato teza pouadeniza uati tarrari: —Timaizemanarraro! Nerrecotoui occa uima tossamoniuarrine ouaza uati tiquenarraro?

Mateo 23:5

Pouadenipa madirra pouadeniuarri noccodeni rro narronaui nauitouira madimanarrari, madirra pouadeni qqui toquenaza: “A, Deoza dameraqquiri naui” quenauiuarrine. Arra zodeodeni motapa pouadeni uassariza, pouadeni birriza Deo Atti dozo nani oro izememaneza ssoque ssoque teri narraro. Naraha parizeodeni, zodeodenicca marinarra maridedeni tezerrepa dozo nani denima imenicca ssoque ssoque teri narraro, “Deo Atti zamini denima auato taniuarrine” quenaza. Poccadeni etero inidiza naqui couani araboma cauiueueri narraro. “Iana denima Deoza bicaqquiri inani” quenaraha.

Mateo 23:6

Rripaqquie imeniza naqui deni toquerrenarraridenicca uiuittariza rrassi tariuiuarrine touini quequenanarrari. Arra Deo Atti mamariuarri naco rrassi tariuiuarrine deni toquerrenarraridenicca uiuittari touini quequenanarrari.

Mateo 24:51

Nazapa pocca zozosse inarrizouitoui. Zoqquezapa maizarridede rabotedeniuarri inanauitoui. Nauiuarripa ocasserani aua-zanapozapa pano tozaui naza orri orri nauitoui −nade Zeso.

Mateo 5:18

Ouape parrissehera tiadeniza uati onarraro. Arri meme, nami rriquerreraqqueza Moizecca marinarrape nebo-rreranitoui. Meme, nami rriquezape Deo Atti dozo nanicca marinarra bazima parrirenissa tanitoui. Touatti orrarie zori terre canima-rreranitoui.

Mateo 6:16

—Deoza uatide tiquerrenaniuarrine rripehe tinebocossemanezape tipanodeni ozaqquiri nerrerana, pina tipanodeni bica teza timadimanana, onarraro. Neraha tipanodeni ozaqquiri nezape pina maizarridede rabotedenissa tiquenerana. Narraridenipa madirra ouahadeni qqui toquenaza: “A, rripehe nebocossemanaui, Deoza dameraqquiri naui” quenauiuarrine touira quenazapa pouadenirrine pouadeni cacauemanauissa tarrarazapa ocasseraqquiri nanarra narrari. Nazama parrissehera tiadeniza uati onarraro: Narraridenipa madirra attideni touira quenazapa pouadeni touini quenauicca taide carrimanaporrari. Nazapa zotode Deo Poua baccouarri domo uaza Deopa pouadeniza: “Rrehe, peperri. Bicaqquiri tiquenani” narrarauitoui. Pocca danirri bicabote pouadeniza da inerreranitoui, onarraro.

Mateo 6:3

Neraha tiape cappiremanarrarideniza da tinauiuarrinepa ticca uima tecomerariza terrerarri. Titesse bica tarrariza naco ticca uima uati tina-rrerarri, onarraro.

Mateo 6:5

—Abi Deoza uati tiquenaniuarrine naqui pina maizarridede rabotedenissa tiquenerrerarri, onarraro. Narraridenipa Deoza uatide toquerrenazapa pina madirra Deoza dameraqquiri narrarissa quenaraha maizemanarrari. Naza narrarideni nama quequenanarraridenipa zodeodenicca Deo Atti mamariuarri domo uezaza, amossiniuarri domo uaza naco madirra ouahadeni mittemanauiuarrine Deoza uatide totoquerrena narrari. Madirra ouahadeni attidenipa: “A, Deoza uatide dameraqquiri naui” quenauitouira mamadimana narrari. Noccodeni rro narronaui quenauitouira madimanarrari. Nazama ouape parrissehera tiadeniza uati onarraro: Narraridenipa taide touini quenauicca carrimanapozapa niza zotode Deo Poua baccouarri domo uaza narrarideniza Deopa: “Rrehe, peperri. Bicaqquiri tiquenani” narrarauitoui. Pocca danirri bicabote naqui da inerreranitoui, onarraro.

Mateo 7:5

Rraho, nema tiquenezape pina mamaizadedenissa tiquenarraro! Ticcadeni uima bica terrerezape taide ticcadeni uimaha tinabiquemanaporri. Nazana timecote acco ticanemanauiuarrine tiparriremananitoui, onarraro −naui nade Zeso.

Maraco 12:39

Deo Atti mamariuarri rrassi tariuiuarrinepa deni toquerrenarraridenicca uiuittari touini quequenanarrari. Rripaqquie imeniza naqui deni toquerrenarraridenicca uiuittariza rrassi tariuiuarrine touini quequenanarrari.

Maraco 7:6

Nazapa Zeso pouadeniza uati tarrari: —A, tiadeni naqui Deocca zossenirri nauatoqquiri tiqueneraha tecauemananissa terrerarraro. Tiadenipe maizehe ticarrimanani. Maittaccazama Deorrine Poua Atti cacomerabote Izaiapa ticcadeni uimassa nehe dozo inaporraro. Rridapanana narrarossa narraroza timadimanarraro. Arrana, maittaccazama Deorrine Izaiapa: “Arrarrarideni madirrapa ouaza: ‘Deo, tiape bica tinani’ quequenanaraha pouadeni bodideniza otoui quena-rraraui.

Roca 11:41

Nema nezape ticcadeni uaidirehe tinebomanarri, tibodideni touisso taniuarrine. Nezape maizeheza ziniro denima tiadeniza totorra nerreraniuarrine. Madirra touati nauanaqquiri narrarideni naco acco acco titicanabaqquimana narro. Nazana ticcadeni madie naqui tobicanitoui, onarraro.

Roca 11:43

—Rraho, marinarra parizeoza rrehe tiquenarraro, tiadenipe uauattarro tiquerrenanitoui. Ticcadeni Deo Atti mamariuarri rrassi tinariniuarrinepe deni toquerrenarraridenicca uiuittari touini titiquena narraro. Arri dadauarricca rrauiza rraui tirrarizeza naqui madirra tiadeniza: “Nirra, bica tinaqui? Tiape deni tirrani” quenauiuarrine naqui touini titiquena narraro.

Roca 12:33

Nazama ouatti tiadeniza arrima narraro: Tizepedenitarri manaconitoui da tinarizemanarri. Narraro manaconi zinirope madirra cappiremanarrarideniza da tinabaqqui-rizemanarri. Arri tizepedenitarri, ziniro naqui nerrecozara tecauemanaza ticarrimanazanaponiuarrine? Arri ziniro zamini touaidirarera tanicca carri taqui? Nouerani. Naraha cappiremanarrarideniza da tinabaqquirize-manarrarope pina memeuarri arra Deo madiuizana uima bicani tiadeniza tinauapimanaporrarossa narraro. Narrarope Deocca danirri bicabote rriquerreranicca tiadeniza da inanitoui. Narraro Deo pocca danirrizapa bobotide botiuiuarrine nouerauitoui, poni maccanirrine naqui ssari naniuarrine nouerani.

Roca 12:56

Rraho, tiadenipe pina maizarridede rabotedenissa tiquenarraro. Meme qquide nauatoqquiri, nami qquide nauatoqquiri tiqueneraha arri rridapanacca uima zati torrarrarope qquide ssamoqquiri tiquenani. Narrarope Deorrine arrirraro zamaza Cristo-Mesia poua zepe irririzaui tiadeniza auato taraha ticauattera-rrerarraro −narrari Zeso.

Roca 13:15

Naraha Zeso taminedeniza uati tarrari: —Mamaizadedeni, ponima uati tiquenarraro! Rrari, tiadeni naqui ticcadeni boui, ticcadeni borro, ticcadeni ozaza ssoque ssoque zaneri narizazapa rrassinarracca uadaraha madone dicca tiquenaza passo ze quenauiuarrine passouarri rroca rroca titiquena narrararrarico? Narrarope rrassinarracca uadaza tizepedeni irrimana tani. Naraha: “Narrarope icca boui nomiqquiri nauiuarrine, oppinera tani” titiquena narraro −narrari Zeso.

Roca 20:46

—Parri, tiadenipe! Pina zodeodenicca marinarra maridedenicca madiessa tiquenerrerarri. Pouadenipa etero arabo tarraroza uezarizemanaza attidenipa: “Iape pina taminessa inani” quequenanarrari. Arri dadauarricca rrauiza rrauirizaza naco madirra pouadeniza: “Nirra, bica tinani? Tiape deni tirrani” quenauiuarrine touini quequenanarrari. Deo Atti mamariuarri rrassi tariuiuarrinepa deni toquerrenarraridenicca uiuittariza rrassi tariuiuarrine touini quequenanarrari. Rripaqquie imeniza naqui deni toquerrenarraridenicca uiuittariza rrassi tariuiuarrine touini quequenanarrari.

Roca 6:24

Nazapa madirra domo uarrariza Zeso denima uati uati tarrari: —Tiadeni motape tizepedenitarri sseqquiri tiquenarrarorrine Deo toui tiquenerrerani. Rridapana arrirraro namiza timadimanezape tiadeni touini tiquenanicca bazima ticarrimaneraha niza zotodepe tiadeniza noueranitoui. A, tiadenipe touati nauanaqquiri tiquenani. Deopa oppina taniuarri tiadeni tonanabaqquiuitoui.

Roca 6:42

Nazama tiadenipe uimasiri ticarrimaneraha nerrecotoui timecotezara: “A, tirrine uima bica terrerani. Tia acco ocanana, ticca uima tobicaniuarrine” titiquena neraha tiadenipe taide ticcadeni uimaha tirrinedeni tobicapo-rrerani? Rraho, nema tiquenezape pina mamaizadedenissa tiquenarraro! Ticcadeni uima bica terrerezape arri ticcadeni uimaha tinanabiquemanaporri. Nazana timecote acco ticanemanauiuarrine tiparriremananitoui, onarraro −narrari Zeso.

Huano 13:29

Zodapa icca ziniro cacauaderra narrari. Naraha itesse mota attidenipa: —Rrehe, erreteuarrinecca mittade Zeso zosse inarrari uitide. Cappiremanarrarideniza da taniuarrine toccarrari uitide −quenade.

Huano 5:41

—Madirra attidenipa: “Tiape deni tirrani. Bica tinani” quenauiuarrine occarrona-rrerarraro.

Huano 5:44

Naraha nerrecoma tiqueneza ouaza parrissa tiquenaniuarrine? Tiadenipe arra titessedeni tiadeniza: “Tirrine uima bica tani” quenauitouina tiquenarraro. Naraha Deona orrariui. Poua Attipa tiadeniza: “Tirrine uima bica tani” nauiuarrine touinipe tibodideni uatoma-rrerani.

Huano 7:18

Arra madirra pocca uima uati uati tatarra narraripa madirra ouaha pouaza: “A, tiape nauato tinani” nauiuarrine uati uati tatarra narrari. Naraha madirra ouaha uati uati tatarra narraripa: “Arrirraro uimape orrine rrerani, oua Cazossedecca uima, pouazara tetizemanarri” narrari. Narrarina parrissehecca uima uati uati tatarra narrari. Maiza-rrararrari −nade Zeso.

Tahimarideni 10:2

Coneriopa madirra bicaui, Deoza damera tarrari. Pouapa zodeo rrararaha poua pocca madirrama Deoza nacassaqquiri naza Deo Attiza iboraqquiri narrari. Arra Coneriopa zodeodeni touati nauanaqquiri narrarideniza naco accora tarrari. Deoza uatide naco nenebo narrararrari.

Tahimarideni 10:31

Nazapa ouaza uati tade: “Conerio, Deopa titoui uati rrama-rraraui. Tetti mittaui, touati nauanaqquiri narrarideniza accora tinani naqui Deopa qqui taui.

Tahimarideni 10:4

Nanarra Conerio cattoma nazapa cappinaza uati tarrari: —Nerrecora ouaza uati tinaniuarrine? −narrari. Nazapa pouaza uati tarrari: —Deopa titoui uati rrama-rraraui. Tetti mittaui, arra touati nauanaqquiri narrarideniza naqui accora tinani qqui taui.

Tahimarideni 11:29

Nazapa Atioquiacca Zesoza rrehe quenarrarideni Acabo atti: —Pemi torranitoui −naui mittemanazapa: —Zodeacca Zesoza rrehe quenarrarideni acco icanabaqquina −quenarrari. Uimahaha canazapa: —Iparrirenissa tanicca da inaqquina. Pina uemani carriuipa denima da inana, bazira tehe carriuipa bazira tehe da inana −quenarrari.

Tahimarideni 24:17

—Rrehe, nezape uarrano uapi taha zama onihiuarri occarizade. Nazama nauiuarricca madirradeni ouaza ziniro da iqueneza ouaccanirraro, ouimecote Zerozarecca zodeodeni cappiremanarrarideniza da onarizaniuarrine. Oua naqui Deoza da onaniuarrine occanirrarode.

Tahimarideni 9:36

Nazama Zodea arobeniuarri oza panani Zopezape amonerre Zesoza rrehe narraro madirraro, oninipe Tabita. Zama Cresiacca madirra attidenizape: Dorca. Ponipe amonerre bicani madirraro, uima bicani inanarizarraro. Madirra cappiremanarrarideni acco acco ihicanabaqqui narrari.

Romanodenidsa 12:8

Ettiza madirra bodi inauatizeuiuarrine Deo iaza inanaza naqui dameraqquiri inana. Madirraza da inaniuarrine Deo iaza inanaza naqui accora ineza da inana. Quequeriqquimana narrari cacauade Deo iaza inanaza naqui dameraqquiri inana. Touati nauanaqquiri narrarideni acco canade Deo iaza inanaza naqui etizeza acco icanabaqquina.

1 Corintodeniza 13:3

Arri ozepetarri bazima ocarrirrarocca naqui touati nauanaqquiri narrarideniza da onehe rriquezape occa uima Deoza bica taniuarrineraha madirraza ouati uanera tezape occa uima Deoza bica terrerani. Zeso Cristo tauimariza damera onarrarorrine madirra oua inanazoqque-mananiuarrine ouassire ouaccoreza naqui occa uima Deoza bica taniuarrineraha madirraza ouati uanera tezape occa uima Deoza bica terrerani.

Carasiadeniza 2:10

Narraridenipa uima orrariera iaza uati toquenade: —Arra Zerozareuarricca imecotedeni mota cappiremanarrarideniza tetideni rrimemana terrerana. Ticcadeni da naqquinarra mota pouadeniza da da tizanapomanana −quenade. Narraro uimaza: —Rrehe, nema onana −onapozama nema onanarronarraro.

Epesodeniza 4:28

Madirra boti tarraripa pocca botie nebona. Tarabaia bica taniccaza zepe irrizapa cappira-rrarauitoui. Cappiremanarrarideniza da inauiuarrine naco parrireuitoui.

1 Tesaronicadeniza 2:6

Tettideni naqui iaza: —Bicaqquiri tiquenani, deni tiquerrenani −tiquenanirrine touini inerrerade. Madirra ouahadeni naco attideni nama quenauiuarrine touini inerrerade.

1 Timoti 6:18

Nazapa pouadeni mari ticanabaqquiza naqui arrima tarri: Madirra zepedeni sseqquiri narraridenipa uima bicanira inanemananiuarrine dameraqquiri nana. Accoraqquiri nauiuarrinepa bodideni narroremanaha madimanana. Nazapa pouadeni carrimanauicca accoraqquiri naza cappiremanarrarideni acco icanabaqqui-manauiuarrine da da iquenauiuarrine, onarraro.

Piremao 1:7

Rrehe ouimecote, Deoza toquerrenarrarideni bazimaza teti uana teza bodideni acco ticanabaqquizapa uatizemanarrari. Narraro uima omittezape oua naqui ouatizerraro. Obodi tobicani napomani.

Ebreodenidsa 13:16

Arrirraro naqui tetideni rrimemana terrerarri: Uima bicanira tinanemana-zanaporri. Ticarrimananicca mota naqui cappiremanarrarideniza da da titiquena narri. Narraro icca danirripe Deoza bica tani. Pina maittaccazama Deo inauatizemanauiuarrine bani da da quequenanarrarissa narraro.

1 Pedoro 4:11

Madirra maride nauatoqquiri tiquenezape pina Deo Attissa narrarora mari mari titiquena narri. Madirra birrideni accode nauatoqquiri tiquenezape Deocca dacorehema acco ticanabaqquimanarro. Nema tiquenezape madirra bazima qqui toquenaza: —Rrehe, Zeso Cristorrine nama quenarrari −quenauitoui. Nazana pouadeni naco Deoza uatizemanaza: —Rrehe, Deopa bica taui, bica taui −quenauitoui. Parrissa, Deopa bica tarrari. Dacorehe carriui. Nama zanapouitoui. Parrissa nema nana.