Mateo 27:43 - Kulina New Testament Brazil

⁴³ —Arrana pouapa Deoza rrehe nauissa tarrari. Deopa parrissa pouaza uati uana tazapa rridapanana poua inassiuauana, inarraro. Arrana, poua attipa: “Ouape Deo Bedi orrani” nanarra nade −quenade, rriza rriza quenaza.

Culina Mádija

⁴³ —Ajana pohuapa Diodsa jehe nahissa tajari. Diopa pajissa pohuadsa huati huana tadsapa jidapanana pohua inassiajana, inajaro. Ajana, pohua attipa: “Ohuapi Dio Bedi ojani” nanaja nade −quinade, jidsa jidsa quinadsa.

Mateo 27:43 Iomraidhean Croise

Mateo 27:40

—Arrina, tettipe: “Deoza dada toqquima ocatabozape uada 3 neza ocanauatoninitoui” taterre nade −quenade. —Rrari, parrissa Deo Bedi tirrezape tia tinassiuauarri. Aua porimacossaniza tia tidiniza ticcaronarri −quenade.

Mateo 27:54

Nazapa ssonouarri isso teppeppe tamine, pocca isso teppeppedeni tezerre Zeso cacauade domo uarraridenipa nami zaroro nani qqui, oppina tanicca uapima qqui toquenazapa uarro quenaza attideni: —Rraho! Parrissa arrarraripa Deo Bediraha −quenaui nade.

Roca 23:35

Madirra bazima nauiza cattade domo uarrari. Taminedeni naco nauiza cattade domo uaza attideni uaidira taza Zesoza rriza rriza quenarrari: —Arrana, madirra ouaha inassiuauabaqquiraha rridapanana poua tonassiuauana. Parrissa madirra Tonassiuauade Cristo-Mesia torrauiuarrine Deo icatterrizazapa nama naui qqui inana. Nauato taranarra −quenarrari.

Roca 23:37

Attideni onihi naqui: —Tiape zodeodenicca tamine tirrezape tia tinassiuauarri −quenarrari.

Huano 10:30

Oua occa Abi tezerrepe pina irrariqquirrarossa narraro −nade Zeso.

Huano 10:36

Naraha Deopa oua tocatterrizaza arrirraro namiza oua zosse naronarrari. “Ouape Deo Bedi orrani” onarraroraha nerrecotoui ouaza: “Tettipe oppina tani Deoza” tiquenarraro?

Huano 19:7

Naraha zodeodenipa poccadeni uima uati toquenade: —Iape icca marinarra ecauezape Zesopa inanazoqquena, inarraro. Poua attipa: “Ouape Deo Bedi orrani” nanarra naraha narraro uima iaza bica terrerani inarraro −quenade.