Zekariya 4:5 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁵ Umumalayika twavuganaga aransubiza ati «Ntuzi icyo biriya bisobanura?» Nuko ndasubiza nti «Oya, shobuja.»

Bibiliya Yera

⁵ Marayika twavuganaga arambaza ati “Ibyo ntuzi uko bisobanurwa?” Ndamusubiza nti “Oya, nyagasani.”

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁵ Na we ati: “Mbese ntubizi?” Ndamusubiza nti: “Oya Nyakubahwa.”

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁵ Na we ati: “Mbese ntubizi?” Ndamusubiza nti: “Oya Nyakubahwa.”

Zekariya 4:5 Iomraidhean Croise

Itangiriro 41:16

Yozefu abwira Farawo, ati «Si jye, ni Imana iri busubize Farawo ijambo ry’amahoro.»

Zaburi 139:6

Bene ubwo bumenyi bumbera urujijo bukandenga; burajimije by’ihabu ku buryo ntabasha kubushyikira.

Zekariya 1:9

Ubwo ndabaza nti «Ibi birasobanura iki se, Nyagasani?’ Nuko umumalayika twavuganaga aransubiza ati «Ngiye kukwereka icyo bisobanura.»

Zekariya 4:1

Umumalayika twavuganaga aza kunkangura nk’umuntu bakangura mu bitotsi.

Zekariya 4:13

Arambwira ati «Ntuzi icyo biriya bisobanura?» Ndasubiza nti «Oya, shobuja.»

Zekariya 4:4

Ndongera mbaza umumalayika twavuganaga, nti «Biriya bisobanura iki se, shobuja?»

Mariko 4:13

Nuko yungamo ati «Nta bwo mwumva uwo mugani! Ubwo se iyindi migani yose, muzayumva mute?»