Zefaniya 2:4 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁴ Koko rero, Gaza igiye gutereranwa, Ashikeloni itsiratsizwe, Ashidodi izameneshwa amanywa ava, naho Ekironi irimburwe.

Bibiliya Yera

⁴ I Gaza hazarekwa, na Ashikeloni hazaba umusaka, abo kuri Ashidodi bazirukanwa ku manywa y'ihangu, na Ekuroni hazasenywa.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁴ Abatuye umujyi wa Gaza bazahunga, umujyi wa Ashikeloni uzaba ikidaturwa, abatuye uwa Ashidodi bazameneshwa ku manywa y'ihangu, umujyi wa Ekuroni uzarimbuka.

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁴ Abatuye umujyi wa Gaza bazahunga, umujyi wa Ashikeloni uzaba ikidaturwa, abatuye uwa Ashidodi bazameneshwa ku manywa y'ihangu, umujyi wa Ekuroni uzarimbuka.

Zefaniya 2:4 Iomraidhean Croise

Zaburi 91:6

icyorezo cyubikiye mu mwijima, cyangwa icyago kiyogoza ku manywa y’ihangu.

Yesaya 14:29

Mwebwe mwese, Abafilisiti, ntimwishimire ko ikiboko mwakubitwaga cyacitsemo kabiri, kuko mu mwiyuburure w’inzoka hazasohokamo impiri, naho mu mpiri hakazasohokamo ikiyoka kiguruka.

Yeremiya 15:8

Nagwije umubare w’abapfakazi, baruta ubwinshi umusenyi wo ku nkombe z’inyanja. Ku manywa y’ihangu, nazanye umurimbuzi, atera nyina w’umusore w’indwanyi, namuguye gitumo mugusha mu gihirahiro.

Yeremiya 25:20

ab’uruvange rw’amoko yose n’abami bose bo mu gihugu cya Uzi; abami bose bo mu gihugu cy’Abafilisiti: uw’i Ashikeloni, Gaza, Ekironi n’abasigaye bo muri Ashidodi;

Yeremiya 6:4

Nimushoze intambara ntagatifu, tumutere! Nimuhaguruke! Tumutere ku manywa y’ihangu! Turagowe, kuko umunsi uciye ikibu, ibicu by’umugoroba bikaba byiyongeranya.