Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yohana 9:2 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

2 Maze abigishwa be baramubaza bati «Mwigisha, uwacumuye ni nde, ari uyu muntu, ari n’ababyeyi be, kugira ngo avuke ari impumyi?»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Yera

2 Abigishwa baramubaza bati “Mwigisha, ni nde wakoze icyaha, ni uyu cyangwa ni ababyeyi be ko yavutse ari impumyi?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Ijambo ry'imana D

2 Abigishwa be baramubaza bati: “Mwigisha, ni nde wakoze icyaha cyatumye uyu muntu avuka ari impumyi? Mbese ni we wagikoze, cyangwa ni ababyeyi be?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Ijambo ry'imana

2 Abigishwa be baramubaza bati: “Mwigisha, ni nde wakoze icyaha cyatumye uyu muntu avuka ari impumyi? Mbese ni we wagikoze, cyangwa ni ababyeyi be?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yohana 9:2
9 Iomraidhean Croise  

Ntuzapfukame imbere y’ibyo bigirwamana kandi ntuzabiyoboke; kuko Imana yawe ari jyewe Uhoraho, nkaba Imana ifuha, ihanira icyaha cy’ababyeyi mu bana babo, kugeza mu gisekuruza cya gatatu no mu cya kane cy’abanyanga,


Baramusubiza bati «Bamwe bavuga ko ari Yohani Batisita, abandi ko ari Eliya, abandi ko ari Yeremiya cyangwa umwe mu bandi bahanuzi.»


bagakunda kuramukirizwa ku karubanda no kumva abantu babita ’Mwigisha’.


Mwebweho ntimugatume babita ’Mwigisha’, kuko Umwigisha wanyu ari umwe gusa, mwese mukaba abavandimwe.


Arabasubiza ati «Mukeka ko abo Banyagalileya barushaga abandi kuba abanyabyaha?


Hagati aho, abigishwa be basigara bamwinginga ngo arye, bati «Mwigisha, fungura.»


Yihitira abona umuntu wavutse ari impumyi.


Baramusubiza bati «Wazikamye wese mu byaha ukivuka, none ni wowe ugiye kutwigisha?» Nuko bamusuka hanze.


Abaturage babonye icyo gikoko kimunagana ku kiganza, baravugana bati «Rwose uyu muntu agomba kuba ari umwicanyi! Kubona yarokotse inyanja, ariko ubutabera bw’Imana bukaba bukimukurikiranye!»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan