Yohana 7:2 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

² Umunsi mukuru w’Abayahudi witwa uw’Ingando ukaba wegereje.

Bibiliya Yera

² Iminsi mikuru y'Abayuda yitwa Ingando yendaga gusohora.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

² Iminsi mikuru y'ingando y'Abayahudi yari yegereje.

Bibiliya Ijambo ry'imana

² Iminsi mikuru y'ingando y'Abayahudi yari yegereje.

Yohana 7:2 Iomraidhean Croise

1 Abami 8:2

Abantu bose ba Israheli bateranira aho umwami Salomoni ari mu munsi mukuru, ubwo hari mu kwezi kwa Etanimu, ari ko kwa karindwi.

1 Abami 8:65

Muri uko kwezi kwa karindwi ni bwo Salomoni yakoze umunsi mukuru ari hamwe n’Abayisraheli bose: ryari ikoraniro rigizwe n’abaturutse mu gihugu cyose, kuva i Lebohamati kugeza ku mugezi wa Misiri; bamara imbere y’Uhoraho iminsi irindwi.

Ezira 3:4

Hanyuma bizihiza iminsi mikuru y’ingando, nk’uko byari byaranditswe, buri munsi bakawuturaho ibitambo bitwikwa, nk’uko byagenwe.