Yohana 5:12 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

¹² Baramubaza bati «Uwo muntu ni nde wakubwiye ngo fata ingobyi yawe ugende?»

Bibiliya Yera

¹² Baramubaza bati “Uwo muntu ni nde wakubwiye ngo wikorere ugende?”

Bibiliya Ijambo ry'imana D

¹² Baramubaza bati: “Uwo muntu ni nde wakubwiye ngo ‘Fata akarago kawe ugende?’ ”

Bibiliya Ijambo ry'imana

¹² Baramubaza bati: “Uwo muntu ni nde wakubwiye ngo ‘Fata akarago kawe ugende?’ ”

Yohana 5:12 Iomraidhean Croise

Matayo 21:23

Igihe amaze kwinjira mu Ngoro ariho yigisha, abatware b’abaherezabitambo n’abakuru b’umuryango, baramusanga bati «Ibyo ubikoresha bubasha ki? Ni nde waguhaye ubwo bubasha?»

Yohana 5:11

Arabasubiza ati «Uwankijije ni we wambwiye ngo nimfate ingobyi yanjye maze ngende.»

Yohana 5:13

Ariko uwakijijwe ntiyari azi uwamukijije uwo ari we, kuko Yezu yari yigendeye mu kivunge cy’abantu benshi bari aho.

Abaroma 10:2

Ndahamya rwose ko bafitiye Imana ishyaka, ariko nta bushishozi,

Abacamanza 6:29

Nuko barabazanya bati «Ibi byakozwe na nde?» Bamaze kubaririza no gushakisha, baravuga bati «Gideyoni, mwene Yowasi ni we wabikoze!»

1 Samweli 14:38

Sawuli aravuga ati «Batware b’umuryango mwese, nimwigire hino! Mugerageze kwibukiranya icyaha cyaba cyakozwe uyu munsi.