Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Obadiya 1:11 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

11 Umunsi wari wiheje uhagaze ahitaruye, ubwo abanyamahanga bamusahuraga ibye ku ngufu, abanzi bakinjira mu marembo ye, bagafindira kuri Yeruzalemu, nawe wari umeze nk’umwe muri bo!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Yera

11 Wa munsi wihagarariraga urebēra gusa, igihe abanzi bajyanaga ubutunzi bwe, abanyamahanga bakinjira mu marembo ye bagafindira i Yerusalemu, wari umeze nk'uwo muri bo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Ijambo ry'imana D

11 Mwari muhagaze murebēra igihe abanzi binjiraga muri Yeruzalemu ku ngufu, basahuye ubutunzi bwaho babwigabanya bakoresheje ubufindo, namwe mwagenje nka bo!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Ijambo ry'imana

11 Mwari muhagaze murebēra igihe abanzi binjiraga muri Yeruzalemu ku ngufu, basahuye ubutunzi bwaho babwigabanya bakoresheje ubufindo, namwe mwagenje nka bo!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Obadiya 1:11
13 Iomraidhean Croise  

Nebuzaradani, umutware w’abarinzi b’umwami, ajyana bunyago abantu bari basigaye aho mu mugi, n’Abayuda bari biyeguriye umwami wa Babiloni, n’abandi banyabukorikori bari basigaye.


Uhoraho, urajye wibuka abahungu ba Edomu, ku munsi wa Yeruzalemu, bo bavugaga ngo «Nimuyirandurane n’imizi n’imiganda!»


Iyo ubonye umujura, umubera icyitso, mu busambanyi ugahabwa icyicaro.


baravuga ngo «Nimuze dutsembe umuryango wabo, maze izina rya Israheli rye kuzavugwa ukundi!»


Bahurije inama hamwe, bumvikanira kukurwanya.


Kubera ko wavuze uti ’Amahanga yombi n’ibyo bihugu byombi ngiye kubyigarurira bizabe ibyanjye’ kandi Uhoraho ahibereye,


Nzakora ibitangaje mu kirere no hasi ku isi, hazaboneke amaraso, umuriro n’inkingi y’umwotsi.


Uhoraho avuze atya : Kabiri gatatu Gaza icumura ! Niyemeje kuyihana kandi sinzivuguruza ! Kubera ko bajyanye bunyago imbaga y’abantu bakabagabiza Edomu,


Uhoraho avuze atya : Kabiri gatatu Tiri icumura ! Niyemeje kuyihana kandi sinzivuguruza ! Kubera ko bagabije Edomu imbaga y’abo bari baratwayeho iminyago, bakibagirwa amasezerano ya kivandimwe bari baragiranye na bo,


Nyamara abaturage bawo barafashwe, bajyanwa bunyago; abana bawo b’ibitambambuga bicirwa mu mayira yose, abanyacyubahiro bawo bagabanywa ababatsinze, hakoreshejwe ubufindo, n’abatware bawo bose baboheshwa iminyururu.


Ngicyo igihembo cy’ubwirasi bwabo, kuko batutse umuryango w’Uhoraho, Umugaba w’ingabo, bakikuza barengera imbago zawo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan