Luka 7:36 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

³⁶ Nuko umwe mu Bafarizayi, atumira Yezu ngo basangire; yinjira iwe, ajya ku meza.

Bibiliya Yera

³⁶ Umwe mu Bafarisayo aramurarika ngo asangire na we, yinjira mu nzu ye aricara ngo arye.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

³⁶ Umwe mu Bafarizayi atumira Yezu ngo basangire. Bageze iwe bajya ku meza.

Bibiliya Ijambo ry'imana

³⁶ Umwe mu Bafarizayi atumira Yezu ngo basangire. Bageze iwe bajya ku meza.

Luka 7:36 Iomraidhean Croise

Luka 14:1

Nuko ku munsi w’isabato, Yezu yinjira mu nzu y’umwe mu Bafarizayi b’abanyacyubahiro kuhafungurira, naho bo bakamugenzura.

Luka 11:37

Yezu amaze kuvuga atyo, Umufarizayi aramutumira. Yinjira iwe, bajya ku meza.

Luka 7:34

Naho Umwana w’umuntu aza arya kandi anywa, muravuga muti ’Ni igisambo, ni umusinzi, ni incuti y’abasoresha n’abanyabyaha !’

Luka 7:35

Nyamara ubuhanga bugaragazwa n’ibikorwa byabwo.»

Luka 7:37

Maze haza umugore wari ihabara mu mugi. Yari yamenye ko Yezu ari ku meza, mu nzu y’uwo Mufarizayi, aza afite urweso rurimo umubavu.