Luka 11:6 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁶ dore incuti yanjye iri mu rugendo intungutseho, none mbuze icyo nyiha’.

Bibiliya Yera

⁶ kuko incuti yanjye impingutseho ivuye mu rugendo, none nkaba ntafite icyo nyizimānira’,

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁶ incuti yanjye igeze imuhira ivuye mu rugendo, none nta cyo mfite nyizimanira.’

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁶ incuti yanjye igeze imuhira ivuye mu rugendo, none nta cyo mfite nyizimanira.’

Luka 11:6 Iomraidhean Croise

Luka 11:5

Nuko arababwira ati «Tuvuge ko umwe yaba afite incuti, akagenda ayigana mu gicuku, akayibwira ati ’Mugenzi wanjye, nguriza imigati itatu;

Luka 11:7

Hanyuma undi akamusubiriza mu nzu, ati ’Windushya! Dore nakinze, kandi jye n’abana banjye turaryamye; sinshobora kubyuka ngo nguhe iyo migati.’