Luka 10:5 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁵ Urugo rwose mwinjiyemo, mubanze muvuge muti ’Amahoro abe muri uru rugo !’

Bibiliya Yera

⁵ Nimujya mugira inzu yose mwinjiramo, mubanze muvuge muti ‘Amahoro abe muri iyi nzu.’

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁵ Inzu yose muzinjiramo mujye mubanza muvuge muti: ‘Amahoro y'Imana abe muri uru rugo!’

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁵ Inzu yose muzinjiramo mujye mubanza muvuge muti: ‘Amahoro y'Imana abe muri uru rugo!’

Luka 10:5 Iomraidhean Croise

Yesaya 57:19

nshyire ibinezaneza mu minwa yabo. Amahoro azaba yose ku uwahabye, kimwe no ku uri bugufi; ni byo rwose, nzayikiza! Uwo ni Uhoraho ubivuze.

Luka 10:4

Ntimugire icyo mujyana, kaba agasaho k’ibiceri, waba umufuka, zaba inkweto; kandi mwirinde guhera mu nzira muramukanya.

Luka 10:6

Nihaba umuntu w’amahoro, amahoro yanyu azamusakaraho; nahabura azabagarukira.

Luka 19:9

Yezu ni ko kuvuga ati «Uyu munsi umukiro watashye muri iyi nzu, kuko uyu na we ari umwana wa Abrahamu.

Ibyakozwe 10:36

Ubwo butumwa bwayo yabwoherereje Abayisraheli, ari bwo Inkuru Nziza y’amahoro bazaniwe na Yezu Kristu, Umutegetsi w’abantu bose.

Abefeso 2:17

Yazanywe no kubamamazamo inkuru nziza y’amahoro, mwebwe mwari kure, kimwe n’abari hafi.

1 Samweli 25:6

Muzamubwire muti ’Umwaka muhire! Amahoro kuri mwe, ku bawe no ku byo utunze byose!