Kubara 1:5 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁵ Dore amazina y’abo bantu muzifashisha: kwa Rubeni ni Elisuri mwene Shedewuri;

Bibiliya Yera

⁵ “Aya ni yo mazina y'abantu bakwiriye guhagararana namwe: mu Barubeni ni Elisuri mwene Shedewuri;

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁵ Dore amazina y'abo batware: mu muryango wa Rubeni ni Elisuri mwene Shedewuri,

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁵ Dore amazina y'abo batware: mu muryango wa Rubeni ni Elisuri mwene Shedewuri,

Kubara 1:5 Iomraidhean Croise

1 Ngoma 27:16

Mu miryango y’Abayisraheli, umutegeka w’abo kwa Rubeni ni Eliyezeri mwene Zikuri; uw’abo kwa Simewoni ni Shefatiyahu mwene Mayaka;

Kubara 1:6

kwa Simewoni ni Shelumiyeli mwene Shurishadayi;

Kubara 10:14

Habanje kugenda abari mu ngando ya bene Yuda, n’imitwe y’ingabo zabo. Ingabo za bene Yuda zategekwaga na Nashoni mwene Aminadabu.

Kubara 10:18

Abari mu ngando ya Rubeni na bo bahagurukana n’imitwe y’ingabo zabo. Ingabo za bene Simewoni zategekwaga na Elishuru mwene Shedewuru.

Kubara 2:10

Imitwe y’ingabo yo mu ngando ya Rubeni izaherera mu majyepfo. Umutware wa bene Rubeni ni Elishuri mwene Shedewuri,

Kubara 2:3

Abazagandika imbere y’abandi iburasirazuba, ni imitwe y’ingabo zo mu ngando ya Yuda. Umutware wa bene Yuda ni Nashoni mwene Aminadabu;

Kubara 7:12

Nahashoni mwene Aminadabu wo mu muryango wa Yuda ni we wazanye ituro rye ku munsi wa mbere.

Kubara 7:2

Abatware bahagarariye imiryango ya Israheli, bazana amaturo yabo imbere y’Uhoraho:

Kubara 7:30

Umunsi wa kane wabaye uwa Elishuru mwene Shedewuru akaba n’umutware w’abahungu ba Rubeni.