Ibyakozwe 7:19 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

¹⁹ Uwo mwami apyinagaza umuryango wacu, agirira nabi abasekuruza bacu, kugeza aho abategeka kujugunya abana babo ngo batabaho.

Bibiliya Yera

¹⁹ Uwo mwami agira uburiganya bwo kurimbura ubwoko bwacu, agirira ba sogokuruza nabi, abateshereza abana babo b'impinja kugira ngo batabaho.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

¹⁹ Uwo mwami mushya apyinagaza umuryango wacu, agirira nabi ba sogokuruza, ageza aho abahatira kujugunya impinja zabo ku gasi ngo zitabaho.

Bibiliya Ijambo ry'imana

¹⁹ Uwo mwami mushya apyinagaza umuryango wacu, agirira nabi ba sogokuruza, ageza aho abahatira kujugunya impinja zabo ku gasi ngo zitabaho.

Ibyakozwe 7:19 Iomraidhean Croise

Zaburi 105:25

abahindura umutima ngo bange umuryango we, ngo bicishe amayeri abagaragu be.

Iyimukamisiri 1:8

Ubwo mu gihugu cya Misiri haza kwima undi mwami utari waramenye Yozefu.