Ibyakozwe 23:7 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁷ Ngo amare kuvuga ibyo, havuka amakimbirane mu Bafarizayi n’Abasaduseyi, ikoraniro risubiranamo.

Bibiliya Yera

⁷ Amaze kuvuga atyo habaho intonganya z'Abafarisayo n'Abasadukayo, abantu birema ibice

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁷ Avuze atyo habyuka impaka hagati y'Abafarizayi n'Abasaduseyi, maze iyo nteko isubiranamo.

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁷ Avuze atyo habyuka impaka hagati y'Abafarizayi n'Abasaduseyi, maze iyo nteko isubiranamo.

Ibyakozwe 23:7 Iomraidhean Croise

Zaburi 55:9

nagira bwangu, nkahasanga ubuhungiro bundinda umuyaga w’inkubi!» (guceceka akanya gato)

Matayo 10:34

Ntimugire ngo nazanywe no gukwiza amahoro ku isi; sinaje gukwiza amahoro, ahubwo nazanye inkota.

Ibyakozwe 14:4

Abatuye uwo mugi rero bicamo ibice: bamwe bajya ku ruhande rw’Abayahudi, abandi ku rw’Intumwa.

Ibyakozwe 23:6

Pawulo ngo amenye ko iryo koraniro rigizwe n’igice kimwe cy’Abasaduseyi, n’ikindi cy’Abafarizayi, avuga aranguruye imbere y’Inama nkuru ati «Bavandimwe, ndi Umufarizayi, nkaba umwana w’Abafarizayi. Icyatumye nshyirwa mu rubanza, ndazira ko niringira izuka ry’abapfuye.»

Ibyakozwe 23:8

Koko rero, Abasaduseyi bavugaga ko nta zuka, nta mumalayika, nta na roho bibaho, naho Abafarizayi bakemera ko bibaho.