Ibyakozwe 10:21 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

²¹ Petero aramanuka asanga ba bantu, maze arababwira ati «Uwo mushaka ni jye. Muragenzwa n’iki?»

Bibiliya Yera

²¹ Petero aramanuka asanga abo bantu arababwira ati “Ni jyewe uwo mushaka, mwazanywe n'iki?”

Bibiliya Ijambo ry'imana D

²¹ Ubwo Petero aramanuka asanga abo bagabo, arababwira ati: “Uwo mushaka ni jye. Muragenzwa n'iki?”

Bibiliya Ijambo ry'imana

²¹ Ubwo Petero aramanuka asanga abo bagabo, arababwira ati: “Uwo mushaka ni jye. Muragenzwa n'iki?”

Ibyakozwe 10:21 Iomraidhean Croise

Mariko 10:51

Yezu aramubaza ati «Urashaka ko ngukorera iki?» Impumyi iramusubiza iti «Mwigisha, mpa kubona!»

Ibyakozwe 10:20

Manuka rero ujyane na bo nta kugingimiranya, kuko ari jyewe ubohereje.»

Ibyakozwe 10:22

Baramusubiza bati «Twatumwe n’umutegeka w’abasirikare witwa Koruneli, umuntu w’intungane, utinya Imana kandi agashimwa n’umuryango wose w’Abayahudi. Yabwiwe rero n’umumalayika mutagatifu kugutumira, kugira ngo yumve ibyo umubwira.»

Ibyakozwe 10:29

Ni na cyo cyatumye untumira nkaza ntashidikanya. None rero ndashaka kumenya impamvu yatumye untumira.»