Abalewi 9:11 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

¹¹ Inyama zindi hamwe n’uruhu, byo yabitwikiye kure y’ingando.

Bibiliya Yera

¹¹ Inyama n'uruhu abyosereza inyuma y'ingando z'amahema.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

¹¹ izindi nyama n'uruhu abitwikira inyuma y'inkambi.

Bibiliya Ijambo ry'imana

¹¹ izindi nyama n'uruhu abitwikira inyuma y'inkambi.

Abalewi 9:11 Iomraidhean Croise

Abalewi 4:21

Icyo kimasa arategeke kukijyana kure y’ingando, maze agitwikireyo nk’uko yatwitse cya kindi cya mbere. Ngicyo igitambo cy’impongano y’icyaha cy’ikoraniro.

Abalewi 8:17

Naho ikimasa, uruhu rwacyo, inyama zacyo n’amayezi yacyo, abitwikira kure y’ingando nk’uko Uhoraho yari yabimutegetse.

Abalewi 9:10

Ibinure, impyiko zombi n’umwijima by’icyo gitambo, yabitwikiye ku rutambiro nk’uko Uhoraho yari yabitegetse Musa.

Abalewi 9:12

Itungo ryari rigenewe igitambo gitwikwa, na ryo ararisogota, abahungu be bamuzanira amaraso yaryo, maze ayaminjagira mu mpande zose z’urutambiro.