Abalewi 2:8 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁸ Uzazana iryo turo ryateguriwe Uhoraho rityo, urishyikirize umuherezabitambo, maze na we arijyane ku rutambiro.

Bibiliya Yera

⁸ Uzanire Uwiteka ituro rikozwe rityo, rishyīrwe umutambyi, na we arizane ku gicaniro.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁸ Bene ayo maturo y'ibinyampeke bajye bayazanira Uhoraho, bayashyikirize umutambyi ayajyane ku rutambiro.

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁸ Bene ayo maturo y'ibinyampeke bajye bayazanira Uhoraho, bayashyikirize umutambyi ayajyane ku rutambiro.

Abalewi 2:8 Iomraidhean Croise

Yoweli 1:13

Nimukenyere maze muganye, mwe baherezabitambo! Namwe abashinzwe imirimo yo ku rutambiro, nimuboroge! Nimurare ijoro mwambaye ibigunira, mwe abashinzwe imirimo y’Imana yanjye.

Abalewi 2:7

Nuzana ituro ryakaranzwe ku ipanu, rizave mu ifu yavuganywe n’amavuta.

Abalewi 2:9

Umuherezabitambo azagabanya kuri iryo turo iby’umuhango, maze abitwikire ku rutambiro. Icyo ni igitambo cy’ibiribwa bikongotse burundu, kandi bifite impumuro yurura Uhoraho.