Abalewi 13:54 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁵⁴ ategeka kumesa icyo kintu cyanduye, maze akagifungirana ahantu mu gihe cy’iminsi irindwi.

Bibiliya Yera

⁵⁴ ategeke ko bamesa icyo uwo muze wafashe, agikingirane kimare indi minsi irindwi.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁵⁴ ajye ategeka ko bakimesa, hanyuma yongere agishyire ukwacyo kihamare iminsi irindwi.

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁵⁴ ajye ategeka ko bakimesa, hanyuma yongere agishyire ukwacyo kihamare iminsi irindwi.

Abalewi 13:54 Iomraidhean Croise

Abalewi 13:53

Ariko rero, iyo umuherezabitambo asuzumye uwo mwambaro udoze mu mwenda, uwo mupira, cyangwa icyo kintu gikoze mu ruhu icyo ari cyo cyose, agasanga icyo kibara kitariyongereye,

Abalewi 13:55

Iyo bamaze kumesa, umuherezabitambo arongera agasuzuma. Iyo asanze icyo kirabagwe kitarahinduye ibara, n’ubwo cyaba kitiyongereye, icyo kintu kiba cyaranduye. Uzagitwike. Uwo mwambaro, ibibembe biba byarawononnye biturutse imbere cyangwa inyuma.