2 Samweli 4:9 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁹ Dawudi asubiza Rekabu na Bahana umuvandimwe we, bene Rimoni w’i Beyeroti, ati «Ndahiye Uhoraho, wankijije abashakaga kunyica bose!

Bibiliya Yera

⁹ Dawidi asubiza Rekabu na mwene se Bāna, bene Rimoni w'i Bēroti arababwira ati “Ndahiye Uwiteka Uhoraho wacunguye ubugingo bwanjye mu byago byose:

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁹ Dawidi arababwira ati: “Ndahiye Uhoraho wankijije mu makuba yose,

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁹ Dawidi arababwira ati: “Ndahiye Uhoraho wankijije mu makuba yose,

2 Samweli 4:9 Iomraidhean Croise

Itangiriro 48:16

ikaba ari yo Mumalayika wandinze ibibi byose, nihe aba bahungu umugisha. Maze kubera bo, izina ryanjye risingizwe, kimwe n’aya ba sogokuru Abrahamu na Izaki. Aba bana bazagwire, bakwire igihugu!»

2 Samweli 4:2

Kwa mwene Sawuli hakaba abagabo babiri b’abatware b’udutsiko; umwe yitwaga Bahana, undi akitwa Rekabu. Bari bene Rimoni w’i Beyeroti, bakaba Ababenyamini, kuko Beyeroti na yo yarebwagaho kuba umwe mu migi ya Benyamini.

1 Abami 1:29

Umwami arahira, agira ati «Ndahiye Uhoraho Nyir’ubuzima, wancunguye mu mubabaro wose,

Zaburi 103:4

we warura ubugingo bwawe mu mva, akagutamiriza ubutoneshwe n’impuhwe;

Zaburi 106:10

Yabakijije abari babibasiye, abagobotora mu nzara z’umwanzi;

Zaburi 107:2

Abo Uhoraho yarwanyeho nibabyivugire, bo yakuye mu maboko y’umwanzi,

Zaburi 34:17

Uhoraho ashyamirana n’abagiranabi, kugira ngo azimanganye ku isi icyatuma babibuka.

Zaburi 34:22

Nyamara icyago gihitana umugome, abanga intungane bagahabwa igihano.

Zaburi 69:18

ntuhishe umugaragu wawe uruhanga rwawe, ndi mu kaga, ntutinde kuntabara;

Zaburi 71:23

Nzagusingiriza mu ndirimbo, nkuvugirize impundu kuko wanyunamuye.

1 Samweli 26:24

Ubwoubugingo bwawe bwagize agaciro gakomeye kuri jye, ubwanjye na bwo buzakagire imbere y’Uhoraho, kandi arankize ibyago byose.»