2 Samweli 15:9 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁹ Umwami aramusubiza ati «Ngaho genda amahoro!» Nuko arahaguruka ajya i Heburoni.

Bibiliya Yera

⁹ Umwami aramusubiza ati “Genda amahoro.” Nuko arahaguruka ajya i Heburoni.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁹ Umwami aramubwira ati: “Ugende amahoro!” Nuko Abusalomu ashyira nzira ajya i Heburoni.

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁹ Umwami aramubwira ati: “Ugende amahoro!” Nuko Abusalomu ashyira nzira ajya i Heburoni.

2 Samweli 15:9 Iomraidhean Croise

2 Samweli 15:10

Bukeye, Abusalomu yohereza intumwa mu miryango yose ya Israheli kuvuga ngo «Nimwumva ihembe riranguruye, muzahereko muvuga muti ’Abusalomu yabaye umwami i Heburoni.’»

2 Samweli 15:8

Kuko umugaragu wawe yagize isezerano, igihe yari i Geshuri ho muri Aramu. Yaravuze ati ’Koko Uhoraho naramuka angaruye i Yeruzalemu, nzaturira Uhoraho igitambo i Heburoni.’»

Yosuwa 10:36

Yozuwe, ari kumwe na Israheli yose, azamuka ava i Egiloni, ajya i Heburoni, maze barayitera.

1 Samweli 1:17

Heli aramusubiza ati «Genda amahoro kandi Imana ya Israheli iguhe icyo wayisabye!»

1 Samweli 25:35

Nuko Dawudi yakira amaturo Abigayila yamuzaniye, maze aramubwira ati «Ngaho itahire iwawe amahoro! Ibyo wasabye nabyumvise kandi byose ndabikwemereye.»