1 Samweli 9:23 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

²³ Samweli ni ko kubwira umunyagikoni, ati «Zana ifunguro naguhaye ngo uribike.»

Bibiliya Yera

²³ Maze Samweli abwira umunyagikari we ati “Zana umugabane naguhaye nkakubwira kuwuhisha.”

Bibiliya Ijambo ry'imana D

²³ Hanyuma ategeka umutetsi kuzana inyama yari yamubikije.

Bibiliya Ijambo ry'imana

²³ Hanyuma ategeka umutetsi kuzana inyama yari yamubikije.

1 Samweli 9:23 Iomraidhean Croise

Itangiriro 43:34

Yozefu ategeka ko babaha ku biryo byari imbere ye. Igaburo rya Benyamini barikuba incuro eshanu. Baranywa baranezerwa, hamwe na we.

1 Samweli 1:5

Ariko Ana akamuha umugabane w’akarusho kuko ari we yakundaga, n’ubwo Uhoraho yari yaramugize ingumba.

1 Samweli 9:22

Samweli aherako afata Sawuli n’umugaragu we, abajyana mu nzu, maze abaha imyanya y’icyubahiro mu batumirwa bageze kuri mirongo itatu.

1 Samweli 9:24

Umunyagikoni azana inyama y’itako n’ibyaryo byose, abihereza Sawuli. Nuko Samweli aravuga ati «Ngurwo uruhisho rwawe, ngaho fungura! Ni wowe byahishiwe, kuko natumiye rubanda ari wowe nteganyiriza.»