1 Samweli 8:21 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

²¹ Samweli atega amatwi ayo magambo yose ya rubanda, maze ayageza kuri Uhoraho.

Bibiliya Yera

²¹ Nuko Samweli amaze kumva amagambo y'abo bantu yose, abisubiriramo Uwiteka uko bingana.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

²¹ Samweli atega amatwi ibyo Abisiraheli bavugaga byose, maze abisubiriramo Uhoraho.

Bibiliya Ijambo ry'imana

²¹ Samweli atega amatwi ibyo Abisiraheli bavugaga byose, maze abisubiriramo Uhoraho.

1 Samweli 8:21 Iomraidhean Croise

2 Abami 19:14

Hezekiya yakira ibaruwa ashyikirijwe n’intumwa, arayisoma, hanyuma arazamuka ajya mu Ngoro y’Uhoraho. Aramburira iyo baruwa imbere y’Uhoraho,

Abacamanza 11:11

Yefute aherako ajyana n’abakuru ba Gilihadi, maze rubanda rumugira umutware n’umugaba warwo. Nuko Yefute asubira muri ya magambo yose imbere y’Uhoraho i Misipa.

1 Samweli 8:22

Nuko Uhoraho abwira Samweli, ati «Bemerere, ubimikire umwami.» Samweli ni ko kubwira Abayisraheli, ati «Nimugende, buri muntu asubire mu mugi we.»