1 Samweli 25:5 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁵ Ni ko kohereza abagaragu cumi, maze arababwira ati «Muzamuke mujye i Karumeli, muzahasanga Nabali kandi muzamundamukirize.

Bibiliya Yera

⁵ Bukeye Dawidi atuma abagaragu be b'abasore icumi, arababwira ati “Nimuzamuke mujye i Karumeli, musange Nabali mumundamukirize.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁵ amutumaho abasore icumi ati: “Nimujye i Karumeli, mundamukirize Nabali

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁵ amutumaho abasore icumi ati: “Nimujye i Karumeli, mundamukirize Nabali

1 Samweli 25:5 Iomraidhean Croise

Itangiriro 43:23

Arabasubiza ati «Mushyitse umutima mu nda, ntimugire ubwoba. Imana yanyu, Imana ya so yashyize ubukungu mu mifuka yanyu. Feza zanyu nari nazibonye.» Nuko asohora Simewoni, aramubazanira.

1 Ngoma 12:18

Asohoka abasanganira, nuko arababwira ati «Niba muzanywe n’amahoro mukaba muje kuntabara, ndabakirana umutima wanjye wose; ariko niba muzanywe no kungambanira ku banzi banjye, kandi nta bugome nigeze, Imana y’abasokuruza bacu ibirebe kandi ibacire urubanza!»

1 Samweli 17:18

Naho aya masoro cumi y’amavuta, urayaha umutware w’umutwe w’ingabo barimo. Urebe bakuru bawe kandi bakubwire uko bamerewe aho ku rugamba, banaguhe ikimenyetso cy’uko wagezeyo.

1 Samweli 17:22

Dawudi abitsa umunyabintu umutwaro we, aherako ariruka ajya ku rugamba, maze aramutsa bakuru be.

1 Samweli 25:4

Dawudi amenyera mu butayu ko Nabali yaje kogoshesha ubwoya bw’intama ze.

1 Samweli 25:6

Muzamubwire muti ’Umwaka muhire! Amahoro kuri mwe, ku bawe no ku byo utunze byose!