Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samweli 2:5 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

5 Abari bijuse baraca incuro, naho abari bashonje baradamaraye. Umugore w’ingumba yabyaye karindwi, naho uwari yishimye abana aragumbaha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Yera

5 Abari abakungu baraca incuro, Kandi abari abashonji baradamaraye. Ndetse uwari ingumba yabyaye karindwi, Kandi uwabyaye benshi aracebye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Ijambo ry'imana D

5 Abari barariye bagahaga ubu barashaka aho baca incuro, naho abari baraguye umudari ubu baradamaraye. Umugore wari ingumba abyaye karindwi, naho uwari wishimiye urubyaro, arigunze.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibiliya Ijambo ry'imana

5 Abari barariye bagahaga ubu barashaka aho baca incuro, naho abari baraguye umudari ubu baradamaraye. Umugore wari ingumba abyaye karindwi, naho uwari wishimiye urubyaro, arigunze.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samweli 2:5
11 Iomraidhean Croise  

Umugore wari ingumba amushakira inzu, akamugira umubyeyi wizihiwe mu bana be.


Nimutinye Uhoraho, mwebwe abo yitoreye, kuko abamutinya nta cyo babura.


Igihugu kirababaye, cyahwereye. Imisozi ya Libani yamanjiriwe, irarabiranye. Ikibaya cy’i Sharoni kibaye ubutayu. Ibiti by’i Bashani n’iby’i Karumeli byakokotse.


Vuza impundu, wa ngumba we itakibyara; ishime kandi ubyine, wowe utakiramukwa, kuko ngaba, baje ari benshi abahungu b’umugore w’intabwa, bararuta ubwinshi ab’umugore ufite umugabo, uwo ni Uhoraho ubivuze.


Uwabyaye abahungu barindwi yacitse intege, arahumekana impumu. Izuba rye ryarenze amanywa ava; yakozwe n’isoni, aramwaragurika. Ibyo bari basigaranye, ngiye kubigabiza inkota n’ibitero by’abanzi babo. Uwo ni Uhoraho ubivuze! (Yeremiya:)


abashonje yabagwirije ibintu, abakungu abasezerera amara masa;


Abrahamu aramusubiza ati ’Mwana wanjye, ibuka ko wakize cyane ukiri ku isi, naho Lazaro akahagirira ibyago. Ubu rero yibereye hano mu byishimo, naho wowe urababara.


Koko rero byanditswe ngo «Ishime mugore w’ingumba, wowe utigeze ubyara, rangurura maze uvuze impundu, wowe utamenye ububabare bw’igise, kuko abana b’intabwa baruta ubwinshi ab’ubana n’umugabo».


Azatuma usubirana amagara wahoranye, maze akubere akabando ko mu zabukuru. Uyu mukazana wawe ugukunda ni we umukubyariye: ubu se ntakurutiye abahungu barindwi?»


Nuko rero igihe kigeze, Ana wari utwite abyara umuhungu. Amwita Samweli, agira ati «Kuko namusabye Uhoraho.»


Ikindi kandi, mukeba we ntiyasibaga kumukwena amwandagaza, kubera ko Uhoraho yamugize ingumba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan