1 Samweli 17:30 - Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

³⁰ Ubwo amuva iruhande asanga undi muntu, na we amubaza cya kibazo cye. Undi amusubiza na none nk’uko aba mbere bamushubije.

Bibiliya Yera

³⁰ Amutera umugongo yerekera undi, na we amubaza bene ibyo, abantu bamusubiza batyo nk'ubwa mbere.

Bibiliya Ijambo ry'imana D

³⁰ Nuko arahindukira abaza abandi iby'uzica Goliyati, na bo babimusubiriramo nk'aba mbere.

Bibiliya Ijambo ry'imana

³⁰ Nuko arahindukira abaza abandi iby'uzica Goliyati, na bo babimusubiriramo nk'aba mbere.

1 Samweli 17:30 Iomraidhean Croise

1 Samweli 17:29

Dawudi aramusubiza ati «Ariko se ngize nte? Nta kintu kibi nkoze, uretse kuganira.»

1 Samweli 17:31

Nyamara, ayo magambo Dawudi yavuze bari bayumvise, bayasubiriramo Sawuli, nuko aramuhamagaza.