Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




KA ʻEUANELIO I KĀKAU ʻIA AI E LUKA 3:8 - Ka Baibala Hemolele

8 “E hoʻohua hoʻi ʻoukou i nā hua e kū i ka mihi, mai hoʻomaka e ʻōhumu i loko o ʻoukou iho, ‘ʻO ʻAberahama ko kākou makua;’ no ka mea, ke ʻōlelo aku nei au iā ʻoukou, e hiki nō i ke Akua ke hoʻāla mai i mau keiki na ʻAberahama no kēia mau pōhaku mai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




KA ʻEUANELIO I KĀKAU ʻIA AI E LUKA 3:8
29 Iomraidhean Croise  

“Ke noi aku nei au iā ʻoukou, e hoʻihoʻi aku ʻoukou i o lākou lā i kēia lā i nā ʻāina o lākou, a me kā lākou mau māla waina a me kā lākou mau māla ʻoliva, a me ko lākou mau hale, a me ka hapa haneri o ke kālā a me ka ʻai, a me ka waina, a me ka ʻaila a ʻoukou e ʻauhau ai iā lākou.”


“E ke keiki a ke kanaka, ʻo ka poʻe i noho ma kēia mau wahi neoneo o ka ʻāina o kā ʻIseraʻela, ke ʻōlelo nei lākou, i ka ʻī ʻana, ‘Hoʻokahi nō ʻo ʻAberahama, a ua ili ka ʻāina iā ia; a he nui nō hoʻi kākou, a ua hāʻawi mai ka ʻāina no kākou i waiwai ili.’


“No laila, ke ʻōlelo aku nei au iā ʻoukou, e lawe ʻia ana ke aupuni o ke Akua mai o ʻoukou mai, a e hāʻawi ʻia aku ia i ka lāhui kanaka nāna e hua mai kona hua.


“E hua aʻe ʻoukou i ka hua e kū i ka mihi.


“Mai manaʻo ʻoukou e ʻōhumu i loko o ʻoukou iho, ‘ʻO ʻAberahama ko kākou kupuna’; no ka mea, ke ʻī aku nei au iā ʻoukou, e hiki nō i ke Akua ke hoʻāla aʻe mai kēia mau pōhaku mai i poʻe mamo na ʻAberahama.


“A i kū i luna ka haku nona ka hale a i pani i ka puka, a kū ʻoukou ma waho e kīkēkē ana ma ka puka, me ka ʻōlelo, ‘E ka Haku, e ka Haku, e wehe aʻe iā mākou;’ a e ʻōlelo nō ʻo ia iā ʻoukou, ‘ʻAʻole au i ʻike i ko ʻoukou wahi i hele mai ai.’


“A laila e ʻōlelo nō ʻoukou, ‘Ua ʻai mākou a ua inu hoʻi i mua o kou alo, a ua aʻo mai nō hoʻi ʻoe ma ko mākou mau alanui.’


a hele mai ka mea nāna ʻolua i kono, a e ʻōlelo mai iā ʻoe, ‘E hoʻokaʻawale aʻe ʻoe no ia nei;’ a laila ʻoe e neʻeneʻe aʻe i kahi haʻahaʻa, me ka hilahila.


ʻŌlelo maila hoʻi ʻo ia, ʻī maila iā lākou, “Ke ʻōlelo aku nei au iā ʻoukou, inā e ʻōlelo ʻole lākou nei, e hoʻōho koke mai nō nā pōhaku!”


A laila ʻōlelo maila Iesū nona, “I nēia lā ua hiki mai ke ola ma kēia hale; no ka mea, he mamo nō hoʻi ʻo ia nei na ʻAberahama.


Hoʻomaka ihola nā Parisaio, a me nā kākau ʻōlelo e kūkākūkā, ʻī ihola, “ʻO wai lā kēia e ʻōlelo nei i nā ʻōlelo hōʻinoʻino? E hiki lā iā wai ke kala i ka hala, ʻanoʻai ʻo ke Akua nō?”


ʻŌlelo akula lākou iā ia, “He mamo mākou na ʻAberahama, ʻaʻole loa mākou i noho pio na kekahi; pehea lā kāu i ʻōlelo mai ai, ‘E kuʻu ʻia ʻoukou’?”


ʻŌlelo akula lākou, ʻī akula iā ia, “ʻO ʻAberahama ko mākou makua.” ʻĪ maila ʻo Iesū iā lākou, “Inā he poʻe keiki ʻoukou na ʻAberahama, inā ua hana ʻoukou i nā hana a ʻAberahama.


“Akā, hōʻike mua akula au iā lākou ma Damaseko, a ma Ierusalema, a ma nā mokuna a pau ma Iudea, a i ko nā ʻāina ʻē, i mihi lākou, a e huli i ke Akua, a e hana i nā hana e kū i ka mihi.


No laila, ma ka manaʻoʻiʻo ia, i hāʻawi lokomaikaʻi ʻia mai ia; i ʻoiaʻiʻo ai ka ʻōlelo hoʻopōmaikaʻi na ka poʻe mamo a pau, ʻaʻole na nā mea ma ke Kānāwai wale nō; akā, na nā mea hoʻi ma ka manaʻoʻiʻo o ʻAberahama; ʻo ia ka makua o kākou a pau,


ʻaʻole hoʻi he poʻe keiki lākou a pau ka poʻe mamo na ʻAberahama mai; akā, “«Ma loko o ʻIsaʻaka e koho ʻia ai kāu poʻe mamo».”


i hoʻopiha ʻia hoʻi ʻoukou i nā hua o ka pono, i mea e hoʻonani ai a e hoʻomaikaʻi ʻia aku ai ke Akua ma o Iesū Kristo lā.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan