Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




KA BUKE ʻALUA A MOSE, I KAPA ʻIA PUKA ʻANA 20:8 - Ka Baibala Hemolele

8 ¶ “E hoʻomanaʻo i ka lā Sābati, a e hoʻāno ia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




KA BUKE ʻALUA A MOSE, I KAPA ʻIA PUKA ʻANA 20:8
22 Iomraidhean Croise  

A i ka hiku o ka lā, hoʻōki ihola ke Akua i ka hana āna i hana ai; a hoʻomaha ihola ʻo ia i kāna hana a pau āna i hana ai.


Hoʻomaikaʻi maila ke Akua i ka hiku o ka lā, a hoʻāno ihola; no ka mea, hoʻomaha ihola ʻo ia ia lā i ka hana a pau a ke Akua i hana ai.


¶ Ia mau lā, ʻike akula au ma Iuda i kekahi poʻe e hehi ana i nā lua kaomi waina i ka Sābati, a e halihali ana i nā pua, a e hoʻouka ana i nā hoki; a e lawe ana i ka waina, i nā hua waina, a me nā fiku, a me kēlā mea kēia mea kūʻai ma Ierusalema i ka Sābati; a pāpā akula au ia lā nō, i ko lākou kūʻai ʻana i ka ʻai.


“Hōʻike maila ʻoe iā lākou i kou Sābati hoʻāno, A kau akula ma luna o lākou i nā kauoha, a me nā ʻōlelo kūpaʻa, A me ke kānāwai ma ka lima o Mose kāu kauā.


“I nā lā ʻeono e hana ai ʻoe i kāu hana, a e hoʻomaha hoʻi i ka lā hiku; i hoʻomaha ai kāu bipi a me kou hoki, i hoʻohoʻihoʻi ʻia hoʻi ke keiki kāne a kāu kauā wahine, a me ka malihini.


¶ ʻŌlelo maila ʻo Iēhova iā Mose, ʻī maila,


¶ Hoʻākoakoa ihola ʻo Mose i ka ʻaha kanaka a pau o kā ʻIseraʻela, ʻī maila iā lākou, “Eia nā ʻōlelo a Iēhova i kauoha mai ai, i hana ʻoukou ia mau mea.


“Pōmaikaʻi ke kanaka hana i kēia, A me ke keiki a ke kanaka i hoʻopaʻa iho ia mea; Ka mea mālama i ka lā Sābati, ʻaʻole hoʻohaumia ia, Ka mea mālama i kona lima, ʻaʻole hana i kekahi mea hewa.”


¶ “Inā e mālama ʻoe i kou wāwae i koʻu lā Sābati, ʻAʻole hoʻi e hana i kou leʻaleʻa i koʻu lā hoʻāno; A kapa aku hoʻi i ka lā Sābati, he ʻoliʻoli, Ka mea hemolele o Iēhova, a me ka nani; A hoʻomaikaʻi hoʻi ʻoe ia, me ka hana ʻole i kou mau ʻaoʻao, ʻAʻole me ka ʻimi i kou leʻaleʻa iho, ʻAʻole hoʻi me ka ʻōlelo i kāu mau ʻōlelo iho;


‘Ke ʻōlelo mai nei ʻo Iēhova penei, “E mālama ʻoukou i ko ʻoukou kino iho; mai halihali ʻoukou i ka mea halihali i ka lā Sābati, ʻaʻole hoʻi e lawe mai i loko, ma nā puka pā o Ierusalema.


“Mai lawe aku hoʻi i ka hāʻawe ma waho aku o ko ʻoukou mau hale i ka lā Sābati; mai hana hoʻi i kekahi hana; akā, e hoʻāno ʻoukou i ka lā Sābati, me aʻu i kauoha aku ai i ko ʻoukou poʻe kūpuna.


¶ “A inā e hoʻolohe pono mai ʻoukou iaʻu,” wahi a Iēhova, “a lawe ʻole i ka mea lawe ma loko o nā puka pā o ke kūlanakauhale i ka lā Sābati; akā, hoʻāno ʻoukou i ka lā Sābati, a hana ʻole i kekahi hana ia lā;


‘A e hoʻāno hoʻi i koʻu mau Sābati; a e lilo ia i hōʻailona i waena oʻu a me ʻoukou, i ʻike ʻoukou ʻo wau nō Iēhova ko ʻoukou Akua.’


‘E weliweli ʻoukou kēlā kanaka kēia kanaka i kona makuahine a i kona makua kāne, a e mālama hoʻi i kuʻu mau Sābati; ʻo wau nō Iēhova ko ʻoukou Akua.


‘E mālama ʻoukou i koʻu mau Sābati, a e mahalo i koʻu keʻena kapu; ʻo wau nō Iēhova.


‘I nā lā ʻeono, e hana ʻia ai ka hana; akā, ʻo ka hiku o ka lā, he Sābati e hoʻomaha ai ia, he hōʻuluʻulu hoʻāno; ʻaʻole ʻoukou e hana; he Sābati ia no Iēhova ma loko o ko ʻoukou mau hale a pau.


‘E mālama ʻoukou i koʻu mau Sābati, a e hoʻāno i koʻu keʻena kapu; ʻo wau nō Iēhova.


¶ Ma loko o ka wao nahele nā mamo a ʻIseraʻela, a loaʻa iā lākou he kanaka nāna i hōʻiliʻili i ka wahie i ka lā Sābati.


¶ ‘E hoʻomanaʻo i ka lā Sābati e hoʻāno ia, e like me kā Iēhova kou Akua i kauoha mai ai iā ʻoe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan