Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zekarĩa 5:3 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

3 Neryo mwambwira, ati, Erĩ niʼtakira erikaya oko kihugo kyosĩ; kusangwa obuli mundu Oyũkĩba asyatahulwa ngʼerisaka ko liri oko luhande luguma lwago; nʼobuli mundu oyũkalahĩraya asyatahulwa ngʼerisaka ko liri oko lundi luhande.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zekarĩa 5:3
42 Iomraidhean Croise  

Oyukasangira nʼomũrahĩ akakwa ekĩrĩmũ kiwe kyʼobusu; Akowa eritsuma ĩnĩatabũgakĩ.


Eritakira lyʼOmwami Mukulu liri omo nyũmba yʼababi; Nĩkwa akatsumula obwĩkalo bwʼabatunganene.


Ngasyũgũta nʼerikugana, nʼerĩbũga nyiti, Omwami Mukulu nindi kwehĩ? Kutse ngasyabya mwera, nʼerĩĩba, Nʼeriahula erĩna lya Nyamuhanga wage mo kĩtsũmĩ.


Busana nʼekyo, eritakira lyabirirya ekihugo, nʼabĩkere mukyo babiribanika kʼomusango. Busana nʼekyo, esyondũlanĩ syʼekihugo syabirĩsũnzũkalira, nʼabandu bake basĩgere.


Busana nʼekyo ngandĩsyatsandya abanya-mwami bʼahabũyĩrĩre, nasyayira Yakobo mwʼitakira, na Ĩsraelĩ mo kĩtsũmĩ.


Uwe nyũmba ya Yakobo, uhulikirire ekĩ, ĩnywe mukahulawa omo lĩna lya Ĩsraelĩ, ĩnywe mwalũa omo kihanda kya Yũda; ĩmũkalahĩraya oko lĩna lyʼOmwami Mukulu, nʼerimwahula mo Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ, nĩkwa butsira omo kwenene, kutse omo litunganene.


Kusangwa ekihugo kyabĩrĩũsũla mwʼabasĩngĩrĩ, kusangwa busana nʼeritakira ekihugo kĩkasũsũmana. Amalĩsĩryo wʼembwarara abiriuma. Nʼemibere yabo ni mibi, nʼamaka wabo siatunganene.


neryo nasyayira enyũmba eyĩ ngʼeSĩlo, kandi, nasyayira omũyĩ oyũ mo kĩtsũmĩ oko bihanda byosĩ byʼekihugo.


Nomo bangabũga bati, Ngoko Mwami Mukulu aneho; kwenene bakalahĩraya omo mabehĩ.


Mwasyĩba kwehĩ, nʼerĩĩta, nʼerĩsĩngĩra, nʼerĩlahĩrya nʼamabehĩ, nʼeriherera Baalĩ yʼobukwa, nʼerikwama esindi nyamuhanga esyo mũtasĩ,


Neryo monasamalira, lebaya, ebyala mobyalolya aho nyiri. Neryo lebaya, ekĩrĩngo kyʼekitabu kyabya mubyo.


Ega, Ĩsraelĩ bosĩ babĩrĩhalya oko bihano byawe, nʼerikitira ehandi, sĩbowe omulenge wawe; kyaleka eritakira ĩryahĩrwa ũkwʼĩtwe, nʼerĩlahĩrya eryasakawa omo bihano bya Musa omugombe wa Nyamuhanga; kusangwa twabirimukola nabi.


Hali eritsuma nʼeriteba, nʼerĩĩta, nʼerĩĩba, nʼerĩsĩngĩra; bakakola nʼomwaga, nʼerĩũta omusasi likakwama erĩũta omusasi.


Ĩsĩmwĩba; kutse ĩsĩmwatebaya, kutse eribihirana.


Sĩmũsyelahĩraya omo lĩna lyage nʼamabehĩ, nʼerisunata erĩna lya Nyamuhanga wawe; Ĩngye indi Mwami Mukulu.


Omwami Mukulu ati, Nĩkwa sĩbasĩ erikola eritunganene, abakabika omwaga nʼobũrahĩ omo bikali byabo.


Omwami Mukulu Wʼemilondo akabũga ati, Nasyaleka eritakira iryahuluka nalyo lyasyingira omo nyũmba yʼomwĩbĩ, nʼomo nyũmba yʼoyũkalahĩraya nʼamabehĩ omo lĩna lyage; nalyo lyasyĩkala omo nyũmba eyo, lyasyabugayo haguma nʼemiti yayo nʼamabwe wayo.


Sihabye nʼomuguma ũkwʼĩnywe oyũkatsũtsĩra mũlĩkyabo yo nabi omo mitima yenyũ; kandi simwanze erĩlahĩrya lyʼamabehĩ; kusangwa ebyosĩ ebĩ ni myatsi ngakwa obusu Omwami Mukulu akabũga.


Neryo nasyasegera hakũhĩ nenyũ omwʼitswera; kandi nasyabya mũlangĩrĩ oyukanguha erilwa nʼabakũmũ, nʼabasĩngĩrĩ, nʼabakalahĩraya nʼamabehĩ, nʼabakanũbaya omũhĩngĩ oko bũhĩngĩ buwe, nʼomũkwakalĩ, nʼengũbĩ, nʼabakakĩtaya omubunga, kandi sibalinyubaha, Omwami Mukulu Wʼemilondo atya.


Naye asyabindulira omutima wʼabotata oko bana babo, nʼemitima yʼabana oko botata wabo; ngasyasa nʼerĩswĩrya ekihugo omo kĩtsũmĩ.


Neryo asyabwira abʼoko byala biwe byʼamelembe ati, Mũlũe kwĩngye, ĩnywe batakirwa! Muye omo muliro wa kera na kera owakokotĩbawa busana na Satanĩ nʼabamalaĩka buwe.


Kusangwa kyasyahĩka oko bandu bosĩ abĩkere omo kihugo kyosĩ.


Omwĩbĩ syĩbe kandi, nĩkwa akole omũbĩrĩ owene omo byala biwe, iniatoka eribana akʼerirya kandi iniatoka erĩwatĩkya abera.


Kusangwa tũnasĩ Emigambo moyĩtahĩrwa busana nʼomundu utunganene, nĩkwa busana nʼabakagana erihanwa, nʼabakapona, kandi busana nʼabatekenga Nyamuhanga, nʼabakola-nabi, kandi busana nʼabatesoma, nʼabakaseka ekisomo; kandi busana nʼabakĩta tata wabo kutse koyo wabo; kandi abĩtĩ bʼabandu,


Nĩkwa kwilaba ebyosĩ, balĩkyetu, omugulu mukalaga, sĩmũlahĩraye kutse omo lubula, kutse omo kihugo, kutse omo lindi erĩlahĩrya. Nĩkwa ega yenyũ ibye ega, nʼeyihi yenyũ ibye iyihi, Nyamuhanga siabatswere.


Mũlebaye, simwetaliha abandu abahingira omo malima wenyũ, nʼabandu abasolomago. Nabo bakabatsongera. Nʼerilaka lyabo lyabĩrĩhĩka omo matwĩ wʼOmukama wʼAmaka Gosĩ.


Ekyo tukandikolerabo lye nʼerirekabo ĩtũtĩtabo; erihitana likasyabya ũkwʼĩtwe, busana nʼerĩlahĩrya twalahĩrĩrayabo.


Nĩkwa abuba, nʼabatĩkĩrĩrye, nʼabʼesyonye, nʼabĩtĩ, nʼabasĩngĩrĩ, nʼabakũmũ, nʼabakasaba esyosanamu, nʼababehĩ, omwanya wabo asyabya omo ngetsi eyikaka nʼomuliro nʼekirimi, olo lo luholo lwʼakabiri.


Nĩkwa eyĩhya oko mũyĩ hali esyombwa, nʼabakũmũ, nʼabasĩngĩrĩ, nʼabĩtĩ, nʼabakasaba esyosanamu, nʼabosĩ abakabiha, nʼabakakola ebyʼamabehĩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan