Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zefania 3:19 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

19 Lebaya, oko mugulu oyo, nasyasoha nʼabosĩ abo abakakwagalaya; kandi nasyalamya oyũkatsokondaya, nʼerĩhĩndanĩa oyo wahigawa; nasyahindula esĩsonĩ syabo omwʼipipa nʼerĩkũmayirwa omo kihugo ekyo kyosĩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zefania 3:19
38 Iomraidhean Croise  

Uwe Mwami Mukulu ebyala byawe bĩyĩsũmbĩre, nĩkwa sibelangirabyo. Nĩkwa bakalangira omũhwa wawe busana nʼabandu, bakahemuka. Ega, omuliro asyabuga esyonzĩgũ syawe.


Obũlĩge kuwe, uwe ũkaheraya, nawe ĩsũlĩwaherĩbwa. Kandi oyũkateba, omugulu abandi batamuteba! Omugulu wamabibuga erĩherya, nawe wasyaherĩbwa. Nʼomugulu wamabibugirira eriteba, abandi basyakukolera amatebo.


Kandi abagala bʼabandu abakwagalaya, Basyakwasako bakakũnamira. Abosĩ abakupona basyayũnamya oko bisando byawe. Kandi basyakwahula mo mũyĩ wʼOmwami Mukulu, ESĩonĩ omũyĩ wʼOyũbũyĩrĩre wa Ĩsraelĩ.


Omwaga sĩendĩsyasyogũbwa omo kihugo kyawe Nʼerĩtogotya nʼerĩherya sĩbyendĩsyasyogũbwa omo mitano yawe, Nĩkwa wasyahula esyombĩmbo syawe mo mulamo, Kandi wasyahula esyongyo syawe mwʼipipa.


Omo mwanya wʼesĩsonĩ syenyũ mwasyabya nʼamagabo abiri, nʼomo mwanya wʼerihemulwa basyũta obogo bwʼeritsemera erĩgabo lyabo. Busana nʼekyo basyasĩgalya amagabo abiri omo kihugo kyabo. Obutseme bwʼerikota bwasyabya bwabo.


kandi simuleke akaluhuka erĩhĩka aho asyahangania nʼeriyira eYerũsalema eribya eripipwa omo kihugo.


Neryo abosĩ abakakulya basyalibwa nʼesyonzĩgũ syawe syosĩ, obuli muguma wa kubo asyaya omo bunyegwa. Nʼabakakunyega basyanyegwa, nʼabosĩ abakakũhũngako nasyahũngĩsyabo.


Nʼewasĩngya yasyahuluka kubo, nʼomulenge wʼabakatsanga, nage nasyakanyĩrĩryabo, kandi sibendisyakeha. Nasyasĩkyabo, nabo sibendisyabya bake-bake.


Lebaya, nasyaletabo erĩlũa omo kihugo kyʼelutambi lwʼendata, nʼerikuma-kumabo oko ndũlĩ syʼekihugo, kandi haguma nabo esyondĩma-tĩme, nʼebirema, nʼomukule, nʼomũkalĩ oyukakunda, haguma. Endeko nene yasyasuba eno.


EYerũsalema yasyabya busana nage omũyĩ wʼobutseme, nʼeripipa nʼolukengerwa, embere syʼebihanda byosĩ byʼekihugo, omugulu bakandĩsyowa ebibuya ngakolerabo, neryo bakandisyubaha nʼerititimana busana nʼebibuya byosĩ nʼobuholo bosĩ ngaletera omũyĩ.


Omwami Mukulu ati, Uwe Yakobo, omugombe wage, Sigubahe, kusangwa ĩngye indi haguma nawe. Kusangwa nasyabuga ebihanda byosĩ eyo nakubingira, nĩkwa sindiendĩsyakũherya. Nĩkwa nasyakukunga ndeke, isindiendisyakuleka nʼahake butakusuyira.


Neryo ũlebaye, nabirisumba ebyala byage erilwa nawe, kandi nabĩrĩkehya akalyo kawe. Kandi nabirikuha okwʼisonda lyʼabakakũkwa obusu, abali bʼAbafĩlĩstĩnĩ, abakahemuka busana nʼemikolere yawe yʼoluteto.


ebibi byawe bite byaswikulwa, lino wabiribya ekĩtsũmĩ kyʼabali ba Edomũ nʼekyʼabosĩ abamũtĩmbĩreko, ekyʼabali bʼAbafĩlĩstĩnĩ, abakũtĩmbĩreko abakakũkwa obusu.


Nasyasondasondya esitere, nʼerĩsũbũlya esyapanzapanzawa, nʼerisenga esyabũnĩka, nʼerĩsĩkya esyabya silwere. Nĩkwa esĩnenehĩre nʼesyʼamaka nasyaheryasyo. Nasyalĩsyasyo omwʼitswera.


Ega, abandu bosĩ bʼekihugo ekyo basyatabo. Neryo kyasyabya erihalambwa kubo oko kiro ekyo nasyayikenga, Omukama Iye Omwami Mukulu atya.


Nabo basyibirirwa esĩsonĩ syabo nʼeriteba lyabo lyosĩ, eryo banyĩhalayako, omugulu bĩkere omo buholo omo kihugo kyabo, isihali oyo wasyũbahyabo.


Neryo enzĩgũ yage yasyasamalirakyo, nʼesĩsonĩ syasyaswika oyo wambwira ati, Omwami Mukulu, Nyamuhanga wawe, ali hahi kwehĩ? Ameso wage asyasamalira; nayo yasyalyatangirirwa ngʼolondo lwʼenzira.


Omwami Mukulu abĩrĩlũsya esyombanza syawe, abirigusa esyonzĩgũ syawe syʼeyĩhya. Omwami wa Ĩsraelĩ, iye Omwami Mukulu, ali omo katĩkatĩ kawe; siwendisyasyubaha erĩkwa kandi.


Omwami Mukulu Wʼemilondo akabũga ati, Oko biro ebyo, abandu ĩkũmĩ abakalũa oko bihanda byʼobuli mũbũge, basyahamba oko mũsĩke wʼolukimba lwʼOmũyũda bati, Uleke tugende nawe, kusangwa twabĩrĩowa ko Nyamuhanga ali haguma nawe.


kandi ati asyabahĩra endata oko bihanda byosĩ ebyo abirihangika, busana nʼeripipa nʼerĩkũmayira, nʼomwʼĩsĩkya; imwatoka eribya ekihanda kĩbũyĩrĩre oko Mwami Mukulu Nyamuhanga wawe, ngoko abĩrĩbũga.


Mubye mukakwama enzira eyitunganene, ekirema sĩkĩkwe, nĩkwa kĩlamĩbawe.


Mobayisanza omo kihugo, nʼerĩtĩmba oko kilaliriro kyʼabandu ba Nyamuhanga, nʼomũyĩ owanzĩrwe. Nĩkwa omuliro mwandagala akalũa elubula nʼerĩtogotyabo.


Na Adonĩ-bezekĩ mwabũga ati, Abami makũmĩ alinda abatũbawa kwʼebikumo nʼamano wabo wʼobulume, mobasongya akalyo kabo omwisi wʼemesa yage. Ngoko nakola, Nyamuhanga abĩrĩnyĩtũhũlĩryako. Neryo mobamuleta eYerũsalema, mwaholerayo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan