Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zefania 3:14 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

14 Uwe mwali wa Sĩonĩ, ugoromoke omo butseme! Uwe Ĩsraelĩ, Usumbe omulenge nʼerĩkĩnda! Uwe mwali wʼeYerũsalema, utseme, nʼerĩyĩsyandira nʼomutima wawe gosĩ!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zefania 3:14
34 Iomraidhean Croise  

Nabo mobahonga esyohongo nene ekiro ekyo, mobatsema; kusangwa Nyamuhanga ĩnĩabĩrĩtsemesyabo nʼobutseme bunene; nʼabakalĩ nibya nʼabana mobatsema; litya obutseme bwʼeYerũsalema obo mobowĩbwa ehali.


Ngasaba nyiti kumbe erilama lya Ĩsraelĩ lĩkalũa eSĩonĩ. Omugulu Omwami Mukulu asyasũbya obunyegwa bwʼabandu buwe, Neryo Yakobo asyatsema, Ĩsraelĩ asyatsanga.


Uwe Ĩsraelĩ, utseme, busana nʼmũhangĩkĩ wawe; Ĩnywe bandu bʼeSĩonĩ, mutseme, busana nʼomwami wenyũ!


Abandu bʼeSĩonĩ bakatsema, Emĩyĩ ya Yũda ikatsema, Busana nʼeritswera lyawe, uwe Mwami Mukulu!


Umoleke omulenge ũbũgaye olukuko, Uwe ndũlanĩ yʼeSĩonĩ, kusangwa Oyũbũyĩrĩre wʼeĨsraelĩ ni mukulu omo katĩkatĩ kenyũ.


Nʼabandu bʼobũlĩge basyakanyĩrĩrya obutseme bwabo omo Mwami Mukulu, nʼabandu bʼobwaga basyatsema ũmwʼOyũbũyĩrĩre wa Ĩsraelĩ.


Yasyalasya omusanga munene, nʼeritsanga nʼobutseme nʼerĩũta obogo bwʼobutseme. Yasyahabwa obubuya bwʼeLebanonĩ, yasyahabwa obubuya bwʼeKaramelĩ nʼeSaronĩ. Basyalangira olukengerwa lwʼOmwami Mukulu, erĩkangabasanĩa lya Nyamuhanga wetu.


ekĩ nĩ kĩnywa ekyo Mwami Mukulu abĩrĩbũga busana naye. Omumbesa mwali wʼeSĩonĩ abirikupona, abirikuseka kutsibu, mwali wʼeYerũsalema abĩrĩtsĩngya omutwe busana nawe enyũma wawe.


Nyamuhanga wenyũ ati, Mũkĩranaye, mũkĩranaye abandu bage.


Uwe Sĩonĩ ũkatũla engulu yowene, Usambe oko kitwa kiri-kiri. Usumbe omulenge wawe go kutsibu, Nawe Yerũsalema ũkatũla engulu yowene Usumbe omulenge Sigubahe. Ubwire emĩyĩ ya Yũda uti, Nyamuhanga wenyũ yoyũ hano!


Litya abatongolĩbawa bʼOmwami Mukulu basyasubula, Nʼerĩhĩka eSĩonĩ ĩbakũta obogo nʼobutseme. Obũlĩge nʼerihumulikana byasyatibita.


Mũtũlego mũte obogo nʼobutseme haguma, Ĩnywe myanya yʼemilala yʼeYerũsalema; Kusangwa Omwami Mukulu abĩrĩkĩranĩa abandu buwe, Abĩrĩtongolya eYerũsalema.


Utseme, uwe mũkalĩ oyutabuta; Uyitsangure, wamaye, iwe utakunda; kusangwa omũkalĩ oyo walekeranĩbawa, awite abana kwilaba omũkalĩ oyuwite ĩba, kusangwa Omwami Mukulu atya.


Nʼewasĩngya yasyahuluka kubo, nʼomulenge wʼabakatsanga, nage nasyakanyĩrĩryabo, kandi sibendisyakeha. Nasyasĩkyabo, nabo sibendisyabya bake-bake.


Neryo omukondo asyatsema omwʼitsanga, nʼabalwana haguma nʼabakulu. Kusangwa nasyabindula eririra lyabo eribya butseme, kandi nasyakĩranĩabo, nʼerihabo obutseme busana nʼobũlĩge bwabo.


omulenge wʼobutseme, nʼomulenge wʼeritsanga, nʼomulenge wʼĩba wʼomũherũkĩ, nʼomulenge wʼomũherũkĩ, nʼomulenge wʼabo abakabũga bati, Muhe ewasĩngya oko Mwami Mukulu wʼemilondo, kusangwa Omwami Mukulu ni mubuya, kusangwa obubuya buwe bʼolwanzo ni bwa kera na kera; nʼabakaleta esyohongo syʼewasĩngya omo nyũmba yʼOmwami Mukulu. Kusangwa Omwami Mukulu ati, Nasyasũbũlya omũyĩsa wʼekihugo ngoko abya erĩmbere.


Neryo ĩnywe bana bʼeSĩonĩ, mutseme, kandi mutsemere Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ; kusangwa abiribaha embũla yʼerĩmbere erĩbasĩngya, abirireka embũla iyabawako, embũla yʼerĩmbere, nʼembũla yʼenyũma, nga kera.


Nĩkwa uwe musunguliko wʼekihangulo, uwe katwa ka mwali wʼeSĩonĩ kyasyakũhĩkako, ega, eritabala lyʼerĩmbere lyasyasa, bo bwami bwʼomwali wʼeYerũsalema.


Nʼesyondeko mobagenda embere wa Yesu, nʼabamukwama mobabirikira, bati, Omugala wa Dawĩdĩ apipawe! Nyamuhanga ahire mũyĩsa oko yukasa omo lĩna lyʼomukama! Nyamuhanga wʼahendata kutsibu apipawe!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan