Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yuda 1:5 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

5 Nomo mũnasĩ emyatsi yosĩ, lino ngasonda erĩbĩbũkya, ngoko Mukama mwalamya bandu omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, nĩkwa enyũma mwaherya abatĩkĩrĩraya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

5 Lino ngasonda eribibukya, nomo mwabya mwabiriminyi sibwa ndeke erimbere, ngoko Mukama, oyo walamaya abandu erilwa omo kihugo kyeMisiri, enyuma mwaherya abatikiriraya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yuda 1:5
14 Iomraidhean Croise  

Kyaleka inialagabo erĩkalĩre, ati, Asyaholeryabo omo mbwarara,


Neryo oko kiro ekyo kisa-kisa, Omwami Mukulu mwalũsya abana ba Ĩsraelĩ omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ omo milondo yabo.


Nĩkwa nabiribasakira butsira buba omo myatsi eyo erĩbĩbũkya. Ngabũga butsira buba kusangwa Nyamuhanga mwamba ekibuya omo lukogo luwe,


Nĩkwa omo mwatsi oyo momũtĩkĩrĩrya Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ,


Kusangwa ni bahi abowa Nyamuhanga, nʼeriyisamambula ukwʼiye kwehĩ? Kwenene si ba bosĩ abalũa eMĩsĩrĩ haguma na Musa kwehĩ?


Balĩkyetu banze, eyĩ ni barua yʼakabiri ngabasakira. Omwʼĩbĩrĩ syosĩ ngalenga erĩbũkya oko bũlengekanĩa bubuya.


Nĩkwa Kristo abĩrĩbũtũlĩra Omũlĩmũ Abũyĩrĩre, neryo mũnasĩ ndeke omwatsi wʼekwenene.


Sinditabasakira kusangwa sĩmwasĩ omwatsi wʼekwenene, nĩkwa kusangwa mũnasĩgo. Nʼakandi kusangwa mũnasĩ ko hate eribiha erĩkalũa oko mwatsi wʼekwenene.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan