Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yuda 1:14 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

14 Kandi Enoka oyo wabya wʼolulengo lwa Adamu, mwaminyerera busana nʼabandu aba ati, Lebaya, Omukama asyasa haguma nʼabamalaĩka babũyĩrĩre buwe maelfu nʼamaelfu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

14 Enoka owakarinda eritsuka uku Adamu mwaminyerera busana naba ati, Langira, oMukama mwasa na mirondo mingi maelfu maelfu yababuyirire buwe,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yuda 1:14
18 Iomraidhean Croise  

Neryo Yaredĩ mwabyaho emyaka erĩgana nʼamakũmĩ ndatu nʼĩbĩrĩ, neryo mwabuta Enoka.


Kusangwa, lebaya, Omwami Mukulu akĩsĩya iniahuluka akalũa aho wuwe erisuyira esyondũlanĩ syʼekihugo busana nʼebibi byabo. Ekihugo kyasyabĩsũla omusasi wakyo, sikyendisyaswaswika abĩtawa bakyo.


Nenyũ mwasyatibita omo musya wʼebitwa byage; kusangwa omusya wʼebitwa asyahĩka eAzelĩ; ega, mwasyatibita, ngoko mwatibita busana nʼomũsĩkĩ omo biro byʼOmwami wʼeYũda ye Ũzĩa. Neryo Omwami Mukulu, uwe Nyamuhanga wage, asyasa, nʼababũyĩrĩre bosĩ haguma naye.


Kusangwa Omugala wʼomundu asyasa nʼabamalaĩka buwe omo lukengerwa lwa Tata wuwe; nʼoko mugulu oyo asyahemba obuli mundu ngʼemĩbĩrĩ yiwe kwʼiri.


Nĩkwa omugulu Omugala wʼomundu asyasa omo lukengerwa luwe, nʼabamalaĩka bosĩ haguma naye, asyĩkala oko kĩtũmbĩ kiwe kyʼobwami kyʼolukengerwa.


Neryo mwabũga ati, Omwami Mukulu mwalũa eSĩnaĩ, Mwatsindukirabo akalũa eSeĩrĩ, Mwakangabasanĩa erĩlũa oko Kitwa kyʼeParanĩ, Mwalũa ahali amaelfu makũmĩ wʼababũyĩrĩre. Oko byala biwe byʼamali habya ekyakakala kĩkakolerya busana nabo.


Kandi Omukama asĩkaye emitima yenyũ imwabya abahĩkene nʼababũyĩrĩre embere sya Nyamuhanga wetu ye Tata, omugulu Omukama wetu Yesu asyasa haguma nʼabandu buwe bosĩ.


Nĩkwa ĩnywe mwabĩrĩhĩka oko kitwa kyʼeSĩonĩ, nʼomũyĩ wa Nyamuhanga oyuliho, nʼoko Yerũsalema yʼelubula, nʼoko bamalaĩka abateganzika.


Mũlebaye! Akasa omo bĩtũ! Nʼobuli rĩso nʼasyamulangira, nʼabamutsimita nibya. Nʼebihanda byosĩ bya muna-kihugo byasyamulirira. Inga, bibye bitya! Amina.


Neryo monalangira, kandi monowa omulenge wʼabamalaĩka bangi, nʼeriganza lyabo lyabya elfu ĩkũmĩ 10,000, ngendo elfu ĩkũmĩ, 10,000 nʼamaelfu ngendo maelfu! Abamalaĩka mobahangana ĩbatĩmbĩre oko kĩtũmbĩ kyʼobwami, nʼoko bĩhangĩkĩre ebiriho, nʼoko bakulu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan