Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yosũa 4:6 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

6 Ekĩ kitoke eribya kiminyikalo omo katĩkatĩ kenyũ, neryo omugulu abana benyũ basyabũlya kera bati, Amabwe aya nĩ ʼbũga ambũkĩ kwehĩ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yosũa 4:6
19 Iomraidhean Croise  

Uwe Nyamuhanga, twabĩrĩyowĩra omo matwĩ wetu, Abotata wetu babiritubwira, Emĩbĩrĩ minene eyo wakola omo mugulu wabo, Omo biro bya kera.


Na lino namabya mukulu, nʼesyombwĩ syabirilasa, uwe Nyamuhanga, sũnyĩrekeranaye! Ubye haguma nage omugulu ngakanganaya Obũtokĩ nʼamaka wawe oko syondengo syosĩ esikandisyasa.


Kandi ekiro ekĩ kyasyabya kikibukwa busana nenyũ, mwasyayirakyo mo kiro kikulu busana nʼOmwami Mukulu; omo syondengo syenyũ mwasyayirakyo mo kiro kikulu omo kilayiro kera na kera.


Neryo omugulu mugala wawe asyakũbũlya oko mugulu owakandisyasa ati, Ekĩ nĩkĩ kwehĩ? Wasyamubwira uti, Omo byala byʼamaka Omwami Mukulu mwatũlũsya eMĩsĩrĩ, erĩlũa omo nyũmba yʼobukobe.


Nakyo kyasyabya kiminyikalo ukʼuwe omo byala byawe, na busana nʼeryibuka omo katĩkatĩ kʼameso wawe, emigambo yʼOmwami Mukulu ibye omo buno bwawe; kusangwa omo byala byʼamaka Omwami Mukulu mwakũlũsya eMĩsĩrĩ.


Kandi Ubwire abana ba Ĩsraelĩ uti, Kwenene mwasyateya esyo Sabato syage; kusangwa ni kiminyikalo omo katĩkatĩ kage nenyũ omo syondengo syenyũ syosĩ; imwatoka eriminya ko ndi Mwami Mukulu oyukabahigula.


Oyuliho, yukakuha ewasĩngya, Ngoko ngakola mũnabwĩre. Ĩse akabwira bagala buwe eritendiregula lyawe.


Ebirago byasyalasa omo mwanya wʼomusakisaki, Nʼomo mwanya wʼekyatsinge hasyalasa omũhadesĩ. Ekĩ kyasyabya ekĩbũkyo oko Mwami Mukulu, Kyasyabya ekiminyikalo kera na kera Ekĩtendĩsyalũaho.


Kandi monahabo esyo Sabato syage nibya eribya kiminyikalo omo katĩkatĩ kabo nage, ibatoka eriminya ko ndi Mwami Mukulu oyukahigulabo.


Mukenge esyo Sabato syage. Nasyo syasyabya kiminyikalo omo katĩkatĩ kenyũ nage, imwatoka eriminya ko ndi Mwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ.


Nĩkwa esyoruho syʼabandu aba abĩtĩsaya esyongebe syabo erikola ebibi sihesawe mo myũko yʼeriswika ekiherero; kusangwa bahongasyo embere syʼOmwami Mukulu: neryo sĩbũyĩrĩre; kandi syasyabya ekiminyikalo oko bana ba Ĩsraelĩ.


Kusangwa endagane ya Nyamuhanga ni busana nenyũ nʼabana benyũ na busana nʼabosĩ abali ehali, abosĩ abo Mukama Nyamuhanga wetu asyabirikira.


Kandi mwasyĩyĩsyabyo abana benyũ, nʼerigambulira byobo omugulu wĩkere omo nyũmba yawe, nʼomugulu ukagendera omo nzira, nʼomugulu ukagotsera, nʼomugulu ukabuka.


nĩkwa hasyabya erĩtũlago omo katĩkatĩ ketu nenyũ, nʼomo katĩkatĩ kʼesyondengo syetu syʼenyũma, itwabana erikola omũbĩrĩ wʼOmwami Mukulu embere siwe omo mahere wetu wʼerĩokererya, nʼomo syohongo syetu, nʼomo mahere wetu wʼobuholo; abana benyũ ĩsĩbangabũga nʼabana betu oko mugulu akasa, bati, Simuwite ĩgabo omo Mwami Mukulu.


Neryo mwabũga nʼabana ba Ĩsraelĩ ati, Omugulu abana benyũ basyabũlya abotata wabo oko mugulu akandisyasa, bati, Amabwe aya nĩ ʼbũga ambũkĩ kwehĩ?


Kandi Yosũa mwabũga nabo ati, Mulabire embere syʼerĩsandũko lyʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ omo Yorodanĩ, muheke obuli mundu erĩbwe oko kitigo kiwe, ngʼemiganzo yʼebihanda byʼabana ba Ĩsraelĩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan