Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yosũa 12:6 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

6 Musa omugombe wʼOmwami Mukulu nʼabana ba Ĩsraelĩ mobĩtabo; na Musa omugombe wʼOmwami Mukulu mwahakyo Abarũbenĩ, nʼAbagadĩ, nʼoluhande lwʼekihanda kya Manase mo lubibi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yosũa 12:6
11 Iomraidhean Croise  

Geberĩ mugala wa Ũrĩ, omo kihugo kyʼeGĩleadĩ, kyo kihugo kya Sĩhonĩ, omwami wʼAbaamorĩ, nʼekya Ogĩ omwami wʼeBasanĩ; naye abya mũhangamĩ ĩyowene oyo wabya omo kihugo ekyo.


Kandi Musa mwabũga nabo, ati, Abana ba Gadĩ nʼabana ba Rũbenĩ bamasoka eYorodanĩ haguma nenyũ, obuli mundu ĩnĩanayĩkangatĩre okwʼilwa, embere syʼOmwami Mukulu, nʼekihugo kyamagondĩbwa embere syenyũ; neryo mwasyahabo ekihugo kyʼeGĩleadĩ mo kyabo.


Twasyasoka ĩtũnayĩkangatĩre embere syʼOmwami Mukulu omo kihugo kyʼeKanana, nʼesyombibi syʼomwandu wetu syasyasĩgala eyisiria wʼeYorodanĩ.


Neryo Musa mwaha oko bana ba Gadĩ nʼoko bana ba Rũbenĩ, nʼoko luhande lwʼekihanda kya Manase mugala wa Yosefũ, obwami bwa Sĩhonĩ omwami wʼAbaamorĩ, nʼobwami bwa Ogĩ omwami wʼeBasanĩ, ekihugo nʼemĩyĩ yakyo ko biri, haguma nʼemitano yakyo, emĩyĩ yʼekihugo eyĩtĩmbĩre ehosĩ.


Kusangwa Musa abya iniabiriha omwandu oko bihanda bibiri nʼekihande kyʼekihanda eyisirya wʼeYorodanĩ; nĩkwa mwataha Abalawĩ bʼomwandu nʼomuguma omo katĩkatĩ kabo.


Kusangwa Abalawĩ sibawite erĩgabo omo katĩkatĩ kenyũ; kusangwa obũhererĩ bwʼomwami Mukulu bo mwandu wabo. Na Gadĩ na Rũbenĩ nʼekihande kyʼekihanda kya Manase babiritola omwandu wabo wʼeyisirya wʼeYorodanĩ ebwanga bwʼendata, eyo Musa omugombe wʼOmwami Mukulu ahabo.


Na lino Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ abiriha bagala benyũ obuluhuke, ngoko abwirabo; neryo lino musubule, mugende oko mahema wenyũ, oko kihugo kyʼesyombibi syenyũ, esyo Musa omugombe wʼOmwami Mukulu abaha eyisirya wʼeYorodanĩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan