Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoelĩ 2:22 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

22 Ĩnywe, esyonyama syʼomolĩ, simubahe; kusangwa amalĩsĩryo gʼomo mbwarara akalasa, kusangwa omuti abĩrĩhetya ebĩgũma byago, omuti wʼomũtĩnĩ nʼomũlĩkĩ wʼebĩnyũ yabĩrĩhetya ebĩgũma byayo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoelĩ 2:22
25 Iomraidhean Croise  

Omugulu ukalima ekitaka, sikyendisyakuha amaka wakyo. Wasyabya mũsayĩ nʼomũgendĩ-gendĩ omo kihugo.


Eritunganene ryawe riringene nʼebitwa bya Nyamuhanga, Eritswera lyawe riringene nʼemirindi yʼengetsi. Uwe Mwami Mukulu, ukabika abandu nʼesyonyama syʼomolĩ.


Amalĩsĩryo oswĩre omo bihangulo, Nʼehitwa hĩkũsũla nʼobutseme!


Amalĩsĩryo amũsũla mwʼesyombũlĩ, Nʼemisya yoswĩre mwʼengano; Bikasumba omulenge nʼeriimba omo butseme!


Ekitaka kyabĩrĩerya esyombuto syakyo; Nyamuhanga, Nyamuhanga wetu, abiritutsumula;


Kwenene Omwami Mukulu asyakĩranĩa eSĩonĩ. Abĩrĩsĩbĩkya emilala yiwe yosĩ. Kandi nasyayira embwarara yiwe nga Edenĩ, nʼolukurutsu luwe ngʼeririma lyʼOmwami Mukulu. Obutseme nʼeritsanga byasyabanika mugo, eriha ewasĩngya, nʼomulenge wʼolwimbo.


Kandi nasyakanyĩrĩrya ebĩgũma byʼemiti, nʼerĩkanyĩrĩrya esyombuto syʼeririma, imutaswabana esĩsonĩ syʼenzala omo katĩkatĩ kʼebihanda.


Basyabũga bati, Ekitaka ekĩ ekyabya mulala kyamabya ngʼeririma lyʼeEdenĩ. Nʼemĩyĩ eyabya bĩma nʼebĩhũma, eyaherĩbawa yabirikangatirwa nʼerĩĩkalwamo.


Nĩkwa ĩnywe bitwa bya Ĩsraelĩ, mwasyalasya emitahi yenyũ nʼeributira abandu bage Ĩsraelĩ ebĩgũma byenyũ, kusangwa bali hakũhĩ nʼeriasa.


Nage sinangaganyira eNĩnawe, omũyĩ munene oyo, omuli abandu bangi kwilaba elfu erĩgana nʼamakũmĩ abiri (120,000), abatasĩ erisombola ebyala byʼamali oko byala byabo byʼamalembe; nʼesyonde nyingi nibya kwehĩ?


Oko mugulu oyo gosĩ, omugulu omundu ahĩka oko kilundo kyʼamagabo makũmĩ abiri, mohabya ĩkũmĩ risa; nʼomugulu omundu ahĩka oko kikamiro eriteha amalega makũmĩ atanu, ihali makũmĩ abiri masa.


Kusangwa hasyabya obuholo busana nʼembuto, omũlĩkĩ wʼebĩnyũ asyahetya ebĩgũma byago, nʼekitaka kyasyalasya akalyo kakyo, nʼekyanya kyasyawĩsya ekimi kyakyo; nage nasyaleka abasĩgalira bʼabandu aba erirya omwandu wʼemyatsi eyĩ yosĩ.


Neryo omũherĩ wʼembuto, nʼoyũkũtũlĩra kuyo kwʼamagetsi sibegasakĩ. Ni Nyamuhanga yũkalasayayo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan