Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoelĩ 2:21 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

21 Uwe kihugo, subahe, utseme utsange; kusangwa Omwami Mukulu abirikola emyatsi minene.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoelĩ 2:21
21 Iomraidhean Croise  

Enyũma wʼemyatsi eyo ekĩnywa kyʼOmwami Mukulu mokyahĩka uku Abramu omo nzolĩ kiti, Sigubahe, Abramu; Ĩngye indi ngabo busana nawe; oluhembo lwawe lwasyabya lunene.


Uwe Nyamuhanga, eritunganene ryawe rĩkahĩka oko kyanya. Wabirikola emyatsi mikulu; Uwe Nyamuhanga, nindi ali nga we kwehĩ?


Ĩnywe ngetsi, mukangatire ebyala byenyũ; Nʼĩnywe bitwa, mwimbe haguma nʼobutseme embere syʼOmwami Mukulu,


Embwarara nʼolukurutsu byasyatsema, nʼembwarara yasyatsanga nʼerĩhũlũkya omusanga ngʼerikanga.


Sigubahe, kusangwa indi haguma nawe. Susamalire handi nʼerisweka, kusangwa indi Nyamuhanga wawe. Ngandikuha amaka, kwenene ngandĩkũwatĩkya, kwenene ngandikuwatirira omo byala byʼamali byʼeritunganene lyage.


Mũte obogo nʼobutseme ĩnywe matũkũ, kusangwa Omwami Mukulu abirikolakyo! Mũte obogo nʼobutseme, ĩnywe bihande byʼeyĩkwa wʼekihugo, Mũhũlũkaye obogo bʼobutseme, ĩnywe bitwa, Uwe mũsĩtũ nʼobuli muti mugo, Kusangwa Omwami Mukulu abĩrĩtongolya Yakobo, Akakangaya olukengerwa luwe umu Ĩsraelĩ.


Sigubahe kusangwa sĩwendĩsyakwa esĩsonĩ. Kutse susweke, kusangwa siwendisyahemuka. Nĩkwa wasyibirirwa esĩsonĩ syʼobwana-buto bwawe, kandi siwendisyaswibuka eritsumwa lyʼobũkwakalĩ bwawe.


Kusangwa mwasyahuluka nʼobutseme, nʼerisondolwa omo buholo. Ebitwa nʼehitwa byasyũta obogo bwʼobutseme embere syenyũ. Nʼemiti yosĩ yʼomolĩ yasyakangatira ebyala byayo.


Unyibirikire, nage ngandĩkũsũbĩrya, nʼerĩkũkangya emyatsi mikulu mikulu, nʼeyĩkalĩre, eyo gũtasĩ.


Neryo kyasyabya oko kiro ekyo, Omwami Mukulu akabũga ati, Nasyasũbĩrya; nasyasũbĩrya emyanya, nayo yasyasũbĩrya ekihugo;


Nĩkwa nasyalũsya hali ũkwʼĩnywe emilondo yʼelutambi lwʼendata, nasyahigirayo omo kihugo kyʼolukwesese nʼekĩma, nasyahigira oluhande lwakyo lwʼerĩmbere omo ngetsi yʼendata, nʼoluhande lwakyo lwʼenyũma omo ngetsi yʼeyĩkwa; nʼerikumba lyakyo lyasyahetuka nʼoluta lwakyo lubi lwasyahetuka, kusangwa kyabirikola emyatsi minene.


Nenyũ mwasyabya nʼebingi byʼerirya nʼerĩũgũta, mwasyapipa erĩna lyʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ, oyo wabirikola ebyʼeriswekera busana nenyũ; neryo abandu bage sibendisyahemulwa kera na kera.


Neryo kandi litya nabĩrĩswaganĩrya omo biro ebĩ erikolera eYerũsalema yo ndeke nʼekĩtũnga kya Yũda; simubahe!


Kusangwa mũbũlaye lino busana nʼebiro ebyabirilaba, ebyabya embere syawe, erĩtsũka ekiro ekyo Nyamuhanga ahangika omundu muna-kihugo, mũbũlaye oko ndũlĩ nguma yʼelubula erĩhĩka oko yindi. Habirikolwa omwatsi munene ngʼoyũ kwʼali, kutse kwanowĩrwe ekĩsosĩrego, kwehĩ?


Na lino muhangane mũlebaye omwatsi munene oyũ ogo Mwami Mukulu asyakola embere syʼameso wenyũ.


Ekiguma kisa mubahe Omwami Mukulu, kandi mumukolere nʼekwenene omo mitima yenyũ yosĩ; kusangwa mũganĩraye emyatsi minene eyo abakolera.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan