Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoelĩ 2:17 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

17 Abahererĩ, abagombe bʼOmwami Mukulu, balirire omo katĩkatĩ kʼobũsekũ nʼekiherero, babũge bati, Uwe Mwami Mukulu, Uganyire abandu bawe, suhe abandu bawe oko batsũmĩ, Suleke ebihanda bikahulabo mo mitenyo. Busana nakĩ bangabũga omo katĩkatĩ kʼabandu bati, Nyamuhanga wabo ali hahi kwehĩ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoelĩ 2:17
42 Iomraidhean Croise  

Nʼekĩsekũ embere wʼehekalũ, obuli bwakyo bwabya emetere 9 ngʼobugali bwʼenyũmba ko bwabya; nʼobugali bwakyo embere wʼenyũmba bwabya metere 5.


neryo nasyatwa Abaĩsraelĩ erĩlũa omo kihugo ekyo nahabo; nʼenyũmba eyo nabirihigula busana nʼerĩna lyage, nasyagusayo erĩlũa omo meso wage. NʼAbaĩsraelĩ basyabya omũsyo nʼekĩnywa kyʼerisekwa omo bihanda byosĩ.


neryo nasyabakula nʼemĩrĩhĩ haguma omo kihugo kyage ekyo nabiribaha; nʼenyũmba eyo nabirihigula busana nʼerĩna lyage, nasyagusago erĩlũa omo meso wage, kandi nasyayirayo eribya mũsyo nʼekyʼerisekwa omo katĩkatĩ kʼabandu bosĩ.


Neryo Solomono mwahongera Omwami Mukulu amahere wʼerĩokererya oko kiherero kyʼOmwami Mukulu, ekyo ahĩmba embere wʼekĩsekũ;


Lebaya, mũnabwĩre tuli bagombe, kandi omo kihugo ekyo waha abotata-kulu wetu balye ebĩgũma byakyo nʼobubuya bwakyo, lebaya tuli bagombe mukyo.


Busana nakĩ abatĩkĩrĩrye bakatũbũlaya bati, Nyamuhanga wenyũ ali hahi kwehĩ?


Esyonzĩgũ syage sikanyitsuma omo malĩge wage erĩnyĩbũnanga, Sĩkanyĩbũlaya emigulu yosĩ siti, Nyamuhanga wawe ali hahi kwehĩ?


Nyĩkwĩre obũlĩge busana nakĩ kwehĩ? Busana nakĩ ngaganga-ganga kwehĩ? Ngandĩhĩra uku Nyamuhanga kwʼamaha, kandi ngandimupipa, Iye Omũlamya wage, na Nyamuhanga wage.


Ngalaka omo musibo nʼomo kiro, nʼemĩsonĩa ni kalyo kage; Esyonzĩgũ syage sĩkanyĩbũlaya emigulu yosĩ siti, Nyamuhanga wawe ali hahi?


Omutima wage akabũnĩka omugulu ngibuka emyatsi yʼerĩmbere. Omugulu nabya ngagenda nʼesyondeko oko nyũmba ya Nyamuhanga, Ngasondolabo bakayayo, endeko eyĩtsemĩre, eyikimba, nʼeripipa Nyamuhanga.


Uwe Nyamuhanga, esyonzĩgũ syetu syasyatuseka erĩtwĩryahi kwehĩ? Syasyatsuma erĩna lyawe kera na kera kwehĩ?


Ko busana nakĩ ebihanda byangatũbũlya bati, Nyamuhanga wenyũ alihi? Uleke tulangire kʼukasuyira ebihanda, Kusangwa bakũta omusasi wʼabagombe bawe!


Ebihanda ebĩtũtĩmbĩreko bakatuseka, Bakatuseka nʼerĩtũsekererya.


Abosĩ abakalabaho bakĩba ebindu biwe; Abalĩkyabo bosĩ bakamuseka.


Uwe Mwami Mukulu, Siwibirirawe kwʼesyonzĩgũ, syawe sikatsuma omwami wawe oyo wayisogawa! Bakamutsuma ehosĩ eyo akaya.


Neryo mwabũga ati, Lino namabana olukogo omo meso wawe, Uwe, Omwami Mukulu, ngakusaba, nyiti, Uleke Omwami Mukulu alabe omo katĩkatĩ ketu; nʼomo bane bandu bʼebĩkya bĩkalĩre; kandi utubuyire amalolo wetu nʼebibi byetu, kandi ũtwĩmaye mo mwandu wawe.


Neryo oko kiro ekyo Omukama, Omwami Mukulu wʼemilondo, mwababirikira eririra, nʼerĩsũsũmana, nʼerĩsĩsa omutwe, nʼeriambala emisarandwe.


Neryo lino, uwe Mwami Mukulu, Nyamuhanga wetu, ũtũlamaye omo byala biwe, amami gosĩ wʼekihugo atoke eriminya, uwe musa Omwami Mukulu, kʼuli Nyamuhanga.


Nĩkwa monakola busana nʼerĩna lyage, isirvangatsumwa embere syʼameso wʼebihanda, eyo babya bĩkere, omo meso wabo monayĩmĩnyĩsya kubo erĩlũsyabo omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ.


Neryo mwanyireta omo kibuga kyʼomwisi kyʼenyũmba yʼOmwami Mukulu. Neryo lebaya, oko lũkyo lwʼeHekalũ yʼOmwami Mukulu, omo katĩkatĩ kʼobũsekũ nʼekiherero, habya abandu makũmĩ abiri nʼabatanu, emigongo yabo ĩyĩlolĩrye ebwanga bwʼeHekalũ yʼOmwami Mukulu, nʼamũsũ wabo ĩnĩalolĩre oko luhande lwʼendata. Neryo ĩbakaramaya oko luhande lwʼendata ebwanga bwʼeryuba.


Hambana nʼebĩnywa, usube oko Mwami Mukulu; umubwire uti, Ũlũsaye ebibi byosĩ, ũtũkokaye nʼolukogo, litya tutoke erireta ebĩnywa byʼemĩnywa yetu.


Ĩnywe bahererĩ, mũyĩkũndĩke emisarandwe, mulire, mũlĩhĩre, ĩnywe abakolerĩ bʼekiherero; mwase, mugotsere omo kiro kyosĩ omo misarandwe, ĩnywe abakolerĩ ba Nyamuhanga wage: kusangwa obuhere bwʼengano nʼobuhere bwerĩũtũlĩra ahisi bwabĩrĩkakĩrĩbwa omo nyũmba ya Nyamuhanga wenyũ.


Obuhere bwʼengano, nʼobuhere bwʼerĩũtũlĩra ahisi bwabĩrĩlũsĩbwa oko nyũmba yʼOmwami Mukulu; abahererĩ bakalira, abagombe bʼOmwami Mukulu bakalira.


Neryo esyongĩke syabere syabibuga erirya ebiti byosĩ byʼoko kitaka, neryo monabũga nyiti, Uwe Mukama, Omwami Mukulu, ngakulembalemba nyiti, unyibuyire! Ko Yakobo asyahangana ati kwehĩ? Kusangwa iye ni muke!


Neryo monabũga nyiti, Uwe Mukama, Omwami Mukulu, ngakulembalemba, uleke! Yakobo asyahangana ati kwehĩ? Kusangwa ni muke!


Neryo enzĩgũ yage yasyasamalirakyo, nʼesĩsonĩ syasyaswika oyo wambwira ati, Omwami Mukulu, Nyamuhanga wawe, ali hahi kwehĩ? Ameso wage asyasamalira; nayo yasyalyatangirirwa ngʼolondo lwʼenzira.


Nĩkwa, lino, kĩsĩ-kĩsĩ, simulisaba eriganyira lya Nyamuhanga, atubanire eriganyira kwehĩ? Omo buhere ngʼobo busana nenyũ, kwʼanasyalĩga eribangirira ndeke kwehĩ? Omwami Mukulu Wʼemilondo atya.


Neryo omuguma gʼoko bana ba Ĩsraelĩ mwasa, mwaleta abagala babo mũkalĩ wʼeMĩdĩanĩ omo meso wa Musa nʼomo meso wʼendeko yosĩ yʼabana ba Ĩsraelĩ omugulu babya bakalira oko lũkyo lwʼeHema yʼerĩhĩndanamo.


Neryo erisuyira lyʼabĩtĩ bʼabandu bosĩ abate ko musango, lyasyabya kwĩnywe erĩtsũka erĩkwa lya Abelĩ oyutunganene, nʼerĩhĩka okwʼĩkwa lya Zakarĩa, mugala wa Berekĩa, oyo mwĩtĩra omo katĩkatĩ kʼeHekalũ nʼekiherero.


Akayiketera Nyamuhanga, amũlamaye lino, amabya amũsĩmĩre. Kusangwa mwabũga ati, Ĩngye indi Mugala wa Nyamuhanga.


Nenyũ mwasyabya nye, nʼomũsyo, nʼomũsĩnĩngũlĩ, omo katĩkatĩ kʼebihanda byosĩ ebyo Mwami Mukulu asyabasondolera.


Kumbe sinabya ngubaha erĩũmũkya lyʼenzĩgũ, Esyonzĩgũ syabo sikasyahaba omwʼitswera, Bakasyabũga bati, Ebyala byetu byabĩrĩkĩnda, Kandi Omwami Mukulu sialitakola ebyosĩ ebĩ.


Kusangwa Abakanana nʼesyondũlanĩ syosĩ syʼekihugo basyowago, basyatũtĩmbako, nʼerĩrĩmya erĩna lyetu lyʼomo kihugo; nawe wasyakolakĩ busana nʼerĩna lyawe rĩnene kwehĩ?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan