Yoane 5:10 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

¹⁰ Neryo Abayũda mobabwira oyo walamĩbawa bati, Mũnabwĩre ni Sabato, kandi Emigambo ĩkakũganaya eriheka engyingo yawe.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

¹⁰ Neryo abaYuda moba buga noyo walamibawa, bati, Munabwire ni Sabatu, sirikutolere omo migambu ukaheka ekirago kyawe.

Yoane 5:10 Iomraidhean Croise

Ĩsaya 58:13

Wamakĩtya ekisando kyawe busana nʼeSabato, eritindakola ebĩkakũtsemesaya oko kiro kyage kĩbũyĩrĩre, igukahula eSabato mo butseme, nʼekĩbũyĩrĩre kyʼOmwami Mukulu mo kyʼerikengwa. Inũkasĩkayakyo, butsira erikola emitsye yawe, kutse erisonda-sonda ebĩkakũtsemesaya, kutse erĩbũga ebĩnywa byawe bisa.

Yeremĩa 17:21

Omwami Mukulu ati, Mũyĩtegaye, simuheke omuheke nʼomuguma ekiro kyʼeSabato, kutse simuletego omo syongyo syʼeYerũsalema.

Yeremĩa 17:27

Nĩkwa mwamatindanyihulikirira erihigula ekiro kyʼeSabato mo kĩbũyĩrĩre eritindaheka omuheke nʼeriingira omo ngyo syʼeYerũsalema ekiro kyʼeSabato. Neryo nasyakya omuliro omo syongyo syako, nago asyahwerekererya ebikali byʼabami byʼeYerũsalema, nago sĩendĩsyalĩmĩbwa.

Matayo 12:10

Neryo lebaya, habya omundu wʼebyala bĩlehemĩre. Kandi habya abandu ababũlaya Yesu bati, Linatolere omo Migambo erĩlamya omundu omo kiro kyʼeSabato kwehĩ? Kusangwa basonda erĩhandĩkĩrĩrya Yesu.

Mariko 2:24

Neryo Abafarĩsayo mobabwira Yesu bati, Lebaya, abiga bawe bakakola ebyo Migambo ĩkaganaya erikola omo Sabato.

Mariko 3:4

Neryo mwabũlya abandu ati, Omo Migambo yetu linatolere omo Sabato erikola ebibuya kutse erikola nabi kwehĩ? Erĩlamya engebe yʼomundu kutse erĩheryayo kwehĩ? Nĩkwa mobabya bũkũtũ.

Luka 13:14

Nĩkwa omũtabalĩ wʼenyũmba yʼerĩhĩndanamo mwahitana, kusangwa Yesu mwalamya abandu oko kiro kyʼeSabato, neryo mwabwira abandu ati, Hali biro ndatu byʼerikolwamo omũbĩrĩ; mubye mukasa omo biro ebyo mũlamĩbawe, butsira ekiro kyʼeSabato!

Luka 23:56

Neryo abakalĩ abo mobasuba eka mobakokotya amanũkato nʼamagũta awakakumba ndeke busana nʼomubiri wuwe. Nʼoko Sabato mobaluhuka ngʼEmigambo ko yikahana.

Luka 6:2

Nĩkwa abandi bʼoko Bafarĩsayo mobabũga bati, Busana nakĩ mukakola ebyo Migambo ĩkaganaya erikola omo Sabato kwehĩ?

Yoane 1:19

Ebĩ byo Yoane akanaya, omugulu Abayũda bamutumira abahererĩ nʼAbalawĩ bakalũa eYerũsalema erĩmũbũlya bati, Uwendi kwehĩ?

Yoane 5:11

Nĩkwa mwasũbĩryabo ati, Oyũlyanyĩlamaya yuliambwira ati, Uheke engyingo yawe, uyigendere.

Yoane 5:15

Neryo omundu oyo mwalũaho, mwayabwira Abayũda kwʼali ini Yesu oyo wamũlamaya.

Yoane 5:16

Busana nʼomwatsi oyũ Abayũda mobatsũka erĩendererya Yesu, kusangwa abya akakola emyatsi eyĩ oko kiro kyʼeSabato.

Yoane 7:23

Omundu amabanĩbwa oko kiro kyʼeSabato, Emigambo ya Musa isiyeketawa, mukanyihitanako kusangwa ngalamaya omundu yo ndeke oko kiro kyʼeSabato kwehĩ?

Yoane 9:16

Abandi bʼoko Bafarĩsayo mobabũga bati, Omundu oyo wakola ekĩ si wa Nyamuhanga, kusangwa sĩalĩowa omugambo wʼeSabato. Abandi bati, Ko mundu mukola-nabi angakola emĩbĩrĩ ĩkalĩre ngʼeyĩ yo ati kwehĩ? Neryo mohabya erigabana omo katĩkatĩ kabo.