Yoane 4:51 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

⁵¹ Neryo abagombe buwe mobahĩndana naye akandagala bati, Mugala wawe aneho.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

⁵¹ Omugulu andagala, abagombe buwe mobahindana naye, mobamubwira, bati, Mugala wawe aneho.

Yoane 4:51 Iomraidhean Croise

1 Abami 17:23

Neryo Elĩya mwĩmya omwana oyo mwamwandagalya erĩlũa omo kyumba ekyo erĩmũhĩkya omo nyũmba, mwamuha koyo wuwe; na Elĩya mwabũga ati, Lebaya, mugala wawe aneho.

Yoane 4:50

Yesu mwamubwira ati, Genda, mugala wawe aneho. Omundu oyo mwĩkĩrĩrya ekĩnywa ekyo Yesu amubwira, neryo mwagenda.

Yoane 4:52

Naye mwabũlyabo esaa omwana wuwe atsũka erilama. Nabo mobamubwira bati, Mũlĩgolo oko saa sirinda erĩhũhana molyamũlũĩreko.

Yoane 4:53

Neryo ĩse mwaminya ko yabya oko saa eyo Yesu amubwira ati, Mugala wawe aneho. Neryo omundu oyo mwĩkĩrĩrya nʼenyũmba yiwe yosĩ.